200 de ani Borodino 1814 - 2014 - site-ul web al lui Mathildendorf e
200 de ani de Borodino 1814 - 2014
Doamnelor si domnilor,
colonia fiică Mathildendorf salută colonia mamă Borodino și le urează binecuvântările lui Dumnezeu la aniversare, o bună dezvoltare ulterioară ca sat industrial. Pace, fericire, succes și o viață lungă și bună pentru prietenii și rezidenții noștri. Cuvinte de acest fel s-ar fi întâlnit la sărbătoare dacă nu am fi fost relocați în mod surprinzător în 1940, la fel de surprinzător ca și așezarea din 1814 pentru rușii și moldovenii care erau deja prezenți. Avem în comun cu locuitorii de astăzi: țarul a cerut ca germani, ruși și bulgari să vină să stabilească țara. Au pus aniversarea de ziua lui Alexandru. În cinstea țarului Alexandru Primul, pentru că satul a fost numit Alexandru în primii ani. Numele trebuia dat în favoarea lui Borodino, un mic sat la vest de Moscova, unde rușii s-au opus pentru prima dată trupelor lui Napoleon în 1812. Bătălia s-a încheiat cu o remiză, războiul cu înfrângerea totală a Franței și pierderea întregii armate.
Alexandru cel Mare, așa cum este numit în cărțile de istorie, a făcut parte din istoria rusă a acestei țări. A fost cel mai influent și respectat monarh al timpului său. În ceea ce privește politica externă, el a conceput o alianță de pace a conducătorilor din Europa, a consacrat neutralitatea Elveției și a dat polonezilor o constituție modernă. Din amărăciune nu i-au mulțumit pentru independența națională pierdută. Pe plan intern, a îmbunătățit sistemul de educație școlară și spirituală. Din păcate, el nu a putut să abolească iobăgia, dar a interzis vânzarea iobagilor. El dorea fermieri independenți cu meserii secundare care să poată servi drept modele fermierilor săi. El a găsit acest lucru pentru Borodino în Warthe Gau, împreună cu foștii coloniști prusaci, care veneau în cea mai mare parte din zona Württemberg și Mecklenburg. Au avut peste 25 de ani de experiență ca coloniști în Prusia. Din 1806 în Ducatul Poloniei și din 1813 în Congres - Polonia. Hărțuirea polonezilor a făcut viața dificilă, astfel încât mulți nu au putut rezista tentației țarului de a se reloca.
Pe lângă protecția specială, libertatea, religia, scutirea de la recrutare, 10 ani de scutire de impozite, 66 de hectare de teren ca proprietate ereditară au fost marea tentație pentru fiecare familie (!). A fost de 4 până la 8 ori mai mult decât în Prusia! În plus, a existat un împrumut de 270 de ruble pentru fiecare familie, 10 ani fără rambursare și fără dobândă. Plus bani pentru mâncare până la prima recoltă: 5 copeici pe zi pentru fiecare suflet. Ajutați la achiziționarea de animale de tracțiune, unelte, semințe și materiale pentru construirea de case. Aceasta arată o mare cunoaștere a situației și o viziune fără precedent. Rușilor și bulgarilor nu li s-a acordat un sprijin atât de generos. În 1940, doar câțiva fermieri germani aveau 60 de desjatini de pământ, dar acesta era scopul, pentru că oricine deținea atât de mult era considerat un om bogat.
În 2010 am calculat că oricine arendează 60 de desjatine de pământ astăzi și poate lucra pe acesta are o viață bună. Din păcate, acest lucru se întâmplă rar, deoarece doar câțiva foști muncitori din agricultura colectivă pot conduce o fermă. Există o lipsă de pregătire și utilajele necesare. Împrumuturile cu o rată a dobânzii de 33% pe an nu sunt accesibile. Mașinile de împrumut sunt singura alternativă, dar sunt laborioase, prea imobile și prea scumpe. Acest lucru promovează tendința către marii proprietari funciari. Credem că această evoluție este greșită, este o cale de întoarcere la timpul dinaintea Revoluției Ruse. Fermierii liberi, care își iubesc propriile bulgări, aduc succes; strămoșii noștri au arătat cum funcționează. Germanii și-au numit fermele ferme. Conținea tot ceea ce constituia economia vremii. Un număr mare de meșteri s-au asigurat că tot ce era necesar pentru afaceri în casă și curte putea fi cumpărat în sat.
Astăzi mergeți la piața din Tarutino, de unde puteți cumpăra toate aceste bunuri de pe piața din Asia de Est (dacă aveți bani). Economiei țării îi lipsesc acești bani, trebuie să vă produceți singuri și astfel să creați locuri de muncă. Statul trebuie să depună eforturi în acest sens. Reflectați asupra propriilor puncte forte și creați programe.
Inima îmi sângerează când văd bărbați și femei în Neu-Mathildendorf la 6 dimineața, așezându-se cu coasa sau greblat pe bancă în fața casei bine îngrijite a colonistului și așteptând autobuzul care îi va duce la o fermă din sud pentru a lucra aduce.
Este o tradiție în țară că muncitorul agricol este prost plătit. Iobagii nu primeau niciun salariu, colhozurile erau plătite doar în natură. Mi s-a spus că astăzi primesc echivalentul a 30 EUR pe lună. Dacă acest lucru este adevărat, atunci el nu trebuie să aibă dorințe. Un meșter ar trebui să primească în jur de 250 până la 300 EUR pe lună. Dacă da, declinul este planificat. Pământul sângerează până la moarte.
Coloniștii germani nu au avut-o ușor, au adus cu ei economia pe trei câmpuri - cartofi, mestecători și sfeclă -. Au primit și porumb, roșii, piper, pepeni verzi și alte lucruri. Au găsit: sol negru foarte bun (cu 7% conținut de humus), dar au fost nevoiți să facă față vremii extreme. Iarna sub -30 ° C, vara peste 40 ° C și mai ales cu precipitații scăzute. Dacă se evaluează rapoartele din cronică de-a lungul anilor cu recolte proaste din cauza secetei, lăcustelor, epidemiilor la oameni și bovine, atunci nu a fost țara promisă! Dar stabilitatea și tenacitatea acesteia au dus în cele din urmă la un nivel modest de prosperitate, măsurat în raport cu mediul.
La început erau cele mai multe dintre cele 60 de stepe Desjatin. Potrivit doar ca pășune pentru oi și mai puțin pentru vaci. Abia după 1860, când s-a folosit plugul de fier, stepa a continuat să se micșoreze. Acest lucru a adus noi soluri fertile prin dărâmături noi. Fertilizarea nu era cunoscută, balega rezultată a fost uscată la soare și folosită pentru încălzire iarna.
O recoltă de rădăcini a fost plantată la fiecare trei ani împotriva oboselii solului. Mazăre, cartofi, sfeclă și, din cauza lipsei de vite mari, porumbul a fost cultivat ca cultură de rădăcină (acesta este și modul de lucru astăzi: în rânduri de 40 cm și 25 cm distanță.) Buruienile au fost „trase” de trei ori pe an cu un plug cu trei brazde adus ca îngrășământ, astfel încât numai resturile de buruieni trebuiau tăiate manual. Acest tip de slăbire a solului a fost mult mai eficient decât să-l lase în vegetație.
Astăzi există doar fracțiuni din fostele animale mari, astfel încât culturile de rădăcină sunt folosite din ce în ce mai puțin și cartofii nu mai prosperă pe câmp, sunt abordați de camioane din Moldova. Monocultură. Asta înseamnă că se cultivă aproape numai cereale. Nu am văzut niciun câmp necultivat. Sunt dornici să ajute cu îngrășăminte artificiale - și acest lucru este făcut în Ucraina.
Am citit: în Statele Unite, între 3 și 5 kilocalorii de energie sunt folosite pentru 1 kilocalorie de alimente (pentru îngrășăminte artificiale, pesticide, combustibil și uscare). Acest lucru este terifiant pentru climatul nostru! Și un mod greșit de a lupta împotriva foametei în lume. Am „uitat” următoarele! În primii 15 cm ai unui sol fertil mediu, microorganismele alcătuiesc o masă de viață de 25.000 kg pe hectar. Aceasta corespunde unei efective de 25 de vaci! Trebuie să hrănești aceste creaturi! Fermierul are responsabilitatea de a avea grijă de ei cu un tratament adecvat (mulcire, rotație a culturilor, perioade de reziduu), de a-i hrăni bine (mult compost, a doua semințe), la fel cum își îngrijește vitele de lapte.
La începutul verii trecute, am „mulțit” toate spațiile deschise dintre roșiile, fasolea, mazărea etc. din grădina mea pentru prima dată și acoperite cu butași verzi de pe gazon. Iar toamna totul este acoperit cu ultima tăietură de iarbă de aproximativ 5-6 cm grosime. Primăvara am vrut să pun materialul pe compost. Am fost uimit: iarba nu mai era acolo, mâncată de viermi. În solurile normale există aproximativ 3 milioane de viermi pe hectar, ceea ce corespunde greutății a 5 - 6 vaci. Produc anual 20 de tone din solul cel mai fin, bogat în substanțe nutritive, stabil de viermi de pământ pe an.
Dejectiile de râme conțin de multe ori mai multe elemente decât pământul înconjurător. De 11 ori mai mult potasiu, de 7 ori mai mult fosfor, de 5 ori mai mult azot, de 2,5 ori mai mult magneziu, de 2 ori mai mult var. Favorizează organismele solului, în special ciupercile care formează humus, aerează solul și creează spațiu pentru rădăcini. Din păcate, sărurile de îngrășăminte artificiale ard pielea animalelor utile, ceea ce duce la moarte. Pentru această indignare, fermierul trebuie să tragă fără sens multe saci cu îngrășăminte artificiale scumpe, deci înapoi la natură.
În Germania, conținutul mediu de humus al solurilor arabile a fost de aproximativ 3,5% până în 1940; astăzi se spune că este mai mic de 1%. Prin urmare, nu mai poate stoca la fel de multă apă. Una dintre aceste consecințe a îngrășămintelor artificiale este: vântul transportă firimitul. Cu ani în urmă a avut loc o furtună de nisip în Mecklenburg-Pomerania Occidentală la sfârșitul verii, care a paralizat tot traficul pentru mai mult de 100 km, ne dezlipim de pe planeta noastră.
Noi, asociația, încercăm în Mathildendorf Terra Preta să aducem „Pământul Negru al Indienilor” în grădini sub formă de compost (toaleta uscată face parte din el). Este nevoie de multă convingere pentru a face asta. Toate deșeurile organice pot fi aduse. Cu cât piesele sunt mai mici, cu atât mai bine. În plus, există aproximativ 10% cărbune și microorganisme eficiente (acestea sunt bacterii lactice, bacterii de drojdie, iaurt de varză murată și altele asemenea). La următoarea noastră vizită vom căuta surse de aprovizionare accesibile în Ucraina. Când îi vom convinge pe fermieri pe baza rezultatelor, vom încerca să extindem acest lucru la întreaga agricultură. Ar trebui luați în considerare și alți factori, cum ar fi: A doua recoltă după recoltare, care este arată ca îngrășământ. Ar trebui folosită experiența fermierilor germani și cea a oamenilor de știință din agricultură. În orice caz, este extrem de dăunător dacă solul este expus la radiații solare mai mult de două luni după recoltare. O modificare a gamei de produse pentru pardoseală ar trebui luată în considerare pe baza oportunităților pieței. (Nișă de pe piață la noi: o salată de miel culesă, culesă manual, deoarece costurile salariale sunt prea mari.)
Gândim și mai departe: acum 10 ani eram în vacanță în Creta. S-a constatat acolo că de două ori mai multă ploaie cade pe jumătatea vestică împădurită decât pe cea estică. Milioane de măslini au fost plantați acolo și fiecare copac a fost udat cu apă subterană! (Motiv: crearea de locuri de muncă - în jur de 60 - 80 de măslini hrănesc o familie de patru persoane). Consecință negativă: pânza freatică scade. Ideea a fost următoarea: Dacă ar ploua cu măslinii în jumătatea estică la fel de mult ca în jumătatea vestică, nivelul apei subterane ar putea fi mai mult decât egalizat. Nu știu dacă conceptul a funcționat și, prin urmare, voi asculta ambasada Greciei.
Budschak (cea mai mare parte a fostei patrii) este cea mai fierbinte regiune din Europa cu cele mai puține precipitații. Dacă devine și mai cald din cauza schimbărilor climatice, există riscul secetei totale (deșert). La peste 50 ° C, cultivarea cerealelor este posibilă numai între copacii plantați pe câmp la o distanță de 10 m. Doar între ele, la o lățime de 6 m, cerealele pot înflori la umbra copacilor. Salcâmul dovedit (robinia) este ideal. Cu excepția cazului în care puteți găsi ceva mai bun în Fromuschika/Ucraina, unde au fost plantați diferite tipuri de pomi fructiferi și sunt testați pentru adecvarea lor în termeni de climă și sol.
Suntem foarte îngrijorați de tulburările din Ucraina, nu putem și nu vrem să exercităm nicio influență. Dar sperăm la pace și la un final fericit. Dorim țării cât mai multă democrație posibil și sperăm că noul guvern va institui un program pentru țară care va îmbunătăți situația economică a populației rurale.
- Instruire în agricultură ecologică pentru bărbați și femei
- Crearea fermelor mici (2 până la 4 familii ca GmbH sau similar) pentru a face investițiile mai eficiente
- Acordarea de credite ieftine pentru echipamente
- Plata lucrătorilor agricoli ca meșteri (grădinari)
- Cercetare și consiliere în agricultura ecologică
Suntem convinși că populația va accepta acest lucru, că exodul rural va fi sever limitat și că multe familii vor avea un venit sigur.
Cei care nu sunt indiferenți la dezvoltarea patriei noastre sunt chemați să participe la răspândirea acestei idei. Orice ajutor este binevenit, conform statutului nostru pentru auto-ajutorarea rezidenților de astăzi. Voi încerca să obțin o traducere în rusă. Mulțumesc că m-ai ascultat atât de mult timp.
Ludwigsburg-Pflugfelden în iunie 2014
Arthur Scheurer Primul președinte al „Freunde Mathildendorf e. V. "