Alegeri libere din farsă politică; Purer; Judith Bernstein
de Reiner Bernstein: Cairo, 28 martie 2018
Cu o zi înainte de începerea alegerilor a regretat Abdel Fatah Al-Sisi pe CNN că nu are pretendenți relevanți pentru președinte. El nu a spus niciun cuvânt despre faptul că serviciile sale au asigurat că toți solicitanții politici erau în afara drumului. Opoziția, sau ceea ce a rămas din ea după valurile eliminării sale, fusese lipsită de orice șansă de a-și comunica ideile încă de la început. Asemănarea retușată a lui Al-Sisi a atras atenția trecătorilor pe fiecare colț de stradă, pe pereți și pe clădiri publice, mass-media TV a interzis comentariile critice, iar letargia din ultimii ani a continuat în rândul populației.
Ar avea toate motivele să se răzvrătească. Prietenia generală față de turiști nu poate ascunde sărăcia îngrozitoare, infrastructura este slabă, iar viața publică nu este foarte dinamică. Micii comercianți de pe cărările către siturile de săpături arheologice cu florile și kitsch-urile lor monotone, pe care nimeni nu le invită să le cumpere, nici măcar nu acoperă abia șomajul imens în toate colțurile și capetele.
Slavă Domnului - Alhamdu lilah
Dar indignarea vine mult timp, iar conversațiile de pe margine dau impresia că Al-Sisi este ținut în cinste. Căldura de aproape 40 de grade paralizează inițiativa? Sau este seninătatea proverbială care este gata să se supună aparent imuabilului? Conducerea faraonilor și-a găsit continuarea moderată în islamul marelui râu. „Egiptenii sunt cei mai ușor de guvernat oameni de pe pământ”, are Alaa al-Aswani Lăsați unul dintre protagoniștii săi să povestească o poveste în romanul său „Clădirea Jakubijan”.
După căderea lui Hosni Mubarak la jumătatea lunii februarie 2011, primăvara egipteană s-a schimbat puțin în ceea ce privește mentalitatea. Interesele de securitate internă ale regimului s-au decuplat de securitatea socială, de prosperitate la nivel scăzut. Vechiul-nou președinte se poate baza pe serviciul său militar și de poliție. Rezultatul alegerilor îl confirmă, nu a avut nevoie de un succes copleșitor ca 2014. Tratatul de pace cu Israel funcționează. Lupta pentru supraviețuirea materială a îndepărtat toată atenția asupra dezastrelor umanitare din Siria, iar palestinienii sunt departe.
Căi și formate pentru Ramallah
Dupa asta Heiko Maas în Israel și-a satisfăcut venirea personală cu trecutul („Eu nu sunt Sigmar Gabriel "), el încearcă acum să câștige un loc în Consiliul de Securitate al ONU pentru guvernul federal ca membru nepermanent din 2019. Dacă nu ar avea greutatea germană în spate, atenția diplomatică s-ar limita la el. O are cu Benjamin Netanyahu a primit un acord informal, deoarece Israelul aspiră să adere la Consiliul de Securitate?
Dacă Maas caută apoi „modalități și formate” în Ramallah pentru a salva soluția cu două stări, nici el nu va mai găsi nimic. Cu autoritatea palestiniană sub Mahmoud Abbas nu se poate face niciun stat, căutarea unui succesor va paraliza din ce în ce mai mult politica palestiniană. Niciun sprijin nu va fi acordat palestinienilor din Egipt și Iordania, a căror integritate teritorială depinde de prezența militară a Israelului în Iordan.