De ce regimurile autoritare continuă să cenzureze cărțile în era web Le Devoir

Stephane Baillargeon

Scriitor și profesor sunt noile fețe ale turcilor turci.

autoritare

Țara a lansat o operațiune de cenzură masivă de la încercarea de lovitură de stat din 2016. Aproximativ 5.800 de profesori și profesori au fost concediați pentru presupusele lor legături cu predicatorul Fethullah Gülen, ai căror închinători sunt acuzați că sunt responsabili pentru lovitura de stat eșuată. English PEN, mama tuturor asociațiilor internaționale de scriitori, a documentat 30 de închideri de edituri și 80 de procese împotriva autorilor.

Cartea ajunge și pe partea greșită a toporului. Ministerul Educației recunoaște cu mândrie că a distrus peste 301.000 de manuale, cel mai adesea sub suspiciunea „gülenismului”. Una dintre cărțile pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 11 și 12 ani a prezentat un text al autorului James Michener despre Pennsylvania, un stat american în care domnul Gülen este refugiat din 1999. Cartea urâtă a fost republicată fără acest extras.

Un alt manual distrus a prezentat un exercițiu de matematică mergând „între punctul F și punctul G”. Cenzorii au interpretat formula ca un mesaj codat de la Gülenists.

Cazuri mai mult sau mai puțin similare se multiplică în întreaga lume, în Ungaria, Brazilia, Egipt, Filipine. Grupul armat al Statului Islamic, în vârstă de sfârșit de săptămână cu moartea auto-proclamatului calif Abu Bakr al-Baghdadi, a împins cenzura tuturor formelor de artă la distrugerea nihilistă a colecțiilor întregi. Peste 100.000 de manuscrise și cărți rare și biblioteca Mosul au suferit autodafé, distrugerea medievală prin foc ca semn al penitenței ...

În Rusia, din martie, o lege a făcut posibilă închiderea autorilor care „insultă” guvernul sau răspândesc știri false despre acesta. Republica Populară Chineză, deja obsedată de controlul web, a reușit în ultimele decenii să elimine aproape orice librărie, carte și autor care iese din respectarea strictă a regimului. Partidul Comunist Omnipotent a recâștigat controlul deplin asupra industriei editoriale începând cu 2017. Editorii din Hong Kong au fost, de asemenea, urmăriți și închiși.

Cartea în pericol, cartea ca pericol

„Faptul că regimurile autoritare încearcă să controleze cultura nu este de mirare. Cu toate acestea, ceea ce este surprinzător este că ei încă abordează cartea ”, comentează profesorul de literatură Duncan White de la Universitatea Harvard, oferind el însuși câteva dintre aceste exemple. „Se crede că acestea ar trebui să se mulțumească cu controlul webului, al rețelelor sociale și al rețelelor de știri continue. Deci, de ce se deranjează cu cărțile? "

Răspunsul i se pare evident: în era complet digitală, atât pentru distribuție, cât și pentru supraveghere, cărțile își păstrează valoarea datorită caracteristicilor lor de bază.