55. PROGRAM Semestrul I Înscrieri: ANUL DE APRENDICĂ AL ȘCOLII ELEMENTARE EVREICE DIN COMUNITATEA IUDEASCĂ DIN BERLIN

j ȘCOALA UNIVERSITARĂ IUDEASCĂ A COMUNITĂȚII EVREIEI DIN BERLIN PROGRAMUL 55 ANUL DE APRENTICĂ I Semestrul I 2017 13.3. 7.7.2017 Înregistrare: 27.2. 10 martie 2017 Expoziție foto Pe urmele evreilor din Bucovina

semestrul

Magnus Hirschfeld și 120 de ani de mișcare de emancipare homosexuală Berlinul a fost originea și motorul emancipării homosexuale acum 120 de ani. Medicul și sexologul evreu Dr. Magnus Hirschfeld (1868 1935) a înființat acum celebrul său prim »institut pentru LECTURĂ & DISCUȚIE Joi, 7 septembrie 2017 19:00 Comunitatea evreiască din Berlin Oranienburger Straße 29 10117 Berlin Great Hall Intrare gratuită Înregistrare: [email protected] Sexualwissenschaft ", în 1897 împreună cu avocatul Eduard Oberg, editorul Max Spohr și scriitorul Franz Josef von Bülow" Comitetul științific-umanitar "(WhK), prima organizație din lume care a militat pentru drepturile civile ale homosexualilor. Activitatea lui Hirschfeld și a colegilor săi a avut o influență mondială asupra abolirii crimelor anti-homosexuale. De mulți ani, Asociația de Lesbiene și Gay Berlin-Brandenburg s-a angajat să aducă aminte de această mișcare. Cu ocazia inaugurării monumentului de pe Magnus-Hirschfeld-Ufer, dorim să ne uităm înapoi la viața și opera lui Magnus Hirschfeld și la 120 de ani de mișcare de emancipare homosexuală în seara zilei de 7 septembrie 2017 împreună cu SENATORUL CULTURAL DR.KLAUS LEDERER. 11

CURSURI ȘI SEMINARE Acest curs este oferit pentru prima dată la JVHS. „Est și Vest”, idiș „misrech și majrew”, este o comedie austriacă de film mut din 1923. Regizat de americanul Sidney Goldin, care împreună cu actori cunoscuți ai teatrului yiddish american, Molly Picon și Jacob Kalich, împușcați la Viena. Participanții la curs au ocazia să învețe muzica și cântecele idiș pentru filmul mut „Est și Vest” într-o lună și apoi să le interpreteze în fața publicului la finalul unei proiecții cinematografice reale. Oaspeții sunt bineveniți cu căldură la proiecția finală a filmului cu cântece idiș pe 17 septembrie la ora 16 pe Fasanenstrasse! Lector: Jossif Gofenberg, născut în 1949 la Cernăuți/Ucraina, locuiește la Berlin din 1990. A studiat muzica ca dirijor de cor, a câștigat mai multe festivaluri internaționale de muzică și a coordonat Centrul Klezmer la „fanny Hensel Music School“ din Berlin-Mitte. În 2004 a fondat grupul Klezmer „Klezmer chidesch”. 17

CURSURI INTENSIVE GERMAN A1 C1 33 German Intermediar Nivel B2 Luni Joi 11.30 am 14:00 Sala 9 120 unități de 45 min. Învățarea diferitelor structuri lingvistice și științifice. Lucrarea la texte provocatoare (focalizare gramaticală: subjunctivul vorbirii indirecte I; repetarea structurilor gramaticale la un nivel superior) LECTOR: MONA KRAFT, născută la Bonn. A studiat literatura la Berlin și Buenos Aires. Din 2010 lector la Muzeul Evreiesc din Berlin, precum și profesor de limba germană ca limbă străină. 34 Nivel superior german C1 Luni joi 14,30 pm Sala 19 120 unități de 45 min. Consolidarea și extinderea vocabularului și a structurilor gramaticale folosind texte complexe de citire și ascultare (concentrarea pe nominalizări); Pregătiri pentru examenele DaF Test. LECTOR: RALF BARTEL, născut în Ludwigslust. A studiat istorie, studii evreiești și semite la Potsdam, Berlin, Ierusalim și Tel Aviv. Profesor DaF instruit. GERMAN PENTRU MAJORI 2 TRIMESTER 2017: 2.5. 13 iulie 2017 Accentul este pus pe comunicare: vorbire, discuție, povestire. Accentul principal se pune pe integrare și locuirea în Germania. 35 Nou în program: germană pentru seniori, nivel de bază A1, începători fără cunoștințe anterioare Luni, Miercuri 12.30 p.m., 14:00, camera 19 26

GERMAN PENTRU MAI ÎNȚIUNI 36 Germană pentru persoanele în vârstă, nivel mediu A2-B1 Luni, miercuri 14, 15.30 Sala 20 37 Germană pentru persoane în vârstă, nivel mediu/avansat B2-C1 Luni, miercuri 15.30 17.00 Sala 20 LECTOR: MARINA MARKARIANTS, născută în Rostov-pe-Don, a studiat Studii germane și engleze la Universitatea de Stat Rostov-on-Don, studii suplimentare la Universitatea Liberă din Berlin, din 2007 este lector în limba germană la JVHS 38 German pentru persoanele în vârstă, nivel elementar Luni, Miercuri 2, 15:30 Sala 9 39 Germană pentru persoanele în vârstă, nivel intermediar Marți, Joi 14 15:30 Sala ora 9 40 germană pentru persoanele în vârstă nivel superior Luni, joi 15:45 ora 17:15 Sala 9 LECTOR: OLGA NIELBOCK, născută în Lipezk, a studiat limba germană și engleza la Universitatea pedagogică pentru limbi străine din Kiev, a absolvit o diplomă suplimentară în germană și engleză la Universitatea Liberă din Berlin. Din 1994 predă limba germană ca limbă străină pentru emigranții din fostele republici sovietice, precum și limbi străine la școlile germane de învățământ general și la licee. 27

CURSURI DE CONVERSAȚIE GERMANĂ DE VARĂ PENTRU ANIȚI Aceste cursuri sunt destinate celor care doresc să practice vorbirea liberă. Scopul este de a purta conversații simple de zi cu zi și de a putea vorbi mai liber și mai încrezător despre tine și despre împrejurimi. Taxă de curs 25, - 44 conversație pentru seniori nivel mediu A2-B1 26.7. 13.9.2017 (8 săptămâni) Miercuri 14.00 15.30 Sala 20 Lector: MARINA MARKARIANTS 45 Conversație pentru persoanele în vârstă, nivel elementar și intermediar 24.7. 18 august 2017 (4 săptămâni) Luni, Miercuri, Vineri 12.30 p.m. 14.30 p.m. Sala 9 Lector: OLGA NIELBOCK 29