Dezghețul dintre Tokyo și Seul nu este pentru vara aceasta, de Robert Guillain (Le Monde diplomatique,
Exact la un an de la înființarea unui regim puternic, sub un guvern militar, una dintre problemele majore ale Coreei de Sud și una dintre cele care îi guvernează viitorul nu este nici rezolvată, nici măcar pe cale de soluționare: aceasta este restabilirea a relațiilor politice și economice normale între această țară și Japonia. Noul regim din Seul se îndoiește fără îndoială unor critici serioase în ceea ce privește politica internă pentru modul în care a redus libertățile publice și a interzis orice activitate a partidului. Dar toți observatorii imparțiali sunt de acord că a obținut rezultate considerabile într-o perioadă scurtă de timp. El a reușit să restabilească ordinea într-o țară care aluneca spre aventuri și să treacă, mai bine decât efemerul guvern democratic pe care l-a răsturnat, către marea curățare necesară pentru lichidarea abuzurilor care au fost lăsate moștenire regimului teribil de corupt al lui Syngman Rhee.

Acestea fiind spuse, „înghețarea” relațiilor sale cu Japonia, care au rămas întrerupte încă de a doua zi după război, adică de aproape șaptesprezece ani, pune un mare handicap asupra situației coreene. Bunul simț este suficient pentru a indica faptul că puterea Coreei de Sud ca bastion al lumii libere nu este chiar consolidată atâta timp cât relația sa rămâne slabă cu vecinul său imediat, Japonia. În schimb, securitatea Japoniei nu este asigurată în mod satisfăcător atâta timp cât frontul coreean se poate baza doar pe Statele Unite, fără nicio participare politică sau economică din partea Japoniei. Desigur, nu se pune problema participării militare și nimeni nu o cere.