Cultură Grădina Aerului - Cultură - Tagesspiegel Mobil
Visează în roz: Vladimir Malakhov pune în scenă „Frumoasa Adormită” cu Baletul de Stat din Berlin
Roz oriunde arată ochiul. Nu vorbim despre moda actuală de toamnă, ci despre hainele noi ale Frumoasei Adormite. Vladimir Malakhov a pus în scenă baletul Ceaikovski - și i-a dat un aspect drăguț. Outfitter-ul său Valery Kungurov se complace în toate nuanțele, de la trandafir pal până la roșu roz. Destul de roz: în principal bărbații poartă culoarea preferată a Barbie din cap până în picioare. De la botine cu arc, picior în ciorapi până la perucă cu părul creț: totul este păstrat în mod constant ton pe ton.
Staatsballett Berlin își începe al doilea sezon cu opulenta „Frumoasa Adormită”. În noua sa versiune, directorul artistic Vladimir Malakhov se concentrează în mod constant pe valorile spectacolului. În mod deliberat suprasolicitat, drăguț și pompos - societatea de curte a regelui Florestan al XIV-lea, care este invitat la botezul prințesei Aurora, se apropie întotdeauna să lipsească de prostul gust. Această „Frumusețe adormită” afișează o naivitate în limba obrazului, de parcă ar vrea să ne șoptească din nou și din nou: Suntem doar în basme.
Punerea în scenă este un angajament încrezător în sine față de kitsch - iar prințul Desiré un rol personalizat pentru Malakhov. Desigur, el nu relatează vechea poveste; el doar a transplantat baletul într-o grădină de trandafiri. Revizuirea clasicului de către Malakhov este ca grădinăritul iubitor. S-au îndepărtat multe lucruri, ornamentarea coregrafiei lui Petipa a fost realizată și au fost adăugate câteva figurine înflorite. Șase, în loc de cele cinci zâne originale, întruchipează puterea binelui, o forță de reacție feminină cu un succes răsunător, cum ar fi Îngerii lui Charlie, numai cu grație de fluture. Sunt conduși de zâna liliac, care o interpretează pe Beatrice Knop ca o super-femeie suverană, care spulberă fiecare magie.
Adversara ei este zâna rea Carabosse, cea mai mare drag queen din istoria baletului. Minunatul Michael Banzhaf îi oferă o decadență morbidă a clubului de noapte, dar, din păcate, nu are prea multe de făcut. Diana Vishneva, invitată vedetă a Baletului Bolshoi din Moscova, reușește o interpretare încântătoare a înfloritoarei prințesei Aurora. O balerină strălucitoare care, când nu este înțepată de trandafir, trece printr-un zâmbet unic. Aurora este un rol solicitant: în celebrul adagio de trandafiri, balerina trebuie să stăpânească echilibrele precare și să demonstreze statornicia. Dar Vișneva a cerut puțin prea repede mâna de sprijin a cavalierilor alternanți.
Simplificată „Frumoasa Adormită” durează două ore și jumătate bune la Malakhov. Acest lucru lasă destul timp pentru divertismentul de dans, dar povestea de dragoste reală are loc într-o goană nebună. Acolo unde Nureyev și-a îmbunătățit partea tehnică, Malakhov a redus din nou. Apare târziu - și nu are prea multe de dansat. Este adevărat că nimeni nu este la fel de emoționat de vederea unei femei frumoase ca Malakhov. Nimeni nu îngenunchează atât de devotat în fața zânei liliac. Ca prinț el evocă mari emoții, dar ca coregraf abia lasă timp pentru pasiunile înflorite, pentru o lumina ulterioară a emoțiilor. Imediat ce frumusețea adormită a fost sărută trează, căsătoria s-a încheiat. Marea ceremonie începe cu marșul personajelor de basm. Malakhov și Vishneva stăpânesc strălucitor marele pas de deux încununat, cuplul de vis nu părea nepământean.
Cu „Frumoasa adormită”, Staatsballett Berlin se poate lăuda cu o echipă impresionantă de soliști și, de asemenea, poate convinge vizual. Cu toate acestea, rămâne o anumită inadecvare: „Frumoasa adormită”, această frumusețe delicioasă, a slăbit aici fără să capete nici un sens nou. Și muzical, seara se transformă într-un dezastru. Acum baletul de stat te seduce să compari sărutări. În noiembrie este rândul băieților: Polina Semionova, vedeta baletului din Berlin, va dansa prințesa Aurora - va fi sărută trează de distinctivul Artem Shpilevsky.
Următoarele spectacole: 28 octombrie, 9 noiembrie și 11 noiembrie, la 19:30, Deutsche Oper