Continuați să vă alăptați copilul cu coronavirus (2019-nCoV, COVID-19) și alte infecții
Comunicat de presă LLL International
Pentru mai multe informații, contactați: [email protected]
Raleigh, Carolina de Nord, SUA
Traducere LLlL RpA, martie 2020
Noul Coronavirus (COVID-19) ne plasează într-o situație internațională de sănătate care se schimbă foarte repede. În prezent există puține informații disponibile cu privire la acest subiect. La Leche League International (LLLI) aplaudă eforturile organizațiilor medicale și de sănătate publică din întreaga lume de a pune la dispoziție informații actualizate și recomandări pe măsură ce crește cunoașterea virusului.
Cu peste 60 de ani de experiență în alăptare, La Leche League International încurajează cu tărie toate familiile să recunoască cât de important este alăptarea în asigurarea protecției imunologice a copilului. Chiar și atunci când părinții sau alți membri ai familiei suferă de o boală infecțioasă, bebelușii alăptați sunt încă sănătoși de cele mai multe ori. Tot mai multe cercetări arată că bebelușii primesc multe și diverse proteine din sistemul imunitar, inclusiv anticorpi, atunci când primesc lapte uman, mai ales când îl primesc direct din sân.
Femeile care se infectează cu puțin timp înainte de a naște și apoi încep să alăpteze, precum și cele care dobândesc infecția în timp ce alăptează deja, produc anticorpi secretori specifici în laptele lor, precum și mulți alți factori imuni importanți care își protejează copiii alăptați și îmbunătățesc proprii răspunsuri imune. Acești factori imuni vor ajuta, prin urmare, corpul copilului să răspundă mai eficient la expunerea la infecție sau la infecția însăși.
Dacă o persoană care alăptează se îmbolnăvește, este important să nu opriți alăptarea. Bebelușul a fost expus la virus în trecut prin mama sa și/sau alți membri ai familiei; continuarea alăptării ei direct este ceea ce o va beneficia cel mai mult.
Oprirea alăptării poate duce la diferite probleme:
traume emoționale semnificative pentru copilul sau copilul alăptat,
o scădere a producției de lapte a mamei deoarece trebuie să-și exprime laptele,
un refuz al copilului de a se întoarce mai târziu la sân, deoarece a primit sticle,
o scădere a factorilor imuni de protecție în laptele care nu mai este administrat direct la sân, lapte exprimat care nu mai satisface nevoile specifice ale copilului la un moment dat,
un risc crescut ca bebelușul să se infecteze, deoarece acesta nu mai primește sprijin imunologic al alăptării directe.
Acest ultim punct are o mare importanță: dacă vreun membru al familiei a fost expus la virus, și copilul a fost. Acesta este motivul pentru care într-un astfel de caz, orice întrerupere a alăptării poate crește, de fapt, riscul ca bebelușul să se îmbolnăvească sau chiar să se îmbolnăvească grav.
Oricine suspectează că are COVID-19 (cunoscut și ca romanul coronavirus, 2019-nCoV sau SARS-CoV-2) este încurajat să respecte reguli de igienă bune, cum ar fi spălarea bine a mâinilor și purtarea unei măști de protecție pentru a evita răspândirea virusului . În cazul în care o persoană se îmbolnăvește atât de mult încât trebuie internată în spital, bebelușul ar trebui să poată continua să fie alăptat, dacă este posibil, având în vedere posibilele consecințe (menționate mai sus) ale separării sau întreruperii. În cazuri extreme, dacă din motive medicale este necesară întreruperea alăptării, este încurajată exprimarea manuală a laptelui sau utilizarea unei pompe de sân. În astfel de cazuri, laptele exprimat care conține mulți factori imuni trebuie administrat copilului pentru a reduce riscul de infecție al copilului sau pentru a reduce severitatea sau durata infecției dacă copilul se îmbolnăvește.