Centrul de tineret al clădirii noi Copii; Biroul Tineretului Balingen

Un centru de tineret pentru Balingen - planificare în dialog

La ședința din 25 septembrie 2018, consiliul municipal a adoptat decizia de a construi noul centru de tineret în Hindenburgstrasse. Câteva sute de școlari au participat la proiectarea designului de către berger röcker gork din Stuttgart. Cu acest proiect exemplar de participare, orașul Balingen deschide un nou drum în participarea tinerilor.

clădirii

La început existau nouă schițe de idei

Un total de 18 birouri de arhitectură au solicitat prin intermediul unui concurs deschis la nivel european pentru noua clădire a centrului de tineret Balingen. Zece candidați au fost admiși la procedura ulterioară pe baza unor criterii stricte de eligibilitate.

Planificatorii au avut puțin sub trei săptămâni pentru a întocmi schițe de idei inițiale. Nouă din zece birouri aprobate și-au depus lucrările pe 27 februarie 2018. În ciuda intervalului de timp restrâns, planificatorii au prezentat contribuții bine gândite, cu o profunzime uimitoare a procesării. La 2 martie 2018, un comitet format din tineri, consilieri locali, angajați din departamentul de clădiri și Biroul pentru familie, educație și asociații s-a confruntat cu sarcina dificilă de a selecta cei mai buni trei dintre cele nouă modele depuse pentru a le include în procesul ulterior prin transmisia WhatsApp în jur de 300 de tineri pentru a discuta.

Participare online în două etape

La începutul lunii aprilie, proiectele revizuite au fost discutate online încă o săptămână. Tinerii au fost entuziasmați de faptul că sugestiile lor au fost puse în aplicare cu seriozitate și consecvență. În peste 400 de contribuții WhatsApp interesate și calificate, proiectele dezvoltate în continuare au fost din nou evaluate, criticate și oferite sugestii de îmbunătățire. Ca și cu o lună înainte, pe 9 aprilie 2018, al doilea feedback din partea tinerilor ((2.698 MB)) a fost oferit planificatorilor într-o conversație personală.

Tinerii evaluează desenele din cafenea

La evenimentul de închidere din 4 mai 2018, în cafeneaua Längenfeld, cele trei echipe de arhitecți au prezentat și au explicat soluțiile lor propuse finale unui public de tineri și consilieri locali. Aproximativ 100 de tineri au profitat de ocazie pentru a-și prezenta în mod anonim evaluarea lucrării folosind un chestionar. Evaluarea ulterioară de către echipa lui Erik Flügge a arătat că există preferințe foarte diferite în funcție de vârstă, sex și tipul de școală:

Finalizarea procedurii de atribuire

Comitetul s-a întrunit pentru ultima dată pe 8 iunie 2018 sub președinția primarului Reitemann pentru a încheia procedura de atribuire. Toate cele trei birouri s-au prezentat și lucrările lor în detaliu. Ținând cont de votul tinerilor, fiecare membru al comitetului și-a dat propria apreciere. Drept urmare, biroul arhitecților berger röcker gork din Stuttgart, luând în considerare și evaluând toate criteriile de atribuire, a primit cea mai bună valoare de atribuire. La 24 iulie 2018, consiliul municipal a adoptat decizia de principiu de a pune în funcțiune biroul berger röcker gork.

Cum câștigi sute de tineri pentru un proces de participare?

Primul contact între Erik Flügge și tineri a avut loc în așa-numita „activare offline” în perioada 13-17 noiembrie 2017: Erik Flügge și echipa sa au vizitat 25 de clase școlare din diferite școli din Balingen și au păstrat dorințele elevilor chestionați folosind așa-numita „grafică” Înregistrări „((12.905 MB)) la figurat. Tinerii au fost întrebați direct despre dorințele și sugestiile lor cu privire la locația, concepția și proiectarea unui centru de tineret. Așadar, locația ideală trebuie să îndeplinească următoarele criterii:

  • Aproape de un supermarket
  • Accesibilitate cu mijloacele de transport în comun, apropierea de gară sau stația de autobuz
  • Distanță suficientă de rezidenți pentru a evita problema tulburărilor de pace
  • Facilități extinse extinse, utilizabile public
  • Apropierea centrului orașului

Un proces de participare personalizat

Inspirat de procesul de planificare pentru noul centru de tineret din Biberach - un exemplu remarcabil de participare cu succes a tinerilor publicat de inițiativa „jugend.beteiligen.jetzt” - grupul de proiecte inter-agenții al administrației orașului Balingen are profesionistul în comunicare Erik Flügge, director general al consultanței municipale S&N din Köln Moderarea participării tinerilor adusă la bord.

Lucrarea arhitectului pentru planificarea unei case de tineret urmează să fie licitată la nivel european din cauza prevederilor legii achizițiilor (așa-numita procedură VgV). Legarea unei proceduri de atribuire strict formalizate cu cea mai transparentă și mai largă participare a tinerilor la procesul de proiectare este o provocare specială. Biroul Klotz und Partner GmbH din Stuttgart a fost adus pentru a se asigura că această procedură a fost efectuată într-un mod legal legal.

Terenul ideal de construcție

La 19 decembrie 2017, consiliul municipal a decis amplasarea viitorului centru de tineret: Proprietatea din Hindenburgstrasse îndeplinește foarte bine criteriile. Este la fel de aproape de centrul orașului și totuși suficient de marginal pentru a evita conflictele cu locuitorii din cauza unor posibile probleme de zgomot - cum ar fi cele care prevalează în locația existentă.

Odată cu noua construcție a centrului de tineret și dezvoltarea de zone atractive în aer liber, zona verde în prezent destul de inospitalieră de pe Eyach devine un loc plin de viață, cu o calitate ridicată a sejurului. Parcul activ din Eyachanlagen planificat ca parte a spectacolului de grădină este un loc permanent pentru joacă și petrecere a timpului liber și, împreună cu centrul de tineret, oferă oportunități excelente care nu sunt disponibile în acest fel în nicio altă locație din centrul orașului.

Odată cu spectacolul de grădină, Karlstraße va fi modernizată ca o conexiune pietonală de înaltă calitate de la stația centrală de autobuz și gară cu noua curte planificată la facilitățile exterioare de pe Eyach. Conexiunea de la centrul de tineret la transportul public local este ideală. În imediata vecinătate există un supermarket organic pe Bahnhofstrasse și un discuter direct pe Karlstrasse.

Dorința unui centru de tineret modern și central situat în Aktivpark a fost deja exprimată la un atelier pentru tineret organizat în decembrie 2016 ca parte a participării publicului la spectacolul de grădină 2023.

Programul de finanțare „Integrare socială în cartier”

Prin includerea în pactul de investiții „Integrare socială în vecinătate” (SIQ) de către guvernele federale și de stat cu un volum total de aprobare de aproximativ 30 de milioane de euro, orașul Balingen primește o subvenție de 526.000,00 pentru o nouă casă de tineret în zona viitorului parc activ din Eyachanlagen Euro. În conformitate cu cerințele de finanțare, urmează să fie creat un concept global integrator pentru tineri. Noul centru de tineret urmează să devină un punct de întâlnire pentru tânăra generație din Balingen și împrejurimile sale. Tinerii din Balingen și comunitățile din jur, pe o rază de 20 km, își petrec timpul școlar și de agrement în Balingen. De aceea, orașul are o importanță centrală în activitatea activă a tinerilor.

O condiție prealabilă pentru promovarea clădirii casei de tineret este amplasarea unei zone de reînnoire urbană. Prin urmare, la 13 septembrie 2017, consiliul municipal a inițiat investigațiile pregătitoare pentru extinderea zonei de reamenajare pentru a include locația planificată a casei de tineret.

Participarea tinerilor consacrată de lege

Participarea cetățenilor la proiecte de construcții publice oferă oportunități excelente în ceea ce privește consensul, acceptarea și identificarea utilizatorilor cu proiectul. La rândul său, acest lucru duce la planificarea legală și la implementarea rapidă a proiectelor mai mari. Procedurile de participare servesc pentru a stabili nevoile grupurilor de utilizatori, luarea în considerare holistică a sarcinilor de construcție și, în cele din urmă, specificarea sarcinii de proiectare pentru planificator. Experiențele pozitive cu forme de participare încurajează în special disponibilitatea de a participa la procesele democratice.

Participarea copiilor și tinerilor - bazată pe Convenția ONU privind drepturile copilului și legea fundamentală - este ancorată în codul municipal Baden-Württemberg. Atunci când alegeți metoda de participare, formele adecvate de comunicare trebuie să fie orientate în mod special către acest grup de interese, astfel încât participarea cu succes să aibă succes.

Procedură și program

Construcția este programată să înceapă în toamna anului 2019. Noul centru de tineret ar putea intra în funcțiune la sfârșitul anului 2020 sau la începutul anului 2021 dacă totul ar merge bine. Facilitățile în aer liber din jurul centrului de tineret vor fi proiectate și construite împreună cu „Aktivpark” ca parte a spectacolului de grădină din 2023. Participarea cetățenilor este, de asemenea, binevenită aici. Primul forum intergenerațional a avut loc sâmbătă, 20 octombrie 2018.