Decretul nr. 2015-877 din 16 iulie 2015 privind regulile; afilierea persoanelor sub
articolul 1
1 ° În secțiunea 1 a capitolului I din titlul VII din cartea I a codului de securitate socială, articolele D. 171-2 până la D. 171-11 sunt grupate într-o subsecțiune 1 intitulată:

„Subsecțiunea 1
„Coordonarea dintre schema generală și schemele speciale”
2 ° La articolul D. 171-2 din același cod, se elimină cuvintele: „beneficiarii unei organizații speciale pentru legislația privind securitatea socială în întregime sau parțial” și cuvintele: „și pe o bază accesorie”;
3 ° Articolul D. 171-3 din același cod are următorul cuprins:
"Artă. D. 171-3.-I.-Sub rezerva dispozițiilor articolelor D. 171-4 până la D. 171-11, lucrătorii menționați la articolul D. 171-2 sunt afiliați, contribuie și primesc beneficii simultan cu fiecare dintre schemele de securitate socială cărora le revin activitățile.
„II.-Angajatorii lucrătorilor menționați la I contribuie simultan la toate sistemele de securitate socială la care acești lucrători sunt afiliați.
„Pentru aplicarea dispozițiilor referitoare la plafonul contribuțiilor datorate schemei generale, se ia în considerare, în condițiile prevăzute la articolul L. 242-3 primul paragraf, remunerația supusă contribuțiilor la toate schemele angajați. ";
4 ° Articolul D. 171-4 din același cod are următorul cuprins:
"Artă. D. 171-4.-Muncitorii menționați la articolul D. 171-2 care sunt afiliați simultan, în cadrul asigurărilor de sănătate și asigurări de maternitate, la regimul general și la un regim special au dreptul la prestații. la care au fost acoperiți înainte de începerea acestei situații de acumulare, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel pentru celălalt dintre aceste planuri.
„Această opțiune este exercitată cu regimul ales prin orice mijloace care permit furnizarea dovezii datei de primire.
„Planul ales informează, în termen de cincisprezece zile de la data primirii opțiunii, celălalt plan sau planuri la care acești oameni sunt afiliați. Această opțiune intră în vigoare cel târziu în prima zi a celei de-a doua luni calendaristice următoare datei primirii cererii de către planul ales. ";