Dispută despre cruce pe palatul orașului Berlin. Aceasta este creștinismul statului prusac rbb24

29.05.20 | | 21:44

despre

Vineri a fost ridicată o uriașă cruce de aur pe palatul orașului Berlin. Este extrem de controversat, la urma urmei, castelul - sau mai bine zis Forumul Humboldt - nu este o biserică. Maria Ossowski pe fundal.

Crucea de aur are o înălțime de patru metri și cântărește 310 kilograme. Împreună cu cupola de aur, structura de pe Forumul Humboldt cântărește aproape 17 tone. Palatul orașului baroc nu avea cruce. Nu a fost până la Friedrich Wilhelm al IV-lea. Dacă ar fi construit-o peste fosta capelă în 1854 ca expresie a voinței sale monarhice prusace de a domni.

Bundestagul inițiaseră reconstrucția palatului orașului fără cupolă și cruce. Donatori majori anonimi au finanțat domul, văduva fondatorului companiei de corespondență Otto a donat un milion de euro pentru cruce. A fost modelat și aurit în nordul Berlinului, în Weißensee. Acum va străluci deasupra Forumului Humboldt, un loc în care exponatele din culturi non-europene ar trebui să-și găsească noua casă - și în jurul căruia dezbate colonialismul.

mai multe despre subiect

Programare anulată din cauza Corona

Forumul Humboldt nu se va deschide în septembrie

Crucea ca stimul pentru dezbatere

Prin urmare, ministrul de stat pentru cultură, Monika Grütters, consideră crucea un stimul pentru conversație: „Această cruce este întotdeauna o invitație la un dialog despre caritate, toleranță, cosmopolitism și rolul religiilor în societatea noastră globală de astăzi a sustine."

Președintele Asociației Musulmanilor din Germania i-a încurajat să își păstreze rădăcinile creștine. Jurnalistul și rabinul evreu Andreas Nachama vede crucea mult mai critic într-un comentariu al Jüdische Allgemeine. Această cruce este un simbol al intoleranței la Berlin, o recădere în mintea unui rege prusac.

Este crucea un semn al pretenției religiei creștine? Grütters spune că nu. „Suntem departe de acest lucru în acest oraș foarte laic Berlin și, de asemenea, într-o Germanie, care face o distincție clară între rolul comunităților religioase și al statului”, a spus ministrul de stat pentru cultură: „În acest sens, provocarea care se află în această întrebare este probabil una stimul bun pentru controversele și argumentele la care vom duce. "

Creștinismul statului prusac este arătat sub cruce

Proprietarul Forumului Humboldt, Fundația Patrimoniului Cultural Prusian, se distanțează, de asemenea, de toate pretențiile de putere, valabilitate exclusivă sau regulă pe care crucea o simboliza odată. Reconstrucția sa se datorează doar autenticității istorice? Deci, de ce există o fațadă modernă orientată spre Spree? Nici nu este istoric. Crucea, ca metaforă culturală a tradiției noastre spirituale, numai aceasta ar fi încă apărabilă.

mai multe despre subiect

Monumentul Libertății și Unității din Berlin

Grütters organizează o ceremonie revoluționară simbolică pentru balansoar

Nu, totuși, și aici, evident, toți criticii au reacționat prea târziu pentru a citi inscripția de sub cruce, aurie pe un fundal albastru și de departe. O compilație a mai multor citate biblice scrise de Friedrich Wilhelm al IV-lea, care solicită „ca în numele lui Isus să se plece toți genunchii care sunt în cer, pe pământ și sub pământ”. Acest lucru nu este doar formulat vag, ci creștinismul statului prusac, care cere supunere și ascultare.

O expoziție educativă nu este suficientă

Ministrul de stat vede, de asemenea, textul în mod critic: „Inscripția este desigur problematică și respiră un spirit monarhic, de care nu numai că ne distanțăm sub orice formă în zilele noastre, dar care evidențiază din nou ceea ce am depășit și cât de fericiți suntem cu democrației de astăzi ".

O expoziție despre acest timp în Forumul Humboldt este menită să ofere informații. Dar este suficient? Nu, dar astăzi este prea târziu să discutăm din nou această combinație destul de intolerabilă de inscripție și cruce și, eventual, să o prevenim.

Transmisie: Inforadio, 29 mai 2020, 7:20

Contribuție de Maria Ossowski

Fotograful Valentina Murabito

"Anul acesta nu am avut zi liberă"

25 de ani de la Villa Aurora în fluxul live

Micul palat din Pacific și un loc de întâlnire plin de viață

Video | Ziua acțiunii la Berlin și Brandenburg