Avantajul muncii noastre este că vedem ce am făcut în fiecare zi
Interviu cu Claudia Steiner, sculptor de scenă la Teatrul Dortmund
În producția actuală și de mare succes Turandot realizată de regizorul japonez Tomo Sugao, un imens dragon de aur de aproximativ 3,80 m înălțime, ca parte a setului de Frank Philipp Schlössmann, a provocat o senzație specială. Aceasta a fost sculptată de sculptorul de teatru Claudia Steiner (34 de ani), care a fost angajată permanent la Teatrul Dortmund încă din sezonul 2010/11.
În timpul primei sale apariții și a ariei sale „In questa reggia”, prințesa chineză cu inimă rece coboară pe un deal de păpuși de aur și se află chiar în fața acestui gigantic dragon. În costumul ei asemănător unei armuri și cu gheare lungi pe degete, și ea amintește de un dragon chinezesc personificat. Cei doi munți de păpuși de aur simbolizează abuzul sexual pe care Turandot l-a trăit în copilărie în producția de la Dortmund. Păpușile au venit dintr-un apel pentru donații de către recuzită și au fost inițial colectate cu luni înainte de a fi vopsite în aur. Pe lângă zmeu, păpușile au fost realizate și prelucrate și de sculptori. Într-un interviu, Claudia Stein relatează despre slujba ei și despre procesul de fabricație al zmeului.
Lucrezi de fapt în Maalsaal, dar ești sculptor. Cum vă puteți imagina exact acest lucru?
Suntem trei în departamentul de plastic și suntem un fel de subdiviziune a Maalsaal, deoarece lucrăm îndeaproape cu acesta. În plus, lucrăm și cu tâmplăria și lăcătușeria. Realizăm decorațiuni din plastic pentru scenă. Acestea sunt adesea sculpturi, copaci, dealuri, mașini, animale, uneori măști, reliefuri din stuc pe pereți, dar și structuri precum scoarța. Apoi, pictorii îl vopsesc mai târziu, motiv pentru care trebuie să ne coordonăm relativ precis cu privire la suprafețe, astfel încât vopseaua să se poată lipi de ea mai târziu. Dragonul z. B. a fost realizat din spumă de poliester, care este materialul standard cu care lucrăm pentru elemente mai mari. Lucrurile grosiere sunt mai întâi sculptate cu o ferăstrău cu lanț și cu cât devine mai fină și mai detaliată, cu atât mai mult sculptăm și macinăm. În cele din urmă, totul este ascuns.
Sculptorul este o profesie relativ specială, de ce este asta?
Este adevărat. Sculptorii sunt relativ rare și aici la Teatrul Dortmund suntem trei în total, ceea ce este un număr relativ mare, deoarece în casele mai mici au adesea doar unul sau deloc, deoarece nu își pot permite. Deoarece materialele cu care lucrăm sunt foarte scumpe precum styrofoam, anumite materiale de umplutură sau compuși kashur sau spumele cu care turnăm lucrurile. Aceste activități sunt apoi preluate de pictori, care au stăpânit și anumite lucruri plastice.
În ceea ce privește zmeul: știți de fapt în prealabil ce reprezintă obiectul în punerea în scenă respectivă, adică ce ar trebui să simbolizeze sau este adus mai aproape de voi din punct de vedere tehnic/artistic?
Cum se face un balaur din polistiren?
Mai întâi măresc șablonul desenând imaginea în dimensiunea originală. Apoi iau o foaie mare de polistiren și transfer desenul preliminar pe ea. Apoi am decupat contururile din polistiren și am setat urcușurile și coborâșurile aspre cu ferăstrăul cu lanț: am tăiat tot ceea ce este prea înalt sau adânc și apoi îmi trec de la aspru la fin cu cuțitul. Ceea ce nu aparține zmeului l-am tăiat și continuu să fac asta până când arată ca un zmeu terminat. Apoi intru în detalii din ce în ce mai multe până când ochii arată ca ochii și limba arată ca limba. De multe ori fac doi sau trei pași înapoi, pentru că privitorul îl privește de la distanță. Totul este realizat manual. Așez apoi zmeul pe o placă de lemn și decupez conturul plăcii din spate și îl lipesc. Desigur, nu puteți vedea panoul din lemn mai târziu, doar din spate. Apoi un cadru metalic vine din spate.
Aceasta este urmată de laminare prin lipirea hârtiei și a țesăturilor pe ea pentru ao face mai stabilă. O caracteristică specială a zmeului este că puteți scoate capul, deoarece acesta trebuie transportat B. prin lift, care altfel nu ar fi posibil la înălțimea de 2,60 m pe care o deține liftul.
Etapele procesului de fabricație
Cât timp ți-a luat în total pentru zmeu?
De la început până la finalizare au fost trei luni în total, prin care nu lucrați la un singur lucru tot timpul, deoarece lucrurile mai mici continuă să intre între ele. Dacă aș fi lucrat continuu, ar fi durat aproximativ șase săptămâni de procesare pentru o săptămână de 40 de ore.
Cum se simte când zmeul este terminat?
Avantajul muncii noastre este că vedem ce am făcut în fiecare zi. În fiecare zi pot să urmăresc progresul și să văd cum se dezvoltă întregul lucru într-un zmeu puțin câte puțin. Chiar dacă zmeul nu este încă terminat, vin la muncă dimineața și observ: ieri a devenit din nou ceva mai mult zmeu. Este un sentiment incredibil de grozav să vezi cum se dezvoltă lucrurile și poți crea ceva. Totuși, mai spun că suntem meșteri și nu artiști, pentru că eu nu fac eu ceea ce mi se pare frumos, ci ceea ce alți oameni găsesc frumos. Personal, nu am făcut niciodată un zmeu, așa că m-am gândit că este frumos să pot face o astfel de creatură mitică. Un dragon este pe lista mea de lucruri de mult timp, așa că am fost foarte fericit, aș fi vrut să-l fac ca un plastic plin, dar sunt, de asemenea, foarte mulțumit!