Cercetare. Împotriva regimului fricii din Iran
Într-o scrisoare deschisă adresată președintelui Mahmoud Ahmadinejad, cercetătorul iranian Fariba Adelkhah își anunță demisia și pledează pentru independența oamenilor de știință, supusă prea des manipulării politice.

Văzând acuzațiile împotriva lui Clotilde Reiss, tremur din tot sufletul că, dacă aș fi în Iran, și eu aș fi suferit aceeași soartă, m-aș fi găsit pe doc. În fața a milioane de perechi de ochi, ar fi trebuit să cer scuze pentru activitățile mele profesionale. Nu, nu cred că voi avea o uncie de curajul lui Clotilde Reiss, nici calmul ei uimitor și admirabil. Procesul său este o lovitură fatală pentru climatul de încredere și liniște esențial cercetării. Puneți la același nivel mărturisirile unei tinere franceze și ale bărbaților din scena politică iraniană, lideri ai originilor Republicii Islamice [Clotilde Reiss a fost judecată în contextul proceselor împotriva liderilor reformiști și a persoanelor care au contestat rezultatele oficiale ale alegerile prezidențiale din iunie 2009], nu este doar un atac asupra oamenilor și elitelor acestora, ci și o admitere a slăbiciunii regimului. După treizeci de ani, el declară că unii dintre cei mai vechi membri ai săi sunt agenți străini și, prin urmare, admite că legătura cu Occidentul nu a putut fi întreruptă.
domnule presedinte,
Nu vreau să subestim provocările de securitate cu care vă confruntați sau să discreditați oficialii de securitate din Iran. Dar este greu de văzut că rodul a douăzeci de ani de cercetare este ținut ostatic într-un război între bine și rău, drept și nedrept, loialitate și trădare. Acest mod de a privi lucrurile nu este potrivit pentru lumea cercetării, deoarece nu are obiective religioase sau politice.