Caravana Culturii Romilor; Roma e

Scriitorul rrom Jovan Nikolic a inițiat așa-numita caravană culturală pentru Rom e.V. Köln.

El a dezvoltat o gamă cuprinzătoare de subiecte despre cultura și istoria minorității. Jovan Nikolic oferă școli, seminarii universitare, centre de educație pentru adulți și alte instituții de învățământ conferințe și seminarii pe aceste teme, precum și lecturi din lucrările sale: nuvele și poezie. Are un bagaj de cultură în bagaj pentru școlari, care conține o varietate de materiale ilustrative.

caravana

Rezervarea evenimentelor:

Managementul cultural al ROM e.V.
Zidul Venloer 17
50672 Köln

Subiecte ale caravanei culturale pentru prelegeri, seminarii și proiecte

  • De unde vin romii
  • Denumiri pentru minoritate și multitudinea de grupuri
  • Ce cred romii: religie și mit, ritualuri și tradiții
  • Limba romă (rezultatele lingvisticii)
  • Meșteșuguri și alte ocupații ale romilor
  • Discriminare și persecuție trecut și prezent
  • Literatura romă
  • Muzică și dans rom
  • Arte plastice ale romilor
  • Filme ale regizorilor romi și imaginea „țiganilor” din film
  • Imaginea romilor în literatura europeană și istoria artei
  • Situația din țările de origine ale refugiaților romi
  • Emancipare: romii luptă pentru egalitate socială și politică
  • Școală și educație pentru romi. copii
  • Sinti și romi germani
  • Structura familiilor și a triburilor (bărbați/femei, rolul persoanelor în vârstă, jurisdicție/„kris”, puritate/impuritate, tabuuri ...
  • Romi de succes în politică, funcție publică, sport, economie, educație, știință, artă și auto-organizații.
  • Teatrul romilor din Europa
  • Showmen, jongleri, circ
  • Bucătărie tradițională romă
  • Medicină tradițională
  • Tur al orașului: istoria țiganilor din Köln și locațiile lor
  • Migrația romilor de la sosirea în Europa în secolul al XIV-lea la mișcările de refugiați și migrația forței de muncă astăzi
  • Antigipsism
  • Literatură și alte medii despre istoria și cultura romilor

Cursuri și alte oferte:

  1. Curs de gătit rom
  2. Dansuri de romi
  3. Curs de limba romă
  4. Turul orașului: persecuția „țiganilor” din Köln
  5. Lecturi cu scriitori romi

Explicații pe temele CARAVANULUI

1. De unde provin romii: Originea și istoria romilor

Romii provin din grupuri etnice care existau înainte de 1000 e.n. s-au stabilit în nordul și nord-vestul Indiei, în special în zona Delhi, Rajasthan și Punjab de astăzi. În acest din urmă ar fi trebuit chiar să existe un regat al romilor. Existau triburi de romi în zone din ceea ce este acum Pakistanul, precum și în provincia Sindh. [R1] Raidurile și cuceririle din partea triburilor arabe musulmane și a turcilor (seljuci) au provocat un exod în masă de romi spre vest, către Iran, Egipt, Siria și Turcia, deși au putut să rămână mai mult în aceste țări. În secolul al XIV-lea au ajuns în Grecia, Albania, Bulgaria, Serbia, România și prin Republica Moldova până la Rusia. A doua parte a grupurilor de romi s-a mutat prin Egipt în Maghreb și apoi prin Gibraltar în Portugalia, Spania și sudul Franței. Astăzi există peste 13 milioane de romi în lume - mulți dintre ei și-au făcut drum din Europa către America de Sud și de Nord și Australia. Romii aparțin numeroaselor „triburi” diferite, care diferă și în ceea ce privește religia, dialectele și ocupațiile.

2. Denumiri pentru minoritate și mulțimea triburilor

3. Ce cred romii: religia și mitul, ritualurile și tradiția

4. Limba romilor

5. Meșteșuguri și alte ocupații ale romilor

Grupurile de romi se definesc în mare parte prin meșteșugurile practicate în mod tradițional (a se vedea mai sus). Erau fierari, fabricanți de cazane, fermieri (!), Muzicieni, dansatori, artiști de circ, comercianți de cai (Džambas), mașini de rectificat cuțite și producători de unelte, producători de jgheaburi, producători de ciururi, ghiduri de urși, ambeliști (reparatori de umbrele), colectoare de pene, curățătoare de pantofi, colectoare de deșeuri (reciclare) adică Reciclatori de deșeuri (metale, lemn, sticlă, hârtie, mobilier, alte lucruri). Cerșetoria și ghicitul erau considerate meserii normale pentru romi, îndeosebi desfășurate de femei. Majoritatea celor de mai sus Meșteșugurile sunt rareori practicate cu producția industrială de masă, în special cu produse din plastic sau din cauza hărțuirii oficiale împotriva comerțului cu călătorii. Din acest motiv, tot mai mulți romi - cu condiția să-și găsească de lucru - lucrează ca muncitori în fabrici și meșteri mai moderni (zidari, dulgheri, electricieni etc.), oameni de afaceri mici și comercianți; În Europa de Sud-Est și în special în Spania, mulți romi sunt angajați în locuri de muncă administrative (inclusiv poliție) și în profesii academice. În prezent, în Serbia există aproape 5.000 de studenți din familii de romi.

6. Discriminare și persecuție

De la sosirea lor în Europa din jurul anului 1400, „țiganii” au fost victime ale prejudecăților negative, care s-au dezvoltat într-un sistem real de atribuții, care, analog antisemitismului, este numit și antiziganism. Țiganii au fost acuzați de spionaj, vrăjitorie, furt, trafic de copii, canibalism, răspândirea epidemiilor etc. Acest lucru a dus la marginalizare și persecuție din ce în ce mai grave. În România au trăit din 1400 până în 1891 ca iobagi ai marii proprietari funciari și mănăstiri, în Spania au devenit victime ale Inchiziției și mai târziu ale regimului Franco, în țările germane au fost declarați în afara legii în 148 de edicte între 1500 și 1800 care au permis expulzarea și uciderea legitimat. În Germania unificată au fost de la sfârșitul secolului al XIX-lea. înregistrate sistematic de poliție și de înființarea acestora. cu nevoi speciale. În sfârșit, secole de persecuție și definiția reînnoită de către eugenie ca o rasă extraterestră, inferioară, au culminat cu deportarea și exterminarea [R5] a sutelor de mii de țigani europeni de către nazism. La 20 mai 1940, o mie de sinti și romi din Köln au fost deportați în tabere în Polonia.

7. Literatura romă

Până în secolul XX, „literatura” romilor era disponibilă numai pe cale orală. Trăiește până astăzi în cântece (inclusiv cântece de leagăn), balade, rugăciuni, basme, lebede și glume, poezii (Paramici) și ghicitori (Xoxavne, Garadine Álava). Există acum o bogată literatură romă: romane, autobiografii, poezie, texte de cântece, piese de teatru, scenarii de film și mai presus de toate nenumăratele reviste și site-uri web scrise de asociații de romi, publiciști și politicieni minoritari din Norvegia până în Australia. Scriitori romi cunoscuți includ: Bronislaw Wajs Papuscha 1909-1987, Rom Lebedev1903-1989, Gina Ranjicic, Mateo Maximof 1917-1985, Slobodan Berberski, Rajko Djuric, Jovan Nikolic, Ruzdija Sejdovic, Ali Krasniqi, Dezider Bang, Mariela Karoly More, Bari, Philomena Franz, Veijo Baltzar, Ceia Stojko, Ilija Jovanovic, Monika Kalanyu.

8. Muzică și dans rom

Muzica romă își are, fără îndoială, rădăcinile în India.
În documentele iraniene din secolul al III-lea, de ex. de mii de muzicieni indieni care erau probabil romi. Este adevărat că în lunga lor călătorie în Europa, romii preiau stiluri muzicale de la alte popoare și se transformă în ele. [R6] [R7] Se păstrează elemente ritmice și melodice, cum ar fi așa-numita scară Gypsy: CD-ES-F-G-AS-HC (Gypsy minor). Cu toate acestea, se pot distinge în mod clar cele mai renumite stiluri muzicale țigănești (flamenco, swing și alamă balcanică). Mulți compozitori precum Liszt au fost influențați de muzica romilor. Există mii de trupe de țigani în Europa.

9. Arte plastice

Pictura laică a fost întotdeauna foarte populară în rândul romilor obișnuiți, de exemplu în stilul picturii țărănești din Balcani. De câteva decenii, pictorii laici individuali au reușit, de asemenea, să câștige recunoaștere socială, în special în Ungaria. Astăzi există artiști romi proeminenți în fiecare țară. La Bienala de la Veneția din 2007, unele dintre ele au fost prezentate scenei artistice internaționale. Între timp, au existat numeroase expoziții în RFG în care au fost implicați și artiști romi, de exemplu la Köln la începutul anului 2009.

10. Filme ale regizorilor romi și imaginea „țiganilor” din film

Între timp, romii sunt și cineaști sau lucrează ca autori, actori și consultanți în proiecte de film, de ex. la Emir Kustorica. Ca jurnaliști, produc și reportaje TV. Cel mai cunoscut este regizorul Tony Gatlif, care este din Algeria și locuiește la Paris, cu filme precum Gadjo Dilo, Wengo, Latcho Drom.

11. Imaginea romilor în literatura europeană și istoria artei

Capul nostru este plin de clișee și prejudecăți despre „țigani”. Iconografia populară, cunoscută în mod obișnuit sub numele de kitsch țigan, a lăsat urme masive - adesea întărită de rapoarte discriminatorii și ilustrații în mass-media. Dar și în pictura europeană se transmite o imagine a „oamenilor călători”, pe care acești oameni o folosesc sau o folosesc ca suprafață de proiecție pentru frici, doruri, exotisme și alte fantezii bizare. Totuși, mari pictori precum H. Bosch sau Gillis Mostaert arată și ei o mare empatie. Unii artiști moderni precum Pankok din Düsseldorf abordează în lucrarea lor adevărata condiție umană a sintiților și a romilor pe fondul persecuției lor. Și în literatură, mulți autori au fost inspirați de viața țiganilor sau de ceea ce credeau că este; deci Cervantes, Goethe, Pușkin, Lorca și Apollinaire

12. Situația din țările de origine ale refugiaților romi

13. Emancipare: romii luptă pentru egalitate socială și politică

În țările din sud-estul Europei a apărut o primă „elită” romă cu mult înainte de persecuția recentă și au fost create asociații naționale și culturale. Începând cu anii 1970, asociațiile de romi și organizațiile internaționale de romi au fost fondate și în Europa de Vest.
Primul Congres Mondial al Romilor a avut loc la Londra în 1971. Liderii romi au ajuns la concluzia că romii din întreaga lume trebuie să își organizeze ei înșiși emanciparea în lupta pentru încrederea lor în sine. Numele „țigan” a fost înlocuit cu „Roma” ca denumire oficială. Piesa „Djelem, Djelem” a fost declarată imn oficial, steagul romilor a devenit în două culori, verde și albastru, cu o roată roșie în mijloc.
Mai multe organizații de romi și sinti sunt active în prezent în întreaga Europă: Consiliul central al sinților și romilor germani, Uniunea pentru romi și cinti din Hamburg (RCU), Forumul pentru romi și călători din Europa (ERTF), „Centrul european de informare a romilor” (ERIO), Fundația Soros sprijină activitatea „Europeanen Roma Right Center” (ERRC) și „Open Society Institute”, ambele cu sediul la Budapesta. Și în lumea mass-media, tot mai multe programe, redacții, posturi TV și site-uri web sunt operate de jurnaliști romi. tot în limba română.

Urmează informații detaliate despre conținutul subiectelor 1-25 și cursurilor 1-5.