Biblia Mao O mică carte roșie ca armă a revoluției
16 decembrie 2016 · Milioane de chinezi au învățat pe de rost micuța carte cunoscută sub numele de Biblia Mao. Cuvintele urâte ale „marelui președinte” au alimentat vânătoarea crudă a adepților săi fanatici asupra „dușmanilor de clasă” acum 50 de ani, în timpul revoluției culturale.
Zu La sfârșitul anului 1966, sub denumirea de „Revoluție culturală”, teroarea roșie s-a răspândit în toată China. Incitați de „Marele Președinte” Mao Tse-tung, tinerii fanatici au vânat „autoritățile reacționare” în școli și autorități. Au asaltat casele presupușilor „dușmani de clasă”, au distrus monumente culturale valoroase din punct de vedere istoric și au ars scrieri vechi. Arma lor ideologică era o mică carte roșie. Toată lumea l-a purtat cu ei, toată lumea știa pasaje întregi din el pe de rost. „Comunismul nu este iubire, ci ciocanul cu care dărâmăm dușmanii”. „O revoluție nu este un banchet, nu există toalete” sau „Povestea este că o clasă se ridică și cealaltă este distrusă”.
„Cuvintele președintelui Mao” dintr-o mini-carte, într-o copertă din plastic roșu aprins, au fost fluturate sub steaguri roșii la nesfârșite întâlniri politice de masă, la ședințele de luptă împotriva „dușmanilor de clasă” și a tribunalelor publice cu execuții ulterioare, ca dovadă a loialității către președintele Mao.
Cartea roșie a fost creată ca parte a unui cult al personalității în jurul liderului revoluționar chinez Mao Tse-tung. La începutul anilor șaizeci a căzut cu tovarășii săi cu ideile sale ultra-stângi și radicale ale comunismului chinez și a vrut să-și aplice linia politică împotriva oponenților săi din Partidul Comunist.
El a fost asistat de următorul său loial și succesor desemnat, mareșalul Lin Biao. Lin Biao a organizat un cult al personalității în jurul lui Mao, care trebuia să adune nu numai partidul și armata, ci și „masele” din spatele lui Mao. Lin Biao a compilat 427 de citate din discursuri și scrieri ca „Cuvintele președintelui Mao” în 1964, inițial pentru distribuire în Armata Populară de Eliberare a Chinei.
Formatul mic a fost ales astfel încât cartea să poată încapea în buzunarul de la piept al uniformei armatei. Atunci când Mao a proclamat Marea Revoluție Culturală Proletară în mai 1966, Lin Biao a distribuit colecția de citate către toată lumea la nivel național. La 16 decembrie 1966, a apărut micuța carte roșie cu o prefață a lui Lin Biao în care mareșalul l-a lăudat pe președintele Mao ca fiind cel mai mare marxist-leninist al timpului său.
A cerut el, partidul să ridice steagul ideilor Mao Tse-tung. Muncitorii, țăranii și soldații ar trebui să studieze scrierile lui Mao, să urmeze instrucțiunile sale și să devină buni luptători ai lui Mao. Cel mai bine este să înveți frazele importante pe de rost, a scris Lin Biao.
Toată China a răspuns la acest apel. La cursurile de propagandă la serviciu, la școală sau în piața satului, chinezii studiau textele lui Mao. S-ar putea simți ideologic în siguranță dacă ar fi la îndemână un citat al Marelui Președinte pentru fiecare ocazie. Citatele lui Mao au înlocuit chiar și pentru o vreme salutările obișnuite.
Micuța carte roșie a fost tipărită în milioane. În timpul Revoluției Culturale, doar această broșură și texte mai detaliate ale președintelui Mao erau disponibile în librăriile chinezești. În Republica Populară atunci săracă, chiar și plasticul a devenit rar, deoarece materialul era necesar pentru coperta cărții mici roșii.
Cartea a devenit, de asemenea, un succes în străinătate, iar propaganda chineză a tradus-o în multe limbi. Se estimează că colecția de cotații a atins un miliard de circulații la nivel mondial la înălțimea distribuției sale.
Cartea a fost, de asemenea, populară pentru tinerii de stânga și mișcările studențești din anii 1960 în Germania și alte țări europene. Mao Tse-tung a fost venerat ca un revoluționar de mulți tineri care s-au răzvrătit împotriva a ceea ce considerau societăți occidentale reacționare și capitaliste. Teoriile sale au fost promovate ca o alternativă la comunismul sovietic.
În Germania, cartea cu titlul oficial „Cuvintele președintelui Mao Tse-tung” a devenit cunoscută sub numele de Biblia Mao. În China, micuța carte roșie care predica lupta de clasă a căzut curând victima luptei pentru putere din conducerea partidului. Lin Biao, inițiatorul cărții, a fost ucis într-un accident de avion în Mongolia în 1971 în timp ce încerca să fugă în Uniunea Sovietică împreună cu familia sa.
Un public chinez șocat a fost informat că planifică o tentativă de lovitură de stat. Fiul lui Lin Biao și un grup de ofițeri plănuiseră o tentativă de asasinat asupra lui Mao, care a eșuat. Însoțitorul de multă vreme al lui Mao, Lin Biao, a fost declarat non-persoană după încercarea sa de evadare și moarte. Numele său a dispărut din poze și arhive. Dar, din timp ce prefața sa împodobea de câteva ori micuța carte roșie, cărțile au fost retrase sau eliminarea prefaței a fost ordonată.
Astăzi, micuța carte roșie poate fi încă găsită pe piețele chinezești. Copiile cu prefața de Lin Biao au o valoare specială.