DJC - COVID19 - Adaptarea termenelor procedurilor administrative și judiciare și
Articolul 1 din ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020, modificată prin ordonanța nr. 2020-560 din 13 mai 2020, care stabilește termenele aplicabile diferitelor proceduri în perioada de urgență a sănătății, a definit o perioadă de referință la care celelalte articole din ordonanță și alte ordonanțe (IB-1 § 60) se referă, în funcție de caz, la amânarea după această perioadă a sfârșitului anumitor termene sau la suspendarea altor termene în aceeași perioadă.
Această perioadă de referință este cuprinsă între 12 martie 2020 și 23 iunie 2020 inclusiv.
În restul acestor comentarii, această perioadă de referință este desemnată prin expresia: „perioadă neutralizată legal”.
A. Amânarea termenului de scadență pentru anumite proceduri care ar fi trebuit să fie efectuate în perioada de referință
Articolul 2 din Ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020 face posibilă efectuarea valabilă, dincolo de perioada neutralizată legal, a anumitor acte sau acțiuni care ar fi trebuit să fie efectuate în această perioadă.
Actele și acțiunile în cauză care trebuiau să fie efectuate în perioada neutralizată din punct de vedere legal definită la I § 20 poate fi efectuat în mod valid într-un termen care nu poate depăși de la sfârșitul perioadei legal neutralizate, perioada legal permisă să acționeze, în limita a două luni.
Astfel, termenele stabilite pentru realizarea acestor acte sau acțiuni care ar fi trebuit să expire între 12 martie 2020 și 23 iunie 2020 inclusiv încep să curgă din nou începând cu 24 iunie 2020 pentru durata lor inițială, limită la două luni.
Dispozitivul prevăzut de articolul 2 din ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020 se aplică actelor, contestațiilor, acțiunilor în justiție, formalității, înregistrării, declarării, notificării sau publicării prevăzute de lege sau regulament, sub sancțiunea nulității, a sancțiunii, caducitate, executare silită, prescripție, inaplicabilitate, inadmisibilitate, expirare, retragere automată, aplicarea unui regim special, anularea sau confiscarea unui drept.
Se subliniază că articolul 2 din Ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020 nu se aplică termenelor prevăzute de prevederile contractuale.
În plus, nu se aplică nici în materie fiscală, la termenele de proceduri de control și la termenele de depunere a declarațiilor utilizate pentru impozitare și evaluare, lichidarea și colectarea impozitelor, taxelor și impozitelor, inclusiv declarațiile depuse la serviciile responsabile pentru înregistrare, în aplicarea prevederilor articolului 10 din ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020.
Notă : Cu toate acestea, contribuabililor li s-au acordat amânări pentru anumite declarații și, în consecință, pentru exercitarea opțiunilor care trebuie efectuate în același timp cu aceste declarații (a se vedea declarațiile și opțiunile în cauză pe www.impots.gouv.fr).
Articolul 2 din Ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020 se aplică formalităților de înregistrare și înregistrare a terenurilor.
Astfel, documentele care ar fi trebuit prezentate pentru formalitatea de înregistrare între 12 martie 2020 și 23 iunie 2020 inclusiv pot fi depuse până la 24 iulie 2020 inclusiv.
În ceea ce privește actele și declarațiile care fac obiectul formalității de înregistrare funciară, termenele sunt următoarele:
Depunerea actelor și declarațiilor supuse înregistrării funciare
Depozitul ar fi trebuit făcut
Data de încheiere pentru depunere
Actele au refuzat să fie depuse
Declarații care însoțesc un act
Ipoteca judiciară provizorie și reînnoirea înregistrărilor
Conversia înregistrării de la o ipotecă judiciară provizorie la o ipotecă judiciară definitivă
Serviciile însărcinate cu înregistrarea terenurilor nu au control asupra datei depunerii
Termenul limită pentru regularizare expiră
Data de încheiere pentru regularizare
(1) Dacă este cazul, trimiterea notificării de respingere definitivă din 27.07.2020 (25.07.2020 fiind sâmbătă)
Întrucât formalitatea referitoare la act în sine beneficiază de amânarea prevăzută de articolul 2 din ordonanța nr.2020-306 din 25 martie 2020, se admite că această amânare se aplică și declarațiilor fiscale care trebuie să însoțească fapta, cum ar fi declarațiile de câștiguri de capital prevăzute la articolul 150 VG din Codul fiscal general (CGI). Următoarele sunt deosebit de îngrijorate în acest sens:
- declarațiile prevăzute la articolul 1 V din articolul 150 VG din CGI, depuse în sprijinul cererii de publicare a actelor;
- declarațiile prevăzute la 2 ° din I al articolului 150 VG din CGI, depuse pentru transferurile de bunuri menționate la articolul 150 UA din CGI și la articolul 150 UB din CGI înregistrate printr-un act în mod obligatoriu depus la înregistrare, la îndeplinirea acestei formalități;
- declarațiile depuse în aplicarea IV a articolului 244 bis A din CGI atunci când taxa este plătită la înregistrarea actului;
- declarațiile depuse în aplicarea articolului 150 VM din CGI, atunci când actul de transfer trebuie prezentat pentru formalitatea de înregistrare.
În ceea ce privește termenele aplicabile pentru recuperarea datoriilor care se încadrează în contabilii publici, articolul 2 din ordonanța nr. 2020-306 din 25 martie 2020 se va aplica în special acțiunilor în justiție (recurs împotriva deciziilor implicite sau a autorităților fiscale explicite în materie de opoziție la urmărirea penală sau revendicarea obiectelor confiscate și în special procedurile de executare silită a imobilelor, I-A § 55), anumite termene în materie de proceduri colective și supra-îndatorare a persoanelor fizice, opoziții la plata prețului de vânzare a activelor comerciale, termenele date executorilor judecătorești ale finanțelor publice pentru a proceda la denunțarea către debitor a anumitor acte de sechestru precum și formalitățile înregistrărilor, ștergerilor și reînnoirii privilegiului Trezoreriei.