Executorul judecătoresc costă o soluționare amiabilă pe termen lung

de Peter Mock, Dipl.-Rechtspfleger, Koblenz

| Cititorii au raportat mai multe cazuri similare: Creditorul solicită executorului judecătoresc (GV) să elimine informațiile despre active (VA) de la debitor în mod izolat, fără sechestru. În modulul F al formularului oficial, creditorul bifează că nu dorește un acord de plată. GV ia VA de la debitor și îl taxează pe debitorul u. A. pentru încercarea de soluționare amiabilă 8 EUR conform nr. 208 KV GVKostG. La întrebarea debitorului, acesta susține că există o diferență între o decontare amiabilă și un acord de plată. Examinarea unei soluții pe cale amiabilă este o obligație oficială în conformitate cu § 802a ZPO. Conform formulării din modulul F, acestea nu pot fi excluse. Creditorul poate exclude doar un acord de plată. Astfel, încercarea soluționării amiabile pentru GV este întotdeauna posibilă. Consecință: Taxa este datorată. Dreapta? |

1. "Decontare amiabilă" = "acord de plată"?

AGA ar avea dreptate dacă termenul „decontare amiabilă” nu ar intra efectiv în termenul „acord de plată” din modulul F. Potrivit secțiunii 802b, paragraful 1 din Codul de procedură civilă german, GV ar trebui să se preocupe întotdeauna de o soluționare amiabilă. Conform § 802a Abs. 2 S. 1 Nr. 1 ZPO, soluționarea pe cale amiabilă este una dintre puterile sale regulate. În acest sens, adunarea generală este întotdeauna considerată a fi încredințată soluționării pe cale amiabilă. Singura excepție este în cazul în care creditorul îl instruiește izolat să realizeze o soluționare amiabilă. Apoi, acest lucru trebuie menționat în mod explicit în ordinul de executare.

2. Acord de plată ca parte a decontării pe cale amiabilă

Secțiunea 802b (2) ZPO definește competențele Adunării Generale în cazul în care creditorul nu a exclus în mod expres un acord de plată prin modulul F. Apoi, GV poate elabora un plan de plată (secțiunea 802b (2) teza 2 ZPO). Aceasta include un permis de amânare (BT-Drucksache 16/10069, 24) în așa fel încât să fie posibilă acordarea unei perioade de plată sau plata în rate (secțiunea 802b (2) teza 1 ZPO).

NOTĂ | Conceptul de decontare amiabilă nu este definit în lege. Deoarece legiuitorul definește acordul de plată în secțiunea 802b (2) ZPO, acordul de plată este evidențiat ca un subtip de decontare amiabilă. Consecință: o decontare amiabilă include întotdeauna posibilitatea unui acord de plată, dar nu numai. Este foarte posibil ca debitorul să poată demonstra în mod credibil AGA că este în măsură să plătească debitorului o sumă forfetară pentru soluționarea cererii de executare. Dacă GV oprește executarea silită și, de fapt, vine la o comparație între debitor și creditor, m. E. o soluție amiabilă în sensul articolului 802b Abs. 1 ZPO.

Episod: Prin urmare, debitorul poate exclude un acord de plată numai în conformitate cu § 802b alin.2 ZPO ca sub-formă a decontării amiabile, dar nu și alte forme ale decontării amiabile. În acest sens, există întotdeauna o taxă de 8 EUR în conformitate cu nr. 208 KV GVKostG.

3. Rezolvarea problemelor

Deoarece nu există o jurisprudență cu privire la problema enumerată - din câte se poate vedea - creditorul însuși trebuie să recurgă la rezolvarea problemei pentru a preveni apariția taxei conform nr. 208 KV GVKostG. Se aplică maximul dispoziției, debitorul poate determina începutul, tipul și amploarea accesului la executare. Prin urmare, el poate opri executarea în orice moment, retrage ordinul de executare sau îl poate restricționa (BGH VE 17, 4).

Important | Opinia că libertatea de dispoziție a debitorului este parțial restricționată de lege (Musielak/Voit, ZPO, ediția a 14-a, § 802a numărul marginal 3, § 802b numărul marginal 2) nu poate fi acceptată.

BGH (VE 14, 74) a decis asupra problemei PfÜB cu privire la formularele oficiale: Creditorul este eliberat de formularul obligatoriu dacă formularul este incomplet, inexact, incorect sau înșelător. În aceste domenii, care nu acoperă corect cazul său, nu există nicio obiecție de a fi șters, corectat sau completat în formular sau dacă nu folosește formularul în acest sens, ci face trimitere la anexele anexate. Această jurisprudență poate fi aplicată și formularului oficial GV. În acest sens, debitorul poate modifica manual formularea utilizată în modulul F.

niciun acord de plată

☒ Nu sunt de acord cu un acord de plată (secțiunea 802b (2) teza 1 ZPO).

Ar trebui apoi să insereze după cuvântul „Contract de plată”: „sau altă soluționare amiabilă ".

Cu toate acestea, este de asemenea posibil să alegeți următoarea formulare folosind un atașament:

Exemplu de formulare/text pentru un atașament la formularul oficial

Fără acord de plată/decontare amiabilă:

Nu sunt de acord cu un acord de plată sau cu orice altă soluționare amiabilă (secțiunea 802b (2) teza 1 ZPO)

Taxe ale executorului judecătoresc pentru decontare pe cale amiabilă: Trebuie să știți asta, VE 17, 118

Taxă pentru încercarea de soluționare amiabilă: formularul executorului judecătoresc-VO poate rezolva problemele VE 16, 22

mai multe despre subiect

Buletin informativ VE

Abonați-vă la toate contribuțiile de la VE ca serviciu gratuit prin e-mail. > mai mult