Critica de stil - Când alegeți meniuri fără prețuri - Stil

Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

când

Bord

economie

Munchen

Cultură

societate

Cunoştinţe

Critica de stil: atunci când meniurile fără prețuri sunt adecvate

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Femeile își câștigă banii - și în zilele noastre, desigur, invită și bărbații la cină. Nu întotdeauna a fost așa.

Astăzi femeile invită și bărbații, un meniu fără prețuri special pentru ei nu mai este potrivit. Dar uneori puteți folosi cu adevărat un astfel de card.

De la Natascha Holstein

Bărbatul ține ușa deschisă pentru femeie, împinge ușor scaunul sub vagabon, reumple în mod regulat și, desigur, îi plătește mâncarea. Cu câteva decenii în urmă, aceste reguli erau încă în etichetă. Nu este surprinzător faptul că au trecut vremurile în care femeile ar fi întotdeauna invitate de partenerul lor de sex masculin atunci când mergeau la un restaurant. Și astfel meniul pentru femei arată și el ca o relicvă prăfuită: un meniu care nu conține niciun preț și care, pe vremuri, era, desigur, servit femeilor fără a fi întrebat.

Aderarea la această tradiție veche devine acum scumpă pentru un restaurant din Peru: „La Rosa Náutica” din capitala Lima trebuie să plătească o amendă de 55.000 de euro pentru că le-a oferit femeilor un meniu auriu în care erau listate doar preparatele, bărbații dar unul albastru care spunea și cât costă totul. Potrivit operatorului restaurantului, aceasta este singura modalitate prin care femeile „se pot bucura de o seară romantică”. Cui femeie îi place să se gândească la prețuri?

Sharon Berkal vrea să se bazeze pe tradiția Bauhaus cu platforma „Haus Glanz”: vinde un design bun din Germania.

Cei care au un loc de muncă, câștigă bani și, de exemplu, ar dori să-și invite partenerul sau prietenii. Prin urmare, Institutul Național Peru pentru Apărarea Liberei Concurențe și Protecția Proprietății Intelectuale a decis că legitimația femeilor este o discriminare. „Aceste lucruri mici pot părea inofensive”, a declarat Liliana Cerrón, membru al personalului de la institut, agenția de știri AP. "Dar, în cele din urmă, acestea stau la baza unei construcții șovine care stă la baza diferențelor dintre bărbați și femei". Proprietarii de restaurante nu văd nicio discriminare, meniurile cenzurate „înalță poziția femeilor”, se opun ei.

„Pur și simplu nu mai este actualizat”

Până acum câțiva ani, meniul gol exclusiv era servit ocazional și în Germania. „Pur și simplu nu mai este actualizat”, spune Christian Koßler, manager de restaurant la „Moritz” din Dresda. În urmă cu trei ani, oaspeții de sex feminin de aici primeau încă meniul neprețuit. Este o chestiune de filozofie, femeile și bărbații sunt egali în zilele noastre, așa că o astfel de carte nu se mai încadrează în concept.

Ceea ce este aproape o rușine. Ideea de bază este fermecătoare. O astfel de carte cenzurată poate fi destul de utilă pentru prânzuri de afaceri sau invitații. La o cină de ziua de naștere într-un restaurant, de exemplu, oaspeții nu mai trebuie să se îngrijoreze dacă pizza cu trufe la 18 euro sau friptura cu 25 de euro este încă adecvată sau jenantă. Și la cina la lumina lumânărilor, persoana invitată ar putea comanda pur și simplu vinul roșu pe placul lor și nu va trebui niciodată să strice o seară cu băutura ieftină modest aleasă.

La urma urmei, înainte de a preda un cadou, scoateți eticheta de preț sau lipiți un autocolant de flori peste prețul tipărit sau mâzgăliți-l cu un pix. Cu excepția cazului în care sunteți unul dintre acei donatori cărora le place să anunțe cealaltă persoană exact ce merită pentru ei. De altfel, cardul fără preț este de fapt încă disponibil în „Moritz” din Dresda, dar nu automat pentru fiecare femeie, ci doar la cerere. Și și pentru bărbați. „Nu prescriem nimic, ceea ce trebuie convenit în prealabil”, spune Koßler.