Când Graefenberg era mic Hollywood

Graefenberg era pe dos. Nu există altă modalitate de a descrie săptămânile filmării din 1977 în Graefenberg. Totul se învârtea în jurul filmului, toată lumea vorbea despre film și aproape toată lumea era în film.

spune Gundelfinger

A fost împușcat „Das Betzenreuther Wildfieber”, o comedie dialectală pentru Artus-Film de regizorul Hans-Jürgen Tögel. Acum 40 de ani, pe 14 martie și pe 10 noiembrie 1978, banda a fost difuzată pe ZDF. "Conceptul a luat avânt. Preocupările noastre cu privire la faptul că filmul ar face ridicolul franconezilor au fost șterse", spune Herbert Hammerand. La acea vreme, el lucrase deja în administrația orașului Graefenberg când a fost făcută cererea pentru film.

Regizorul Tögel a făcut deja o muncă convingătoare în timpul conferinței de presă, în care a declarat că nu trebuie să poluăm propriul cuib, deoarece Franconia este autor (Helmut Georg Lange), regizor și actor (Hans Putz, Dieter Augustin și Daphne Wagner, strănepoata lui Richard Wagner). Acest lucru poate fi citit în cartea sa „Călătoria de vis a vieții mele - Toți cunosc filmele mele”, deoarece câteva rânduri de amintire amoroasă sunt dedicate zilelor filmărilor din Graefenberg.

„La acea vreme, Hans-Jürgen Tögel, care a transformat nava de vis sau Clinica Pădurea Neagră, nu era atât de cunoscut”, își amintește primarul Hans-Jürgen Nekolla despre magia care capturase orașul timp de cinci săptămâni. Gräfenberg a devenit rapid Betzenreuth în timpul târgului parohial.

Circul Santini a fost oaspete în micul oraș și a amestecat destul de mult viața rurală. În film ca în viața reală. Sora primarului Nekolla, Margot, a fost, de asemenea, permisă să joace un rol mic în film. A avut un ghicitor care să citească viitorul din mâna ei. Alți Graefenbergeri s-au implicat în lupta cortului de bere, au fost acolo ca actori la paradă și copiii au aplaudat în cortul circului sau au adus mâncare. Toată lumea era încântată, dorea să-și joace rolul cât mai bine.

Rolurile vorbitoare au fost distribuite cu actori. Primarul în funcție de atunci, Hans Nekolla, a fost interpretat în film de actorul Karl Hüls. Primarul și consiliul său municipal au fost întrebați când oamenii din circul itinerant au fugit după spectacole, deoarece circul era în faliment. Ei și-au lăsat animalele sălbatice doar în Graefenberg - îmi pare rău, în Betzenreuth. Atât pentru complotul destul de superficial al filmului, în care nu lipseau glisările către München.

„Socrul meu Johann Eh a pus crocodilul în piscina familiei Kailer”, își amintește Hammerand de rolul său suplimentar. În plus față de crocodil, ansamblul a inclus și un puma, armăsarul de cămile Abdullah, maimuța rhesus Cheetah, doi ponei și un boa constrictor. Directorul de producție a avut grijă de animale, așa cum descrie Tögel în cartea sa. Fratele Tögels, Ingo, a lucrat ca scenograf și a stat într-una din camerele de oaspeți alături de familia Gundelfinger. „Partea cea mai proeminentă a echipajului a rămas la Hotelul Alte Post”, își amintește Jochen Gundelfinger.

Tânărul de 16 ani de atunci era încă în căutarea unui loc de muncă de vacanță timp de două săptămâni și l-a întrebat pe Ingo Tögel dacă are nevoie de un ajutor. "Dacă era nevoie de un extra foarte repede, mi s-a permis să intru. Curios, nu eram deloc în poză sau doar o secundă în timpul înregistrărilor plătite. Așa că a trebuit odată să țin un ziar în camera din primărie Coloană, figuranți fără text "incredibil de 95 de mărci", spune Gundelfinger. Taxa a fost achitată zilnic, seara, în timpul unei întâlniri confortabile în Hotelul "Alte Post".

Flirturile dintre cetățeni și echipa de film au putut fi, de asemenea, observate. Jochen Gundelfinger își amintește bine de Dieter Augustin, care a jucat și în primul sezon al seriei Klimbim. „A jucat polițistul satului”, spune Gundelfinger despre vremea când fiecare Graefenberger a fost cuprins de febra filmului. Și, desigur, aproape fiecare Graefenberger poate fi văzut în film, deoarece se doreau 300 de extra.

"Acest lucru a funcționat pentru că întregul loc a luat cele cinci săptămâni libere în august și septembrie și a jucat împreună", a remarcat Tögel în memoriile sale. Pentru a garanta originalul până la cel mai mic detaliu a fost pretenția lui Tögels. "Clubul sportiv, pompierii, fanfara, societatea corală - tot Graefenberg a fost, prin urmare, inclus în film, de exemplu, pentru cântări și legănări în cortul de bere. Timp de săptămâni totul s-a învârtit în jurul filmărilor", spune Gundelfinger.

Și cum s-a încheiat istoria filmului? „Consiliul municipal angajat a decis să deschidă o grădină zoologică”, spune primarul Hans-Jürgen Nekolla. Un pic mai departe de actuala carieră Bärnreuther-Deuerlein se află o carieră abandonată. Animalele de circ abandonate au găsit acolo noi locuri de cazare pentru o scurtă perioadă de timp. Pentru că la scurt timp echipa de film a plecat cu animalele. Betzenreuth a devenit din nou Graefenberg.