Diapozitive atlantice
Peyron încă în față, noul delfin Le Cam

În prim plan, în orice caz, menținem măsura fără a slăbi. Loïck Peyron, lider incontestabil timp de 36 de ore, a reușit chiar să-și depășească tovarășii. Skipperul Gitana Eighty este acum cu 24 de mile înaintea noului său subcampion Jean le Cam. Ascensiunea lui VM Matériaux pe locul doi este rezultatul unei medii superbe din ultimele 24 de ore, care probabil beneficiază de o traiectorie originală, mutată în vântul adversarilor săi. În traversa bărcii roz, la 7 și respectiv 9 mile, Sébastien Josse (BT) și Jean Pierre Dick (Paprec-Virbac 2) au completat as quad-ul. Pe tabelul de clasificare, trebuie să te uiți cu cel puțin 20 de mile mai departe pentru a găsi Yann Eliès (Generali), Roland Jourdain (Veolia Environnement), apoi Armel Le Cléac'h (Brit'Air) și însoțitorul său de călătorie Vincent Riou (PRB), în timp ce orientalul Marc Guillemot (Safran), trecut nu departe de Palma (Insulele Canare), s-a trezit încetinit de vânturile insulelor. Mike Golding este ultimul oaspete al acestui top 10. Toți acești oameni mici s-au întins de la vest la est pe o sută de mile, fiecare căutând coridorul ideal pentru a ataca, într-o mână de zile, faimoasele stări.
Urmăririle lui Michel Desjoyeaux și Bernard Stamm
600 de mile mai departe, este o cursă cu totul diferită pentru Michel Desjoyeaux (Foncia), poziționat în această după-amiază la latitudinea Capului St Vincent, în sudul Portugaliei. Câștigătorul Vendée Globe 2000-2001 merge pe gybes pe marginea zonei de înaltă presiune și petrece mult timp la cârmă, în speranța de a ridica treptat un pachet care este mai rapid decât el. Bernard Stamm (Cheminées Poujoulat), care a părăsit Les Sables d'Olonne joi dimineață, nu a traversat încă Capul Finisterre. Pentru acești doi piloți, dar și pentru canadianul Derek Hatfield care a plecat din nou la 2:00 în această dimineață, va trebui să stăm acolo și să găsim motivații alternative. Să terminăm cu Jean Baptiste Dejeanty. Acesta din urmă va anunța mâine la prânz dacă va începe sau nu din nou în cursă.