CÂNTECUL MAREI DOAMNE

UN PROIECT BLOG PENTRU ACCEPTAREA GRASIMILOR DE NICOLA ADD

doamne

IMPRIMA

Duminică, 14 februarie 2016

Selectat: „Die Fettlöserin” de Nicole Jäger, Rowohlt, 2016

Faceți doar asta în timp ce mergeți mai departe? *

Nicole Jäger este o celebră femeie grasă. Ea se datorează în mare măsură faptului că are o grosime bună. Ea își asumă ea însăși „responsabilitatea pentru viața ei”, iar în calitatea sa de „degresant” se lovește pe ea însăși și pe cititorii săi fără oprire, astfel încât să poată pierde în greutate împreună.

În acest moment devine extrem de enervant și vă întrebați la fiecare câteva pagini ce se gândea în lume, nu autorul, ci editorul, să livreze o astfel de lucrare: Ridicându-se fundul, moarte prin a nu-ți ridica fundul pentru că nu poți să-ți ridici fundul, să-ți dai cu fundul, să-ți rupi fundul când îți ridici drăguțul, fundul, iubito!, mișcă-ți fundul, o să-i dau lovitura, dacă este necesar, îți dau drumul fundului frumos de pe canapea.

Alte repetări care îl fac aproape insuportabil în cele din urmă să se amestece în cele 286 de pagini, dintre care, după părerea mea, cel puțin jumătate ar fi trebuit șterse, sunt următoarele: dezgustător, rahat, auto-înșelăciune, să fim sinceri, tâmpit, porc leneș, prostii. Și acestea sunt doar cele pe care le-am tăiat, deoarece au un impact major asupra tonului cărții. Autorul încearcă să se poziționeze între clovnul pauză, diva și generalul Marine Corps. Ea se lasă jos ca un om bun și gras, dar la fel și publicul ei. În afară de asta, ea geme în timp ce practic în aceeași respirație și-a interzis să fie mizerabilă.

Și apoi că:
Nimic nu are un gust la fel de bun precum simte slab. (Kate Moss)(.) nimic în lume nu are un gust atât de bun pe cât simte calitatea vieții, (.). (Nicole Jäger)

Chiar și citatul modificat al lui Kate Moss, care este adesea folosit pe paginile pro-ana, apare de două ori în „Fettlöserin” - la paginile 176 și 265. Prin repetarea ceva non-stop, nu devine automat mai corect. Sau chiar adevărat. Sau chiar are sens.

Punctele de vânzare unice care fac din Nicole Jäger autoproclamata „porc leneș” care este condus de mass-media în aceste zile sunt, desigur, două lucruri: conform legendei, ea cântărea 340 kg și se înfometase la jumătate. Apoi, ca atâția cumpărători vrac, și-a transformat dieta într-o carieră și acum este „antrenor de slăbit în greutate”, cu o practică șic în Eppendorf și propriul ei program de scenă („Pot să fac asta, eu sunt și eu gras”). Aceasta este o poveste foarte bună pe care publicul nostru obsedat de dietă a așteptat-o. Și, deși am auzit atât de des despre reușitele în scăderea în greutate de până la 100 kg, încât de fapt nu mai furnicează, 170 și respectiv 340 kg sunt încă numere de case destul de mari cu care să facem titluri.

Apropo, Nicole Jäger este strict împotriva faptului că persoanele grase merg la dietă pentru a slăbi. Dar, desigur, a scris o carte de dietă. Fenomenul absurd în care se desfășoară dietele, dar pierderea în greutate este încă în continuare, duce din ce în ce mai mult în revistele pentru femei la cele mai ciudate contorsiuni de gânduri și definiții despre ceea ce este de fapt o dietă. Dacă arată frumos, nu este o dietă. Dacă este încă pe jumătate „sănătos”, nu este o dietă. Dacă nu mori din cauza asta, nu este o dietă. Dacă ai voie să mănânci din când în când paste și ciocolată, nu este o dietă. Dacă preferați să vă exercitați mai mult decât să reduceți caloriile, nu este o dietă.

În lumea „dizolvantului de grăsimi”, limita la dietă nu este în cazul în care alimentele sunt în general reduse în scopul de a pierde în greutate, pentru că atunci nu mai puteți justifica respingerea dietelor, ci în care numărul de calorii administrate este sub cerințele ratei metabolice bazale Minciuni individuale. Și asta poate deveni destul de drăguț. Dar abia atunci urmezi o dietă în ochii lor. Și numai atunci există un efect yo-yo după aceea. Ea spune. Dar, desigur, niciuna dintre ele nu este adevărată. Desigur, organismul va compensa, de asemenea, deficiențele de acoperire a cifrei de afaceri totale (de aceea scade și în proces) și va încerca să mențină pierderile cât mai mici sau, cu mai multă ofertă, se va pregăti pentru viitoarele blocaje. Dieta rămâne dietă. Indiferent cum îl numim și care sunt preferințele noastre. Și doar tragedia paradoxului bestial cu care ne confruntăm cei mai mulți dintre noi de mult timp în viața noastră, ceea ce rezultă din dietă (o greutate foarte mare) poate fi inversat doar prin dietă.

Autorul insistă asupra faptului că oricine dorește să slăbească „trebuie să mănânce” (p.151) și, pe deasupra, are cu siguranță ceva împotriva dietelor cu conținut scăzut de carbohidrați și formule. Ea îl învinovățește pe acesta din urmă pentru acea experiență de yo-yo care ar fi provocat-o în urmă cu aproximativ trei ani, când a ajuns la cântar din pură prostie și disperare într-o fază de două luni de a sta liniștit pe cântar și, astfel, greutatea ei "într-un timp foarte scurt Timp "redus de la 180 la 150 kg (p. 201).

Deoarece metabolismul ei a ieșit complet din cale, a pus din nou cele treizeci de kilograme (și mai mult). Și la nunta ei din anul următor, ea cântărea „bine peste 200 de kilograme” (p. 205). Cu toate acestea, în aprilie 2014, Nicole Jäger a postat pe Twitter o poză despre ea, care, potrivit ei, era din 2010 și că era clar subțire cu 142 kg. Personal, sunt departe de a juca un detectiv pe internet aici (alți contemporani, adesea nu foarte simpatici, fac asta suficient), dar din moment ce cartea prosperă prin povestea ei extraordinară personală, nu au fost doar repetițiile, ci și numeroasele Contradicțiile și omisiunile din carte în sine, care au făcut-o atât de dificil de urmat.

La un moment dat, o tânără grasă, dar aparent relativ veselă și „normală”, în vârstă de optsprezece ani, Nicole Jäger, care a trebuit să supraviețuiască unei răni grave la șold în adolescență, a absolvit liceul și s-a mutat de acasă. După care se pare că s-a trezit într-o dimineață la vârsta de 26 de ani și a pus doar 200 kg. Desigur, autorul nu ne datorează nicio perspectivă asupra timpului dintre aceste două stații sau o explicație. Dar, desigur, este, de asemenea, decalajul căscat în acest punct fundamental, care scoate vântul din pânzele poveștii și îi îndepărtează credibilitatea. Refuzul de a privi ce s-a întâmplat cu adevărat (inclusiv cu sufletul), astfel încât, în cele din urmă, cineva cântărește 340 kg și nu mai poate părăsi apartamentul se reflectă, desigur, și în rigidizarea că a fost prea prost fi: „Am dat-o în bară”. Atât de mult pentru legătura dintre prost/leneș și grăsime, care se desfășoară în mod constant prin întreaga lucrare.

În alte circumstanțe, cartea ar fi putut fi un raport puternic de auto-experiență - acest lucru se observă în locurile în care autorul, spre deosebire de propriile convingeri, își permite să „se plângă” și să descrie sentimentele și temerile despre faptul că este grasă evident că are/a avut ocazional când uită să țipe la asta.

În schimb, autorul se complace în prezentări lungi, aproximative și semi-științifice despre probleme nutriționale pe care nimeni nu le-a cerut de mult timp. Un capitol întreg despre motivul pentru care dieta cu ananas este o prostie? Serios acum? Și ce bine că cineva de aici a spus în cele din urmă: „Burgerii nu te îngrașă decât ar face pâinea crocantă, depinde de cantitate”. (P.127) Da, este evident - sinceritatea nemiloasă care o scoate în cele din urmă pe femeia grasă din autocompătimirea ei.

Nicole Jäger relatează că, cu greutatea sa maximă de 340 kg, a decis să nu se efectueze o operație gastrică bariatrică, deși cererea fusese deja aprobată. În schimb, ea a decis să devină o femeie de 2% după ce a auzit că doar două procente din persoanele cu un IMC peste 45 de ani pot deveni mai subțiri pe termen lung fără această operație. Provocarea de a crea aproape imposibilul singur pe un câmp larg le-a trezit „spiritul de luptă” (p. 71). Astăzi, ea îi invită pe toți cititorii să devină 2% femei. Așa cum milionarilor le place să vândă cărți non-milionare în care explică modul în care imposibilul devine posibil pentru toată lumea doar pentru 12,99.

Oricine crede că - probabil - nu va mai slăbi.

ADDENDUM: Revizuirea celei de-a doua lucrări a lui Frau Jäger (Nu tocmai perfect) Există ... aici.


* Pur și simplu alcătuiești toată această rahat în timp ce tot vorbești?