America și restul lumii NZZ
Istoricul britanic Adam Tooze, care predă la Universitatea Yale, a scris un studiu strălucit asupra reorganizării globale după primul război mondial.
La sfârșitul anilor 1920, trei politicieni fundamental opuși au fost de acord că, cu Statele Unite ale Americii, a apărut un nou tip de putere mondială a cărui dominație s-a manifestat nu în expansiunea teritorială, ci în controlul fluxurilor financiare și economice globale. A te răzvrăti împotriva ei părea aproape fără speranță. Dar, în timp ce Winston Churchill, care spera să asigure rolul partenerului junior privilegiat al Statelor Unite pentru Imperiul Britanic, a evaluat acest lucru pozitiv, Leon Troțki și Adolf Hitler au cerut cu furie rebeliunea prin toate mijloacele împotriva noii ordini mondiale emergente sub semnul finanțelor liberale și Capitalism industrial cu caracteristici anglo-americane.
Istoricul britanic Adam Tooze, care predă la Universitatea Yale, a scris un studiu strălucit asupra reorganizării globale după primul război mondial.
La sfârșitul anilor 1920, trei politicieni fundamental opuși au fost de acord că, cu Statele Unite ale Americii, a apărut un nou tip de putere mondială a cărui dominație s-a manifestat nu în expansiunea teritorială, ci în controlul fluxurilor financiare și economice globale. A te răzvrăti împotriva ei părea aproape fără speranță. Dar, în timp ce Winston Churchill, care spera să asigure rolul partenerului junior privilegiat al Statelor Unite pentru Imperiul Britanic, a evaluat acest lucru pozitiv, Leon Troțki și Adolf Hitler au cerut cu furie rebeliunea prin toate mijloacele împotriva noii ordini mondiale emergente sub semnul finanțelor liberale și Capitalism industrial cu caracteristici anglo-americane.
1916, nu 1917
Cu această anecdotă, istoricul britanic Adam Tooze, care predă la Universitatea Yale, își începe prezentarea generală de 600 de pagini a deceniului și jumătate care a pus semințele lanțului revoluțiilor, războaielor și genocidelor care au făcut din secolul al XX-lea cea mai sângeroasă epocă a secolului al XX-lea. A făcut istorie umană. Scopul acestui studiu este de a urmări modul în care restul lumii s-a împăcat cu potențialul de putere în creștere uluitoare a puterii lumii emergente SUA.
Există multe cărți despre reorganizarea după primul război mondial, dar Tooze rareori plasează în mod constant Statele Unite în centrul considerațiilor sale. În 1916, produsul intern brut al acestora a depășit-o pentru prima dată pe cea a Imperiului Britanic și a continuat să crească într-un ritm vertiginos până la Marea Depresiune de la sfârșitul anilor douăzeci. Anul 1916, nu 1917, care pentru o lungă perioadă de timp a fost considerat „anul de epocă” și începutul istoriei contemporane, când SUA au intrat în război și bolșevicii au cucerit puterea în Rusia, este punctul de plecare al acestei cărți.
Potrivit lui Tooze, superioritatea statelor Antantei asupra oponenților lor în Primul Război Mondial s-a bazat pe trei factori: autoritatea morală, puterea militară și preponderența economică. Cu toate acestea, modul în care acești trei factori au interacționat în relația dintre cei trei aliați occidentali principali, Franța, Imperiul Britanic și Statele Unite, în timpul și după al doilea război mondial, a continuat să se schimbe. O politică consecventă nu a fost posibilă în aceste condiții, mai ales că neîncrederea reciprocă a fost pronunțată și actorii au trebuit întotdeauna să ia în considerare situația din țările lor de origine.
Tooze este capabil să taie căi analitice largi în acest scenariu extrem de complex, alunecând cu curaj în rolul naratorului autoritar și fără a-și cruța protagoniștii cu comentarii uneori sarcastice - adesea s-au abătut de la principiile lor declarate. De exemplu, descrierea sa despre felul în care Rusia lui Lenin a devenit din ce în ce mai satrapică a Imperiului German în 1918 este impresionantă; numai înfrângerea germană i-a eliberat pe bolșevici de această situație dificilă. Președintele SUA Woodrow Wilson, pe de altă parte, a avut în vedere rolul unui „arbitru mondial” pentru țara sa, a proclamat „dreptul popoarelor la autodeterminare” încărcat de conflicte și, în același timp, a stat cu dispreț față de naționalismele rivale ale lumii vechi, inclusiv cele ale britanicilor și francezilor aliați.
Deoarece SUA, spre deosebire de 1945, s-au ferit să asigure reorganizarea lumii, pe care o determinase în esență, cu mijloacele de putere formale și informale necesare, nu a existat calm. Odată cu Marea Depresiune din 1929 încoace, dușmanii radicali ai Americii au avut șansa, pe care au știut să o folosească pentru suferința lumii. Deoarece mișcări împotriva ordinii mondiale liberal-capitaliste de stil american au apărut peste tot, în special numeroasele grupări comuniste și fasciste. Tooze face și fanii o panoramă impresionantă a mișcărilor de decolonizare, în special a celor din India. America de Sud și Africa, desigur, rămân pete goale.
Cu atât mai intens, privirea sa este îndreptată către conflictul japoneză-chinez, una dintre cauzele celui de-al doilea război mondial care este încă subestimată din perspectiva europeană. În ciuda tuturor promisiunilor nobile de autodeterminare și egalitate, China a fost sacrificată dorinței japoneze de expansiune și lăsată distrugerii stăpânilor rivali; sentimentul de umilință rezultat este resimțit și astăzi în China.
Cel mai mare merit al acestui studiu este că lasă mult în urmă dezbaterea, care a atras toată atenția anul trecut, despre vinovăția pentru declanșarea Primului Război Mondial. Tooze nu spune un cuvânt despre asta și, pe bună dreptate. Comparativ cu întrebarea ce consecințe a avut acest război, modul în care a avut loc este aproape nesemnificativ din perspectiva de astăzi, chiar dacă a tulburat contemporanii ca nimeni altul. Această carte pare foarte actuală, tocmai pentru că Tooze se abține de la concluzii simple prin analogie.
Narațiune și analiză
Se pot afla multe despre interacțiunea actuală a puterii economice, politice și militare în vremurile unei ordine mondiale în schimbare fundamentală, indiferent dacă vă gândiți la creșterea rapidă a Chinei, la politica Rusiei, care mărturisesc temerile de marginalizare sau la valul rus al emoțiilor pe care le actuala criză euro-greacă. Este adevărat că cu greu am citit un gând pe care Adam Tooze îl rosteste oriunde; și uneori diferențierea fină suferă de narațiunea „mare”. Indiferent, însă, puterea ei narativă și rigoarea analitică fac din acest studiu o capodoperă.
Potop. Reorganizarea lumii 1916–1931. Traducere din engleză de Norbert Juraschitz și Thomas Pfeiffer. Siedler, München 2015. 720 pp., Fr. 48.90.