C to you Hugues Aufray, victima unei pierderi de memorie live, își fredonează melodia Femme Actuelle
Invitat C pentru tine sigur Franța 5 Joi, 17 decembrie 2020, Hugues Aufray s-a încurcat când a venit să interpreteze titlul său în direct. Câteva secunde de ezitare care l-au jenat oarecum.

Aceasta face parte din capriciile vieții. Hugues Aufray a fost primit pe platoul emisiunii C à vous difuzat pe France 5, joi, 17 decembrie 2020, cu ocazia lansarea ultimului său album, numit Auto portret. La sfârșitul interviului, cantautorul în vârstă de 91 de ani a interpretat pe scena programului una dintre piesele sale emblematice, Măgarul gri, de pe albumul său numit Adieu Monsieur le Professeur (1968). Însoțit de chitaristul său, celebrul cântăreț a susținut un spectacol frumos cu vocea sa blândă. Numai aici, după câteva minute, artistul părea să uite versurile melodiei sale. O lacună de memorie care l-a forțat fredona mai mult.
Vizibil jenat de situație, cel care s-a mutat recent cu amanta sa Muriel, și-a cerut scuze. „Ne-am înșelat”, a mărturisit înainte de a adăuga: "Chiar m-am înșelat, am greșit complet. Îmi pare rău. Suntem vii, asta este viața. Ce vrei să-ți spun? "Din fericire, Anne-Élisabeth Lemoine l-a liniștit. "Este în regulă, putem lua din nou corul", a lansat reporterul, fredonând melodia pe rând. Și să-i încredințez: "Mă, greșesc tot timpul. Dar hei, nu am cariera ta." O secvență pentru cei mai puțin atingători.