Articolul 6 - Amendamentul nr. 10 din 12 septembrie 1973 privind schema de prevedere - Légifrance

Articolul 6

În vigoare extinsă

amendamentul

Amendamentul de creare nr. 10 1973-09-12 în vigoare în prima zi a trimestrului calendaristic după publicarea decretului de prelungire prelungit prin decret din 15 mai 1974 JONC 22 mai 1974

Prin derogare de la acest amendament, companiile care au încheiat un contract de asigurare de prevedere pentru personalul lor înainte de semnarea acestui amendament nu vor trebui să încheie unul nou.

În cazul în care garanțiile acoperite de acest contract nu ar fi recunoscute de către reprezentanții aleși ai personalului sau, în absența acestor reprezentanți, de personalul însuși, ca cel puțin echivalente cu cele descrise în apendicele I la acest act adițional, compania ar fi solicitată să își revizuiască contractul pentru a aduce acoperirea riscurilor la nivelul descris în apendicele menționat. Dacă rezultă o modificare a ratei contribuției, angajații vor fi chemați să participe într-o proporție care nu poate depăși o treime din contribuția anuală totală. În nici un caz rata de contribuție anterioară a companiei nu poate fi redusă.