Deveniți traducător independent într-o microîntreprindere - Trëma Translations

Microîntreprinderea este un dispozitiv francez care permite atenuarea pe cât posibil a constrângerilor legate de crearea și gestionarea unei companii. De la lansarea sa în urmă cu 10 ani, și în ciuda criticilor unor profesioniști care au dificultăți în a-și alinia tarifele cu cele ale microîntreprinzătorilor care facturează TVA fără TVA, a avut un mare succes.

Trebuie spus că acest regim, atât fiscal, cât și social, are multe avantaje, în special pentru profesioniștii care lucrează ca traducători independenți. Este microîntreprinderea potrivită pentru dvs.? Să analizăm avantajele și dezavantajele sale ...

De ce să alegi această dietă ?

O mică precizare înainte de a începe: nu confundați regimul și forma juridică a unei companii. În Franța, cele trei forme juridice principale alese pentru crearea unei activități de furnizare a serviciilor sunt societatea unică (EI sau EIRL), societatea cu răspundere limitată (EURL/SARL) și societatea pe acțiuni (SASU/SAS).

Microîntreprinderea este o afacere individuală care beneficiază de un regim fiscal și social specific.

Atât de simplu de înțeles, cât și de configurat, obiectivul său este de a reduce cât mai mult posibil pașii necesari pentru crearea și gestionarea afacerii dvs. (adică a unei întreprinderi unice care efectuează mai puțin de 72.600 € cifră de afaceri anuală fără taxe pentru servicii care se încadrează în categoria beneficiilor necomerciale sau BNC, cum ar fi traducerea), dar la fel de des când vine vorba de simplificare, anumite beneficii trebuie renunțate în schimb.

Deci, să enumerăm punctele pozitive și negative ale proprietarului unic în regimul microîntreprinderilor:

Avantajele microîntreprinderii

Ca microîntreprinzător de care beneficiați schemă micro-socială simplificată, cu alte cuvinte, vă declarați cifra de afaceri lunar sau trimestrial și plătiți contribuțiile sociale ca procent din aceste încasări.

Principalul beneficiu al acestei diete esteabsența taxelor sociale în cazul cifrei de afaceri zero. În mod clar, fără venituri, fără plata contribuțiilor. Un avantaj semnificativ în comparație cu alți lucrători independenți, ale căror contribuții sunt calculate pe veniturile din anul precedent și plătite indiferent de nivelul de activitate.

Dacă suma totală a venitului din gospodăria dvs. fiscală nu depășește un anumit prag, puteți opta și pentru plata eliberării impozitului pe venit care va fi calculată prin aplicarea unei cote forfetare specifice asupra cifrei de afaceri (2,2% pentru furnizarea de servicii precum traducerea) și plătită în același timp cu contribuțiile și contribuțiile sociale, simplificând astfel (și adesea reducând) plata impozitului pe venit.

Tu esti scutit de înregistrarea în registrul comerțului și al companiilor (RCS) și se toarnă contribuția proprietății comerciale (CFE) anul creării activității tale.

Pe lângă pașii simplificați pentru a vă crea microîntreprinderea, beneficiațiobligații contabile reduse. Furnizorii de servicii precum traducătorii trebuie pur și simplu să păstreze o carte de rețete care să arate sumele și originea sumelor colectate în ordine cronologică și să păstreze un document justificativ (factură) pentru fiecare chitanță.

Dacă aveți sub 26 de ani sau căutați un loc de muncă (chiar și fără a fi despăgubit) la înființarea microîntreprinderii, puteți obține scutire de la contribuțiile de asigurări sociale, total sau parțial, în funcție de venitul dvs., pentru primul dvs. an de activitate. Pentru a beneficia de acest ajutor de creare, trebuie să trimiteți o solicitare pentruSuport pentru crearea sau preluarea unei afaceri (ACRE) cu URSSAF atunci când vă completați declarația de creare a activității sau în termen de 45 de zile de la această dată.

dezavantaje ale microîntreprinderii

Spre deosebire de alte întreprinderi, regimul fiscal pentru microîntreprinderi (micro-BNC) nu vă permite să deduceți cheltuielile efective sau să percepeți un eventual deficit din veniturile companiei. Cu alte cuvinte, dacă cheltuiți mai mult decât valoarea indemnizației forfetare prevăzute de schemă (34% din cifra de afaceri) sau mai mult decât câștigați (risc limitat, dar existând în special la începutul activității unui traducător), nu veți putea deduce aceste cheltuieli sau niciun deficit pentru a vă reduce impozitul pe venit.

Simplitatea microîntreprinderii vă împiedică să externalizați o parte din activitate (corectură de exemplu), deoarece vă plătiți contribuțiile de asigurări sociale din chitanțe și, prin urmare, nu puteți deduce partea transferată către o terță parte.

Antreprenorii cu o cifră de afaceri mai mică de 34.400 EUR în 2020 beneficiază de franciza bazată pe TVA și, prin urmare, nu trebuie să colecteze acest impozit atunci când își facturează clienții. În schimb, nu pot revendica singuri TVA-ul pe care îl plătesc la achizițiile făcute pentru afacerea lor.

Uneori vorbim despre imagine proastă a microîntreprinderii ceea ce ar speria clienții de partea sa de amatori. Acesta poate fi un argument valid în Franța, unde statutul dvs. este evident de îndată ce trimiteți o factură fără TVA, dar în străinătate, unde se află o mare parte din potențialii dvs. clienți, nu veți găsi pe nimeni care să vă ajute. " și, odată ce ați obținut un număr intracomunitar de TVA pentru a vă declara serviciile în Uniunea Europeană, majoritatea nici nu își vor da seama.