Bolnavii terminali din Germania trebuie să moară de foame
De la Nouă solidaritate Nr. 14 din 7.4.2001:

Bolnavii terminali din Germania trebuie să moară de foame?
Clubul Vieții. „Comitetul federal al medicilor și al fondurilor de asigurări de sănătate” a prezentat recent un proiect care leagă reglementarea consumului de alcool și hrana cu tuburi cu condiții parțial cinice și inumane și care nu mai dorește să plătească pentru anumite produse din cauza presupusei „ineficiențe”.
Un pas mai departe
Este greu de conceput, dar progresul recent de a refuza persoanelor bolnave grav mâncarea specială necesară depășește prima dispută conturată cu privire la prescrierea alimentelor speciale. Deoarece, conform prezentului „Proiect pentru completarea liniilor directoare cu privire la medicamente cu privire la modul economic de prescriere a amestecurilor de aminoacizi, hidrolizate de proteine, diete elementare și hrană cu tuburi”, condițiile pentru prescrierea alimentelor speciale sunt în continuare înăsprite - până la un nivel care este practica naziștilor a îndemnat să scape de persoanele bolnave și nedorite prin reducerea țintită a alimentelor pe termen lung.
Cât de diferit trebuie înțeles,
- că condițiile prealabile pentru prescrierea acestor preparate sunt extrem de mari și dincolo de considerațiile medicale rezonabile pentru cele mai diverse grupuri de boli?
- că reglementarea produselor bogate în fibre, cu costuri suplimentare de doar 7,00 DM pe zi, ar trebui întreruptă ca „neeconomică”, deși bolile secundare care pun viața în pericol amenință mii de bolnavi critici și cronici? 2
- ca medicul să aștepte mai întâi și să documenteze pierderea în greutate severă și, eventual, de câteva luni, a pacientului înainte de a putea elibera prescripții pentru nutriție suplimentară?
- că de ex. premisa clinică pentru hrănirea tubului cu tulburări de deglutiție cauzate neurologic este afirmată numai dacă „hrănirea adecvată nu este posibilă chiar și cu terapie intensivă combinată cu antrenament de înghițire” și există „tulburări considerabile ale abilităților motorii de înghițire cu risc de aspirație”?
Jutta Dinkermann, pentru consiliul național al Clubului Vieții e.V.
Dr. med. Wolfgang Lillge, pentru consiliul consultativ medical
Observații
Textul este prezentat cu permisiunea amabilă a Clubului Vieții,
Trimis de doamna Jutta Dinkermann la 3.4.2001!