Descărcări - Orașul Unterschleissheim

orientat spre

Descărcări

PARTICIPA. FORMĂ. PENTRU UNTERSCHLEISSHEIM

Dragi rezidenți ai Unterschleißheim,

„New City Center” este un proiect al orașului nostru orientat spre viitor, care este legat de mari speranțe. Consiliul municipal și administrația orașului doresc ca cetățenii să poată participa activ.

Primele proiecte au fost prezentate publicului în iunie 2019. Aproximativ 600 de cetățeni au prezentat un număr mare de sugestii, cereri de modificare și comentarii. Câștigătorul concursului de idei de planificare urbană și peisagistică a fost anunțat la o a doua sesiune de informare publică din 2 decembrie. Un comitet consultativ format din arhitecți, urbanisti, consilieri și cei doi proprietari au ales aproape unanim câștigătorul:

Biroul de planificare steidle architekten din München cu Jühling & Partner Arhitecți peisagistici.

Consiliile municipale și proprietarii reprezentați în acest organism consultativ au votat cu toții pentru ca echipa Steidle să dezvolte noul centru al orașului.

Birourile au intrat pe locul al doilea și al treilea

Robert Meyer și Tobias Karlhuber, München cu Burkhardt I Engelmeyer I Mendel Arhitecți de peisaj Urban Planificatori, München

arhitecți baum-kappler, Nürnberg, cu Johannes Kappler Architektur und Städtebau, Nürnberg, Adler & Olesch Landschaftsarchitekten, München

Aproximativ 250 de cetățeni au venit la cel de-al doilea eveniment de informare din centrul comunității și au discutat cu arhitecții, primarul și consilierii orașului.

PARTICIPA. FORMĂ. PENTRU UNTERSCHLEISSHEIM

Dragi rezidenți ai Unterschleißheim,

Planificarea pentru „Centrul nou al orașului” progresează. Proiectele au fost prezentate publicului în iunie 2019. Scopul este de a crea un spațiu plin de viață și atrăgător în mijlocul orașului nostru. În plus față de apartamentele noi, ar trebui să existe și spațiu suficient pentru comerț, comerț, gastronomie și spații deschise. Peste 600 de cetățeni și-au contribuit dorințele și ideile pentru acest proiect orientat spre viitor. Cele trei modele câștigătoare au fost dezvoltate în continuare cu sugestii din partea cetățenilor, a consiliului orașului și a juriului. Orașul vă va prezenta rezultatul pe 2 decembrie 2019 la un al doilea centru de informare publică. Acest lucru oferă tuturor cetățenilor posibilitatea de a afla despre noile planuri înainte ca consiliul municipal să inițieze procedura formală a planului de dezvoltare.

Unterschleißheim se potrivește pentru viitor: cetățenii ajută la modelarea „noului centru al orașului”

Orașul Unterschleißheim face un mare pas înainte cu proiectul „New City Center”. „Acest proiect orientat spre viitor este legat de mari speranțe și oportunități”, spune primarul primar Christoph Böck: „Este oportunitatea unică ca centrul orașului nostru să îndeplinească cerințele viitoare ale cetățenilor în ceea ce privește cumpărăturile și viața.” Prin intermediul unei expoziții și a unui atelier pentru cetățeni. Oamenii din Unterschleißheim pot afla mai multe despre proiectul important și pot contribui activ la modelarea acestuia.