Cum să vă prezentați proiectul (bine) în engleză

Studenți sau tineri profesioniști, trebuie adesea să lansați proiectul de startup sau de asociere în limba engleză. Nu este ușor când ești deja stresat și nu ești bilingv. Deci, cum să ieșiți și mai ales cum să progresați ?

În grupuri de trei, își revizuiesc febril notele pe hol. În câteva momente, depinde de ei! Ei trebuie lansează proiectul lor de pornire în 4 minute plat. si in engleza va rog.

proiectul

Pentru campionatul său de pornire deschis studenților, asociația Antreprenoriatul de învățat (EPA) vrea să pună candidații în cele mai reale condiții posibile. Astăzi este dificil să pătrunzi în spiritul antreprenorial sau în viața profesională fără a fi familiarizat cu expresia orală în limba engleză. Mai ales dacă produsul dvs. își propune să cucerească piețele internaționale sau dacă trebuie să convingeți investitorii.

„Astăzi majoritatea proiectelor noastre de inovare sunt dezvoltate la nivel internațional”, confirmă Ahmed Djoubri, director de marketing al Visa, compania care publică carduri bancare, care este unul dintre partenerii și membrii juriului.

În arenă, în fața juriului

Haide, să începem! Trei studenți intră în arenă unde îi așteaptă o duzină de directori de afaceri și membri ai asociației EPA.

Sunt toți trei în biologie la Universitatea din Poitiers și vin să prezinte Caseiro, un produs ecologic de uz casnic care permite atât spălarea vaselor, cât și spălatul.

Evident, mai ușor în limba engleză, Margot conduce calea. Dar Anne-Claire și Marin își asumă partea de prezentare cât mai bine posibil. Patru minute mai târziu, membrii juriului merg la întrebări și de data aceasta elevii răspund în limba franceză, o opțiune lăsată la alegerea fiecărei echipe.

Video: Pitch în engleză pentru Startup EPA Championship

Șapte sfaturi pentru progres

Să rezumăm sfaturile de reținut pentru un exercițiu de succes:

1/Dobândiți vocabularul

Produsul dvs., sectorul dvs. de activitate are termenii săi tehnici, metodele sale: începeți prin obținerea traducerii corecte, fără a uita, desigur, vocabularul „business”.
Dacă este necesar, citiți recenzii tehnice, consultați documentele concurenților dvs. în limba engleză (dacă există).