Dincolo de bauxită, există și oamenii din Le Devoir

Emilie Nicolas

Binta (nu numele ei adevărat) a ajuns la Montreal în ianuarie 2017, la vârsta de 24 de ani. „Am venit în căutarea unei vieți normale”, îmi spune ea. Unde am trăit a fost iadul. „Acolo, este în Conakry, Guineea. Provenind dintr-o familie umilă care nu o mai poate găzdui, Binta este întâmpinată de cunoscuți. Întrucât șomajul afectează grav tinerii țării, nu poate găsi de lucru în capitală, în ciuda pregătirii sale în administrație. În curând, a fost redusă la servitute domestică și abuz zilnic în casa ei de plasament. În timp, un vecin reușește să câștige încrederea tinerei. El se oferă să o ajute să-și continue studiile în Canada cu ajutorul său financiar.

există

Era prea bine ca să fie adevărat. Odată ajuns la Montreal, Binta constată că taxele de școlarizare nu au fost plătite. Ea își contactează sponsorul. El îi cere să se prostitueze pentru a-i rambursa cheltuielile de călătorie. Cunoaște câțiva guineeni din Montreal. Ea crede că prin intermediul lor o poate forța să se supună.

Singură într-o țară în care nu își cunoaște drepturile, Binta încearcă din nou să fugă. Aterizează în Calgary cu banii de buzunar rămași. Agenția pentru servicii de frontieră (ASF) l-a urmărit în cele din urmă. Cel care a venit cu viza de student este apoi reținut.

"Se numește centru de detenție, dar într-adevăr este o închisoare", a spus Binta. Era într-un subsol. A existat acest hol lung, pe care îl văd încă de fiecare dată când închid ochii. De când am fost acolo, am avut mereu coșmaruri. Simt că sunt încă închis când sunt singur. Mă sufoc. "

Binta spune că este adusă în mod regulat într-o cameră mică de agenții ASF, care îi pun o mie și una de întrebări. Ea răspunde cât de bine poate, printr-un interpret. După opt zile, este eliberată. Atunci și-a dat seama că tot ceea ce s-a spus în timpul interogatoriilor, în timp ce era singură și îngrozită, a fost adăugat la dosarul ei. La câteva zile după eliberare, i s-a dat acces la un avocat.

Suntem obișnuiți să auzim despre condițiile de detenție inumane pentru solicitanții de azil și persoanele fără statut în Statele Unite. Cu toate acestea, mărturii despre încălcări flagrante ale drepturilor omului și abuz de putere de către autoritățile canadiene nu sunt neobișnuite. Vrem să-i auzim? Mohamed Barry, din Guinean United Status Committee, pare descurajat la telefon. Pe lângă metodele ASF, el denunță neglijența anumitor avocați din domeniul asistenței juridice. „Când cazurile sunt eronate, nu aceștia riscă deportarea, ci viețile sunt spulberate. "