Companiile de asigurări de sănătate nu te ajută să slăbești NZZ

Suprimantul apetitului Xenical este supus greșit asigurării de sănătate. Aceasta este concluzia Curții federale de asigurări. De asemenea, a refuzat să ramburseze produsul de slăbire Reductil.

lista specialități

(ap) Reductilul care suprimă pofta de mâncare nu trebuie să fie acoperit de companiile de asigurări de sănătate ca serviciu obligatoriu, deși are un efect similar cu Xenical. Conform hotărârii Curții Federale de Asigurări publicată vineri, a fost ilegal să se declare provizoriu Xenical ca fiind asigurat de sănătate. În ianuarie 1999, Knoll AG a cerut Agenției de Control Intercantonal pentru Produse Medicinale să includă pilula anti-grăsime Reductil în lista de specialități și astfel să declare că este asigurată pentru cazurile extreme de obezitate. Cu toate acestea, Oficiul Federal de Asigurări Sociale a respins cererea din cauza lipsei de utilitate a pregătirii, după care Knoll AG a mers la Comisia Federală de Apel, dar a și trimis-o acolo.

Suprimantul apetitului Xenical este supus greșit asigurării de sănătate. Aceasta este concluzia Curții federale de asigurări. De asemenea, a refuzat să ramburseze produsul de slăbire Reductil.

(ap) Reductilul care suprimă pofta de mâncare nu trebuie să fie acoperit de companiile de asigurări de sănătate ca serviciu obligatoriu, deși are un efect similar cu Xenical. Conform hotărârii Curții Federale de Asigurări publicată vineri, a fost ilegal să se declare provizoriu Xenical ca fiind asigurat de sănătate. În ianuarie 1999, Knoll AG a solicitat Agenției de Control Intercantonal pentru Produse Medicinale să includă pilula anti-grăsime Reductil în lista de specialități și astfel să declare că este asigurată pentru cazurile extreme de obezitate. Cu toate acestea, Oficiul Federal de Asigurări Sociale a respins cererea din cauza lipsei de utilitate a pregătirii, după care Knoll AG a mers la Comisia Federală de Apel, dar a trimis-o și acolo.

Curtea Federală de Asigurări a confirmat acum acest punct de vedere, deoarece numai acele medicamente eficiente, adecvate și economice pot fi declarate supuse asigurării de sănătate. Deoarece efectul vindecător al medicamentului pentru viață Reductil nu a fost încă dovedit în mod adecvat, a fost corect să nu declarați preparatul pentru a fi asigurat. Conform verdictului din Lucerna, este împotriva legii să se includă medicamente a căror eficacitate este încă clarificată în lista de specialități.

Decizie prematură pentru Xenical

Privit în acest fel, ar fi fost, de asemenea, inadmisibil să se declare medicamentul Roche Xenical, al cărui efect medicinal, similar cu Reductil, nu a fost încă dovedit în mod adecvat din punct de vedere științific, ca fiind supus asigurării de sănătate. Acest lucru nu este afectat de faptul că Oficiul Federal de Asigurări Sociale a restricționat asigurarea de sănătate a Xenical la un grup restrâns de persoane grav supraponderale. Xenical a fost adăugat la lista de specialități pentru o perioadă limitată de doi ani, la începutul lunii octombrie 1999. Anul trecut, Oficiul Federal a prelungit admiterea provizorie pentru încă doi ani. Este clar pentru Curtea Federală de Asigurări că Oficiul Federal nu mai poate lăsa Xenical pe lista de specialități după 30 septembrie 2003, cu excepția cazului în care eficacitatea preparatului a fost dovedită științific.