Doctor german pentru Timosenko (arhivă)
Medicul Berlin Charité se va ocupa de politicienii bolnavi de opoziție de marți
Apelurile la boicotarea jocurilor Campionatului European din Ucraina încep să aibă efect: fosta șefă de guvern închisă, Iulia Timosenko, poate fi tratată acum de un medic german. Acest lucru a fost anunțat de șeful Charité din Berlin, Karl Max Einhäupl, după ce Timosenko a vizitat din nou închisoarea.
Cu doar două săptămâni în urmă, politicianul ucrainean de opoziție Iulia Timosenko a intrat în greva foamei în închisoare. A vrut să protesteze împotriva condițiilor de detenție - și a pus un far. Politicieni importanți l-au amenințat pe premierul Viktor Ianukovici să stea departe de Campionatul European de fotbal pe stadioanele ucrainene pentru a-l feri de splendoarea evenimentului sportiv.
Protestul lui Timosenko are efect: acum unui doctor de la Berlin Charité, cea mai mare clinică germană, i se permite să-l trateze pe în vârstă de 51 de ani. "Doamna Timosenko a fost de acord provizoriu să fie dusă la clinica feroviară centrală din Harkov marți, 8 mai", a declarat șeful Charité Karl Max Einhäupl. Runda preliminară a echipei germane împotriva Olandei va avea loc în oraș pe 13 iunie.
Timosenko este de acord provizoriu
Șeful Charité, Karl Max Einhäupl (imagine alianță/dpa/Bernd Settnik) Politicianul i-a dat aprobarea preliminară la sfatul medicilor germani, a declarat Einhäupl după ce a vizitat celula fostului șef de guvern în închisoarea pentru femei. Cu toate acestea, fiicei Yevgenia și unui avocat li s-a refuzat accesul. Cu toate acestea, diplomații germani erau acolo.
Timosenko trebuie tratat de un medic de la Charité. Acest lucru este susținut de medicii ucraineni. „Acesta va fi un pas general către rezolvarea întrebării”, a spus Einhäupl. Până în prezent, Timosenko insistase asupra tratamentului direct la Charité. Einhäupl a recomandat mai întâi tratamentul în Ucraina, deoarece anumite terapii nu sunt posibile acolo.
Einhäuple l-a examinat pentru prima dată pe fostul șef al guvernului împreună cu șeful ortopediei Norbert Haas pe 14 februarie. Conform diagnosticului, politicianul era grav bolnav chiar și atunci. Ea suferă de o hernie de disc severă care s-a transformat în durere cronică. Tratamentul adecvat nu poate fi garantat în centrul de detenție.
Ministrul de externe Guido Westerwelle a declarat la New York că ajutorul medicilor germani ar putea fi doar „ajutor temporar”. Ar trebui discutat cu Timoșenko „care sunt soluțiile posibile din punctul lor de vedere”.
Ucraina neagă consecințele grevei foamei
Yevgenia Timosenko, fiica politicianului ucrainean de opoziție Julia Timosenko (imagine alianță/dpa/Samantha Zucchi Insidefoto) Preocuparea fiicei lui Timosenko cu privire la starea de deteriorare a mamei sale nu poate fi împărtășită de sistemul judiciar ucrainean. Procurorul general Viktor Pschonka a confirmat pentru prima dată că Timosenko face greva foamei. „Este înfometată, dar până acum acest lucru nu a dus la nicio complicație de sănătate”, a spus Pschonka. El a sugerat că tânărul de 51 de ani ar fi putut să se auto-provoace rănile.
Cu greva foamei continuând, autoritățile ucrainene nu au dorit să excludă alimentarea forțată a prizonierului lor proeminent. „Cu siguranță nu-i vom lăsa să moară”, a declarat un lucrător al închisorii pentru ziarul ucrainean Segodnja. Potrivit fiicei, mama ei în prezent „practic nu se poate mișca”.
Ucraina amenință economia germană
Ucraina amenință Germania cu consecințe economice după ce Comisia UE a împins aderarea anticipată a Ucrainei, începând cu un acord de asociere, departe. "Fără un acord, accesul german pe piața ucraineană va fi limitat", a declarat vicepreședintele partidului de guvernământ ucrainean, Leonid Koschara, care este responsabil pentru politica externă, "Spiegel Online". Cu 7,2 miliarde de euro, Ucraina este cel mai important partener comercial din Europa de Est după Rusia.
Guvernul federal dorește să călătorească până la jocurile din ambele țări ale EM până acum. Un purtător de cuvânt al guvernului de la Berlin a declarat că deciziile vor fi luate cu scurt timp. „Guvernul german are impresia că Ucraina abuzează de legea penală pentru a neutraliza membrii opoziției”.
Amnesty International împotriva boicotului
Organizația pentru drepturile omului, Amnesty International, consideră că boicotul Jocurilor din Ucraina este greșit. Mai degrabă, politicienii și oficialii sportivi din țară ar trebui „să lucreze în mod constant pentru a îmbunătăți situația drepturilor omului în Ucraina”, a spus Ferdinand Muggenthaler de la Amnesty International pe Deutschlandfunk. „Acum este inutil, pentru că este în public chiar acum, doar pentru a nu merge acolo; poate fi, desigur, pasul potrivit după un anumit proces.”
Protest amplu împotriva lui Ianukovici
Primul ministru rus Vladimir Putin (AP) Președintele ales rus Vladimir Putin a criticat pedeapsa de șapte ani de închisoare a lui Timosenko pentru un acord cu Rusia care ar fi cauzat pagube economice Ucrainei. Observatorii internaționali au vorbit, de asemenea, despre justiția răzbunării și arbitrariul justiției de către succesorul lui Timosenko în funcție, președintele Ianukovici.
Putin și Timosenko au semnat acordul în 2009. Este corect, a subliniat șeful ales de la Kremlin, care va prelua funcția luni viitoare. "Acordul semnat respectă în totalitate jurisprudența din Rusia și Ucraina." Putin a oferit, de asemenea, ajutor medical politicianului din opoziție.
Toți cei 27 de membri ai Comisiei UE vor să stea departe de cele 16 jocuri din Ucraina - acest lucru a fost salutat de eurodeputatul CDU, Daniel Caspary, pe Deutschlandfunk. În plus, unele guverne și oficiali și-au anulat deja participarea la jocurile Campionatului European din Ucraina, precum Austria, reprezentanta pentru afaceri externe a UE, Catherine Ashton, și președintele Consiliului UE, Herman Van Rompuy. Președintele federal Joachim Gauck a început protestul politic anulând o vizită în Ucraina. Finala Campionatului European va avea loc pe 1 iulie în capitala Kiev.