Certificat de viață - Cu răspuns (uri)

Hola, yo cobro una pensión en Pension insurance y otra pensión en Agirc-arrco, y no me queda clear și doar hay that send UN certificat de viață pentru dosarele site-uri, postat până acum acum, care trimite un certificat de viață pentru CADA site.
Pot să confirm, pentru favor, dacă se unifică și doar trebuie să trimit UN certificat de viață la FOREIGN RETIREMENT TREATMENT CENTRE și ar fi valabil pentru 2 site-uri?, Sau dacă pentru contrariul este ca până acum și debo trimite un certificat de viață a cada sitio?
Muchas gracias y un saludo.

până acum

Alfonsa

Din noiembrie 2019, pensionarii care locuiesc în străinătate primesc acum un singur chestionar de viață care acoperă toate planurile obligatorii de pensionare din Franța, cum ar fi asigurările de pensii și fondurile suplimentare de pensionare Agirc-Arrco.