Alzain Tareq, în vârstă de 10 ani, înoată la Cupa Mondială de la Kazan
„Am fost cel mai rapid înotător din echipa Bahraini.” Cel mai rapid dintr-o țară face parte dintr-un campionat mondial și acesta este principiul simplu pe care sportul funcționează. De aceea Alzain Tareq înoată pentru Bahrain la Cupa Mondială de la Kazan. Este atât de simplu?
Nu. Alzain Tareq are zece ani. Ar merge la școală în Germania dacă un copil era pe punctul de a începe clasa a cincea. Doar depășită de școala primară, suficient de mare pentru a schimba școala. Atât de mare pentru o Cupă Mondială? „De ce”, a întrebat antrenorul principal Henning Lambertz din Kazan, „nu ar trebui să înoate aici?” Ea înoată distanța și gata. „O face acasă de zece ori pe săptămână. Dacă am avea acum un talent atât de natural, care ar atrage atenția la unsprezece sau la doisprezece, aș lua-o și eu cu mine. "
Totuși, ar fi o problemă. Pentru că, chiar dacă nu există o vârstă minimă, spre deosebire de Campionatele Europene și de Jocurile Olimpice, copiii nu au nimic de-a face cu Cupa Mondială, este atât de simplu. Talentul atletic are o importanță secundară. Este adevărat că maturitatea intelectuală este foarte dificil de măsurat și cuantificat. Dar este un criteriu crucial în lumea extremă a sporturilor de competiție. Oricine observă acum că Franziska van Almsick a înotat la trei medalii olimpice la Barcelona în 1992, la vârsta de 14 ani, este cel mai bun argument împotriva începerii copiilor chiar mai mici.
Patru ani între un copil și un adolescent este o diferență imensă de vârstă. Iar cariera lui van Almsick este un exemplu strălucit de cât de dificil este oricum să te descurci cu toate cerințele pe care le aduce cu adolescenții o viață în lumea extremă a sporturilor competitive. Chiar și tinerii de douăzeci de ani pot fi fizic în forma vieții lor - dar cea mai bună formă mentală vine mai târziu, mult mai târziu.
În cazul Alzain Tareq, există o altă problemă: de ce este cea mai rapidă înotătoare din țara ei? Pentru că în Bahrain, ca și în altă parte a lumii arabe, există mult prea puține femei înotătoare. Deoarece oficialii arabi se grăbesc cu entuziasm să ocupe poziții în sportul internațional - cel târziu până în 2019, Fina va fi controlată din Kuweit, casa trăgătorului în sportul mondial, șeicul Ahmad al Sabah.
Interesul acestor bărbați pentru egalitate și promovarea sportivelor este extrem de ușor de gestionat. Când Arabia Saudită a reușit din nou să nu trimită o singură atletă la Jocurile Asiatice anul trecut, al Sabah a spus că trebuie să fi existat motive tehnice. Nu este adevarat. Este mai mult unul legal.
Pentru ca Alzain Tareq să poată concura cu înotători de zece ani de pe continent la campionatele regionale, fetele din Arabia Saudită ar trebui mai întâi să li se permită să participe la competiții de înot. Statul insular Bahrain, conectat la marele său vecin Arabia Saudită printr-un pod, trimite un tânăr de zece ani fără nicio șansă la Kazan, aparent pentru cotă. Alzain servește ca un manechin plutitor. Chiar dacă este fericită, acesta este un abuz.