Chiar și inspectorii TÜV suferă vânătăi în Bavaria
Actualizat: 8/8/13 - 17:40

Un copil se repede în apă pe un tobogan. Cu toate acestea, este foarte periculos cu capul înainte.
Munchen - a aluneca în apă în căldură este o plăcere cerească. Dar accidente grave se întâmplă din nou și din nou. Prin urmare, diapozitivele sunt testate riguros.
Testul teoretic este făcut. Acum inspectorii de la TÜV-Süd își schimbă salopeta cu trunchiuri de înot. Un nou tobogan de apă trebuie testat. Ambalate cu dispozitive de măsurare, se testează accelerația și forța aplicată propriului corp. Mai târziu, mii de oameni ar trebui să poată căuta fiorul pe această diapozitivă. Inspectorii TÜV trebuie să testeze dacă diapozitivul este sigur.
Dar înainte ca testul practic să poată începe cu adevărat, echipamentul sportiv este verificat teoretic. În plus față de tranzițiile cu muchii ascuțite între elementele de cale individuale și dimensiunea bazinului colector, se acordă atenție și condițiilor de iluminare, stabilității și distanței față de pereți și tavan. „Nu vrem să stricăm distracția cuiva cu examenul. Pentru noi este important doar ca diapozitivele să fie într-adevăr sigure ”, spune Thomas Oberst, ofițer de presă la TÜV-Süd. Dacă diapozitivul respectă standardele specificate, acesta va fi lansat publicului. Dacă nu, producătorul trebuie să aducă îmbunătățiri.
Dar, în ciuda testării extinse a toboganelor de apă din Germania, leziunile la nivelul spatelui sau vânătăile revin în continuare. Principalul motiv pentru aceasta nu este adesea toboganele în sine, ci scăldătorii. Stefan Anselm, operator al „Alpamare” din Bad Tölz, observă acest lucru din nou și din nou: „Din când în când, avem câțiva specialiști care încalcă în mod constant fiecare regulă atunci când alunecă. Există chiar și oaspeți care își scot trunchiurile de înot, deoarece viteza este mai mare atunci când alunecă pe fesele goale. Dar am văzut tot aici și pentru tinerii care rămân blocați în tobogan. ”Din fericire, potrivit lui Anselm, niciun scăldător nu a fost grav rănit. „A merge cu bicicleta sau a lua S-Bahn este mult mai periculos”, spune operatorul. Dar, în ciuda standardelor ridicate de siguranță, există întotdeauna răni.
Chiar și inspectorii TÜV nu sunt scutiți de vânătăi atunci când testează lamele. „Toboganele de apă sunt echipamente sportive precum biciclete sau schiuri. Prin urmare, rănile nu pot fi excluse. La urma urmei, inspectorii TÜV sunt doar oameni normali ”, spune Thomas Oberst. Pentru a reduce riscul de rănire, toată lumea ar trebui să citească regulile de pe diapozitivul respectiv și să le respecte. „Părinții ar trebui să discute cu siguranță regulile cu copiii lor. Important este să vă puneți brațele aproape de corp, să nu stați în tobogan și să respectați limitele de vârstă și greutate ", explică Oberst.
În lumea „Galaxy” a slide-urilor din „Erdinger Therme” există restricții de vârstă și greutate, precum și semafoare pe slide-uri, astfel încât să nu existe coliziuni pe benzi. „În plus, am pregătit personalul de pe diapozitive care le explică scăldătorilor ce postură trebuie să ia atunci când alunecă și la ce trebuie să fii atent”, spune Daniela Schwaiger din lumea de diapozitive „Galaxy” din Erdinger Therme. Cu toate acestea, rănile nu pot fi complet excluse.