Andrea Gawrich Wulf Lapins
Andrea Gawrich/Wulf Lapins Promovarea democrației ca provocare europeană Perspective pentru vecinii estici ai UE
Promovarea democrației ca provocare europeană Perspective pentru vecinii estici ai UE Andrea Gawrich și Wulf Lapins Berlin, iunie 2006
ISBN 3-89892-530-7 Dr. Andrea Gawrich, Institutul de Științe Sociale, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Prof. Dr. Wulf Lapins, Departamentul pentru Europa Centrală și de Est, Friedrich-Ebert-Stiftung, Berlin Materiale pentru seria de conferințe Promovarea democrației Editor: Friedrich-Ebert-Stiftung Departamentul pentru dialog internațional Hiroshimastr. 17 10785 Berlin Copertă: Pellens Communication Design Bonn Producție: Katja Ulanowski, Friedrich-Ebert-Stiftung Tipărire: bub Bonner Universitäts-Buchdruckerei iunie 2006
Promovarea democrației ca provocare europeană Cuprins Cuvânt înainte. 5 I. Introducere. 6 II.Democratizarea externă în Europa Centrală și de Est. 9 II.1 Europa Centrală și de Est povestea de succes. 9 II.2 O provocare europeană pentru țările CSI. 9 II.2.1 Obstacole generale în calea reformei. 9 II.2.2 Contextele statului renului. 10 II.2.3 Prezidențialismul est-european. 11 II.2.4 Dispoziții pentru democrație în societatea civilă. 12 II.2.5 UE ca promotor al democrației în Europa de Est. 14 II.2.6 Rusia, Ucraina și Belarus. 15 II.2.7 Excurs: problemele reducerii conflictelor și promovarea democrației folosind exemplul Asiei Centrale și a Caucazului de Sud. 19 III. Strategii și provocări ale democratizării externe. 28 Anexă. 32 A. Programul conferinței. 32 B. Documente selectate. 34 3
Promovarea democrației ca provocare europeană a democratizării și, astfel, a societăților civile. În special pentru fosta Uniune Sovietică a arătat că democratizările de sus în jos de după 1991 au funcționat doar într-o măsură foarte limitată și au avut tendința de a conduce la regimuri autocratice. Prin urmare, presupunem pentru statele CSI că este la fel de necesară necesitatea legitimității și acceptării democratizării de către grupurile de conducere, pe de o parte, și de către populație sau societatea civilă. Considerăm că dimensiunile de sus în jos și de jos în sus ale democratizării sunt complementare. Provocările pentru exportul democrației prezentate aici se bazează pe acest lucru. În special pentru UE, aceasta înseamnă că trebuie să înlocuiască abordarea dominantă centrată pe stat în politica CSI și în PEV în favoarea sprijinului societății civile și a unei politici de finanțare mai flexibile în acest sens. 31
Fundația Friedrich Ebert Anexa A. Programul conferinței 32
Promovarea democrației ca provocare europeană 33