Dialog și vocabular ESL o băutură la bar

Există o serie de fraze folosite atunci când beți într-un bar sau pub sau într-o casă privată. Iată câteva dintre cele mai comune pentru a începe seara:

noroc!
Iată pentru sănătatea ta.
Partea de jos (informală, utilizată cu fotografii)
Noroc/Salut = uneori oamenii folosesc expresii ciudate cu același sens

Acestea sunt moduri mai idiomatice de a spune „urale”

Aici e noroi în ochiul tău.
Iată pentru sănătatea ta.
Dă-o pe gât.
De jos în sus!

Prăjirea cuiva sau ceva

Este, de asemenea, obișnuit să folosiți expresia „Iată să ...” sau „Toast to ...” și să includeți numele persoanei sau lucrului pe care îl prăjiți. În ocazii mai formale, folosim și sintagma „Vreau să fac un toast ...” și includem numele persoanei sau lucrului cu care prăjești „precum și o dorință la începutul lunii mai el/ea ...”.

Persoana 1: Este aici pentru noul nostru contract!
Persoana 2: Aici, aici!

Persoana 1: un toast pentru Maria!
Persoana 2: Noroc!

Persoana 1: Vreau să fac un toast cu Jim. Poate trăi mult și să prospere!
Persoana 2: și-ar dori să trăiască mult și să prospere!

propoziții idiomatice

Există o serie de limbaje care sunt folosite atunci când beți (desigur!). Unii dintre acești termeni sunt argot; alții sunt mai frecvenți.

fi pe vagon = nu be, nu încerca să bei alcool
furios ca un triton = prea beat
vopsiți orașul în roșu = mergeți la diferite baruri, beți și distrați-vă bine într-un oraș
pipă umedă = ceva de băut
ia trei frunze în vânt = prea beat
a fi sub influență = a simți alcoolul, de obicei înseamnă a fi beat,

Hai să pictăm orașul în roșu în seara asta.
Mă tem că voi fi în vagon săptămâna asta. Trebuie să slăbesc.
Vreau să-mi ud pipa. Există un bar undeva în apropiere?

Cum îi spui cuiva beat

Oricare dintre aceste cuvinte de mai jos poate fi folosit pentru a descrie pe cineva care este foarte beat. Sugestie, pe de altă parte, înseamnă a simți alcoolul, dar a nu fi foarte beat.

Jim a fost tencuit la petrecere aseară.
Nu veni acasă supărat!
Uau omule ești ciocănit!
În seara asta mă simt un pic sfătuitor.

Alte cuvinte pentru băut

to quaff = băutură (de modă veche)
foarte repede de înghițit = adesea folosit pentru a bea cu bere
a bea ca un peste = bea mult alcool
slurps = a lua băuturi foarte mici din ceva, adesea folosit cu vin sau cocktailuri

Și-a băut băutura în timp ce discutau cu prietenii lui.
Am înghițit o bere după ce am terminat de tuns gazonul.
Jim bea ca un pește.

Acronime

DUI = conducerea sub influența utilizată ca plângere penală
BYOB = Adu-ți propria sticlă, folosită atunci când spui cuiva să aducă alcool la o petrecere

Peter a fost arestat în urma unui DUI.
Petrecerea este la revedere, așa că aduceți orice băutură doriți.

Alte cuvinte folosite cu alcool

La comandă Vin, poți cere un pahar roșu, alb sau trandafir .
A cocktail este o băutură mixtă, deseori făcute cu puternice Alcool și suc de fructe sau altul mixer .
Alcoolul este puternic ca alcoolul Vodcă, gin sau tequila .
A Casă sau Binebăutură este un brand mai ieftin vândut de bar sau restaurant
halbă este utilizat cu o măsurare bere
A lovitură Se utilizează cu alcool drept, neamestecat.
A proiect Berea este extrasă din Cocoş, în contrast de la unul la venire sticla sau Poate sa .
Băutura/părul câinelui/sosul sunt toate nume idiomatice pentru schnapps

Voi lua o lovitură de whisky și o halbă de bere.
Poți să-mi spui care este vinul tău alb de casă, te rog?

Un dialog practic între un barman și un client

După o zi plină, domnul Jackson se relaxează la bar. Barmanul, Mark, răspunde la câteva reclamații în timp ce îi servește domnului Jackson cocktailul său preferat.

Domnul Jackson: Barman, aș putea să beau ceva? Ce durează atât de mult?!
Barman: Ma scuzati domnule. Da ce te pot obține?

Domnul Jackson: Vreau un whisky acru.
Barman: Desigur, domnule, voi obține asta imediat.

Domnul Jackson: Ce mai zi! Ma dor picioarele! Unde este o scrumieră ?!
Barman: Aici puteți merge domnule. Să ai o zi plină?

Domnul Jackson: Da, a trebuit să merg la întâlniri în tot orașul. sunt obosit.
Barman: Îmi pare rău să aud asta, domnule. Iată băutura ta. Asta ar trebui să ajute.

Domnul Jackson: (ia o înghițitură lungă) De asta aveam nevoie. Mult mai bine. Ia gustări?
Barman: Sigur, iată câteva alune și câteva biscuiți sărate și un șervețel.

Domnul Jackson: Aș putea folosi un băț de amestecat?
Barman: Și acum ... Aici, vă rog.

Domnul Jackson: Mulțumiri. Știi, îmi pare rău să spun, dar aceste gustări sunt teribile.
Barman: Îmi pare rău domnule. Ceea ce pare să fie problema?

Domnul Jackson: Alunele sunt învechite!
Barman: Îmi cer scuze domnule, voi putea deschide unul nou imediat.

Domnul Jackson: Mulțumiri. Din păcate, să ai o dispoziție atât de proastă.
Barman: E bine. Pot să vă mai dau o băutură? Asta e pe casă.

Domnul Jackson: E drăguț din partea lor. Da, voi mai avea un whisky acru.
Barman: Chiar acum domnule. Aveți preferințe pentru whisky?

Domnul Jackson: Hmmm, ce este sticla aia de acolo?
Barman: Acesta este Jack Daniels, în vârstă de 12 ani.

Domnul Jackson: Asta suna bine. Aș vrea și eu să fumez. Este posibil?
Barman: Din păcate, nu permitem fumatul în bar. Va trebui să ieși afară.

Domnul Jackson: Nu iti face griji. Pot aștepta. De cât timp lucrezi la acest bar?
Barman: Au trecut vreo trei ani acum. Îmi plac provocările acestei meserii.