Fereastra mecanismelor de cenzură ale regimului chinez în ministerele din Canada The Epoch Times
Recenta revocare din Toronto a editorului de ziar în limba chineză sugerează că influența Beijingului asupra mass-media în limba chineză din Canada continuă să fie puternică.
Helen Wang, care a fost concediată din postul său din China Canadian Post în 17 iulie, spune că a fost concediată în urma presiunilor din consulatul chinez, după ce a publicat un articol care îl critica pe Michael Chan, ministrul Ontario care îngrijorează Serviciul canadian de informații al securității (CSIS) datorită legăturilor sale strânse cu Beijingul. Publicația respinge această afirmație.
Dna Wang explică într-o declarație că decizia sa de a promova libertatea presei și independența nu a fost bine primită în ziar. Ea își revendică eforturile de a echilibra acoperirea favorabilă a ziarului despre Michael Chan, cu un articol care îl critica, care a dus la concedierea ei.
În 2010, CSIS a avertizat guvernul Ontario că dl Chan, în prezent ministru al cetățeniei, imigrației și comerțului internațional, are legături prea strânse cu consulatul chinez.
Directorul de atunci al CSIS, Richard Fadden, declarase public că doi miniștri provinciali - pe care nu-i numise - erau sub influența unui regim străin. O investigație recentă a Globe and Mail a confirmat că unul dintre acești miniștri era domnul Chan.
CITEȘTE ȘI:
Michael Chan a respins acuzațiile și a intentat un proces de calomnie împotriva The Globe. De asemenea, el a pretins că nu are nicio responsabilitate pentru concedierea Helen Wang.
Calvarul doamnei Wang
Helen Wang, care a lucrat pentru diferite mass-media în limba chineză în ultimii zece ani, a fost angajată redactor-șef de către Canadian Canadian Post în februarie 2015 și a deținut această funcție până la revocarea sa.
Chinese Canadian Post a fost publicat anterior ca o inserție de patru pagini cu ediția din Toronto a People's Daily, ziarul oficial al Partidului Comunist din China. La acea vreme, publicația a fost editată de David Lim, secretarul executiv al Congresului național al canadienilor chinezi (NCCC). Domnul Lim este, de asemenea, reprezentantul canadian al Daily Daily și un executiv al Confederației organizațiilor canadiene chineze canadiene (CTCCO). Înregistrarea federală a ziarului rămâne sub numele său.
Potrivit doamnei Wang, ziarul este condus acum de Wei Chengyi, actualul președinte al CTCCO, lucru pe care acesta din urmă nu îl admite. China Canadian Post, CTCCO și Asociația Min Business (condusă tot de Wei) operează din același birou. Fostul membru CSIS, Michel Juneau-Katsuya, a numit odată CTCCO „agent de influență” pentru regimul chinez din Canada.
Helen Wang spune că raportarea despre îngrijorările CSIS cu privire la Michael Chan a generat multe discuții în comunitatea chineză din zona mai mare a Toronto. Când informațiile au ieșit la iveală, doamna Wang l-a invitat pe Jonathan Fon, un cronicar local, să analizeze problema.
În articolul său, domnul Fon a criticat răspunsul domnului Chan la rapoartele The Globe and Mail, spunând că a greșit în a presupune că îndoielile sale cu privire la el erau o întrebare a loialității tuturor imigranților chinezi. În timp ce preocupările îl privesc doar pe domnul Chan.
A doua zi după publicarea rubricii, doamna Wang a fost contactată de managerul ei, Joe Zhang, care i-a spus că „marele nostru șef, domnul Wei […] a fost furios după ce l-a auzit pe domnul Fon”, relatează ea. Ea adaugă că domnul Zhang i-a spus, de asemenea, că domnul Chan s-a plâns de articol - o acuzație pe care domnul Chan a negat-o.
Nu a fost prima dată când doamna Wang a încercat să echilibreze conținutul cu articolele care favorizează regimul chinez. Managerul său i-a cerut să publice articole ale unui membru al personalului Ziarului Popular, organismul oficial al regimului, precum și editoriale scrise de persoane pro-Beijing.
Într-un caz particular, i sa cerut să modifice planul editorial pentru a publica conținut obligatoriu, astfel încât președintele CTCCO Wei să poată arăta ziarul ambasadorului chinez. Cu fiecare ocazie, ea a încercat să echilibreze conținutul adăugând o voce diferită.
„Mulți oameni, deși trăiesc în Canada de multă vreme, au aceeași mentalitate comunistă. Acest lucru nu este bun pentru Canada, nu este bun pentru acești oameni și nu este bun pentru comunitatea chineză. "- Sheng Xue
De data aceasta, însă, se pare că a mers prea departe.
Potrivit doamnei Wang, managerul său Joe Zhang a spus că consulatul chinez din Toronto i-a spus lui Wei că ziarul este „anti-Michael Chan” pentru publicarea unui astfel de articol.
Dna Wang susține că dl Zhang i-a spus mai târziu că a fost mustrat de dl Wei și a cerut să atenueze impactul articolului. I s-a mai spus că toate exemplarele ediției care conțin articolul lui Jonathan Fon vor fi retrase din circulație.