Când Gérard Depardieu își face activitatea la Kim Jong-un
Invitat să sărbătorească cei 70 de ani ai regimului nord-coreean, actorul și-a făcut spectacolul între râsuri și provocări de tot felul, povestește pentru „Paris Match”.
Unii vor găsi farsa nepotrivită. Ceilalți se vor distra uitându-se la Obelix sosind în țara Kim, cu pământeanitatea, excesele și verva sa înflorită, distrându-se scuturând codurile într-o țară complet înghețată în jurul liderului său. Un „adevărat elefant într-un joc de bowling”, rezumă Paris Match, care i-a cerut scriitorului Yann Moix să-l urmeze pe actor în Coreea de Nord, ca parte a unei misiuni cu pompositate intitulată „Prietenia literelor franco-coreene” în jurul aniversării regimului dictatorial.
„Când Gérard se prăbușește, sunt șaizeci și opt de ani de corset civilizat, de formatare ideologică care s-a spulberat”, scrie Yann Moix în Match. „Am fost în Coreea de Nord de mai multe ori: nu mai văzusem niciodată un astfel de fenomen al eliberării, continuă scriitorul cu un dram de lirism. Mulțumită lui Gérard, care îi tratează ca pe oameni și nu ca pe marțieni marxiști, nu mai asistăm la o simplă aglutinare a vizitatorilor înfricoșători și a ghizilor stresați, ci la o comuniune ciudată și fără precedent între bărbați pe care totul ar fi trebuit să îi separe. "
„Trebuie să ieși din frici, iubito”
Și să-l văd pe Depardieu nerespectând nicio regulă, punând întrebări jenante și tabu, râzând de discursurile soporifice, adresându-se soldaților sau comercianților, neautorizați să vorbească cu străinii ... La traducătorul său oficial, că el mă numește iepure roșu - sau albastru starea lui de spirit: „Trebuie să ieși din frici, iubito ... Explică-mi cum funcționează dragostea în țara ta, întâlniri ... Trebuie să alegi un om bun care să te iubească. „Pentru ghidul său, domnul Om, un aparat de la Ministerul Culturii pe care uneori îl poreclise„ Zoum ”,„ Boom ”sau chiar„ Loukoum ”, vorbește despre pescuit, recită Claudel, îl evocă pe Sfântul Augustin și lansează brusc:„ Există tabere la tine? " Nu raspunzi ? Sunt cateva. Știm ... Ar trebui să înțelegem cum funcționează totul. De ce, cum ... ”
La masă, ogrul cinematografului francez vrea să devoreze totul: comandă varză, carne de porc, ciuperci, își mănâncă tăiței cu ambele mâini, lăsând bețișoarele și furculitele deoparte, în fața privirilor nedumerite ale gazdelor sale. Când vizitează zona demilitarizată de la granița cu Coreea de Sud, se plictisește complet. „Ne iau pentru idioți. Nimic de vazut ! Voi sta la umbră. „A luat apoi ideea de a cumpăra înghețată de la soldații de serviciu, care au zâmbit ... A fost găsit și în tribunele oficiale, pentru marea paradă aniversară a regimului, în prezența lui Kim Jong- un. Iar când avioanele trag un „70” mare pe cer, el exclamă: „Uitați-vă la domnul Loukoum! Ce fac ei de ziua mea! Este foarte frumos, mulțumesc cu adevărat! »- actorul îi va sărbători în decembrie viitor ...