Cercetare - Asterix; Obelix - Menhir și leziuni cerebrale - Puls - SRF
Personajele din benzile desenate Asterix nu se tratează strâmb. Cercetătorii din Dusseldorf au numărat într-un studiu amuzant: cifrele l-au luat literalmente pe pălărie de 704 ori.

O poțiune magică, vă rog - și nimeni nu este ferit de Asterix și Obelix, mai ales de legionari romani. Pentru că iau majoritatea bătăilor din benzi desenate, numărați neurochirurgi din Düsseldorf (în timpul lor liber; o apreciază!).
Studiul privind „traumatismele cerebrale traumatice” din volumele Asterix se datorează unei coincidențe umoristice. Pentru că, de fapt, cei cinci colegi s-au dedicat foarte serios întrebării modului în care vechii egipteni au tratat leziunile cerebrale traumatice. Alături de vechiul papirus, care trebuia să ofere claritate, se afla corpus delicti: un caiet Asterix.
390 leziuni cerebrale traumatice severe
Nici expertiza medicală nu s-a oprit la comic: cercetătorii au observat imediat numeroasele leziuni la cap. Compania din Düsseldorf a început să clasifice gravitatea leziunilor folosind „Glasgow Coma Scale”. Au existat indicii de fracturi ale craniului, ochii rotiți, sângerări în jurul ochilor, dificultăți de vorbire sau simptome de paralizie.
În total, au ajuns la 704 de astfel de cazuri în toate cele 34 de volume. 390 de soldați au suferit traume severe, 89 au scăpat cu răni moderate la cap, iar 225 au rămas cu o denivelare. Indiferent dacă cei bătuiți au văzut asteriscuri, au halucinat sau au dispărut: a existat un final fericit pentru toată lumea, nimeni nu a suferit consecințe mai grave sau chiar a murit. Cu o poțiune magică, s-au recuperat mult mai repede după răniri. Dacă au luat poțiunea magică înainte de luptă, adversarii trebuiau să ia mult mai greu.
Lovit fără cască
Casca pe care majoritatea bărbaților o purtau inițial ar fi prevenit o mare parte a rănilor - dar apoi le-a pierdut pe majoritatea lor în căldura momentului.
Cu articolul, profesioniștii din domeniul medical urmează o tradiție deosebit de răspândită în țările vorbitoare de limbă engleză: în special în jurul Crăciunului, cercetătorilor le place să demonstreze în studii cu un ochi că știința poate fi și distractivă. Articolul a adus mai mult de câteva râsete revistei de specialitate „Acta Neurochirurgica”: niciodată nu a fost accesat un articol plătit în revistă la fel de des ca acesta.