Aruncă o privire Ce povară! Panorama - Societate - Tagesspiegel Mobil
Despre declinul unei industrii în economia turcească și paralele în structura statului. O coloană.
Până în urmă cu aproape cincizeci de ani, portarul era o meserie obișnuită în Turcia. Nu vorbesc despre hamali care poartă valize la gări, ci despre cei care duceau greutăți mari înainte și înapoi pe spate la hipermarketuri. La mijlocul secolului al XIX-lea, Hamalii, așa cum sunt numiți în turcă, făceau parte din infrastructura economiei otomane. Ei au transportat marfa pe căruțele trase de cai, lansări și nave. În oraș au funcționat ca curierii orașului de astăzi - cu o greutate semnificativ mai mare pe spate.
În 1908 a fost emisă o ordonanță pentru Hamali. Aceștia urmau să fie aleși dintre bărbați sănătoși și puternici. Alții nu aveau loc în profesie. Prețurile au fost stabilite în funcție de greutate și distanță. Oricine cerea mai mult nu mai avea voie să lucreze. În 1908 erau 1002 portari înregistrați la cele șase puncte de vămuire din Istanbul. Trebuiau să aibă numărul de înregistrare clar vizibil pe îmbrăcăminte. Industrializarea a însemnat că numărul Hamalilor a fost redus la câțiva.
De-a lungul deceniilor, termenul a devenit un cuvânt murdar
Și s-a întâmplat altceva. Termenul „Hamal” a devenit un cuvânt murdar. „Ești doar Hamalul lui Ali!” Sau „Ești un Hamal!”, Unul care este aproape la egalitate cu un sclav. „Nu vă pierdeți timpul făcând activități Hamal!” Este, de asemenea, adesea folosit.
În acest moment nu pot rezista să subliniez că, în discuțiile dintre oamenii de afaceri turci, Turciei i se atribuie și rolul lui Hamal. Sună dur, dar este adevărul. Mai ales că Turcia nu produce cu greu produse cu valoare adăugată, cumpără constant cele mai noi tehnologii din străinătate și nu le-a dezvoltat ea însăși, iar în era Erdoganului Magnificul a devenit o națiune importatoare prin excelență.
Economia turcă a vremurilor noastre a pășit și s-a oprit pe o mină terestră. Nimeni nu știe cum se va întâmpla dacă cineva se amestecă. Unde sunt echipele de eliminare a bombelor și minelor? Există chiar? Operați incognito astfel încât nimeni să nu observe?
În limba turcă se spune că datoriile sunt genele curajoșilor. Cu alte cuvinte, datoriile pe care sunteți dispus să le rambursați vă determină să obțineți performanțe maxime. Dar acest bici a devenit atât de greu în Turcia încât nimeni nu îl poate ridica.