10 versiuni ale melodiei Petit papa Noël La cour des petits

Pentru această întâlnire din decembrie „A tout bout’chant”, vom vorbi despre un mare clasic de Crăciun: piesa „Little Papa Noël”. Aceasta este Piesa de Crăciun prin excelență. Așadar, după lista de redare a familiei mele de anul trecut, am vrut să te fac să (re) descoperi 10 versiuni diferite ale acestui imn de sfârșit de an !

Pentru această ocazie, am investigat pe larg ... și uneori dureros. Urechile mele abia se recuperează după introducerea la versiunea lui René la Taupe (de fapt, nu am putut trece de primele 15 secunde). Te liniștesc, am păstrat doar cel mai bun (sau cel mai rău ha ha).

Cuvintele „Micul tată Noël”

Înainte de a asculta toate aceste versiuni ale „Micului tată Noël”, o mică revenire la cântec.

A fost compusă de Henri Martinet în 1944. La început, copilul cântecului a vrut să-l vadă pe tatăl său revenind din război. Versurile au fost rescrise în 1946 de Raymond Vincy pentru a face din acesta un imn secular mai modern. Regimul de la Vichy având oarecum amprentat laicismul, guvernul de după război a dorit să evite scandările religioase în școli. Crăciunul fără religie nu este ușor, dar nici nu aveam să abolim Crăciunul ...

Iată cuvintele:

Este o noapte frumoasă de Crăciun
Zăpada își întinde haina albă
Și ochii ridicați spre cer, în genunchi
Copii mici
Înainte de a închide pleoapele
Faceți o ultimă rugăciune

Micul Mos Craciun
Când cobori din cer
Cu jucării de mii
Nu uita de micul meu pantof

Dar, înainte de a pleca
Va trebui să te acoperi bine
Afară vei fi atât de rece
Este un pic din cauza mea

Tânjesc atâta timp cât se sparge ziua
Să văd dacă m-ai adus
Toate jucăriile frumoase pe care le văd în vis
Și că ți-am comandat

Micul Mos Craciun
Când cobori din cer

---