Film documentar; Un boxer german Povestea lui Charly Graf - NP - Neue Presse

Din închisoare și-a început revenirea ca boxer: Charly Graf din Mannheim. A pierdut ultima luptă pentru titlu - în mod greșit, se spunea atunci. 26 de ani mai târziu și-a primit insigna cu ocazia unui film documentar TV la Hamburg.

documentar

În „Minna verde” de la închisoare la ringul de box: Charly Graf și-a început revenirea ca boxer la mijlocul anilor 80 de la închisoare. "Nu a existat niciodată așa ceva. Și nu cred că va mai fi ceva asemănător", spune fostul promotor de box Ebby Thust într-un documentar pe care „Erste” îl va arăta marți seară (23:45).

Boxerul profesionist Graf a stat ani de zile după gratii și a fost primul prizonier care a luat parte la un meci de box în Germania. În 1985 a devenit campion german la categoria grea, apoi și-a pierdut titlul - deși mulți spectatori l-au considerat câștigător. Abia după 26 de ani mai târziu, tânărul de acum 60 de ani, care s-a retras după acea înfrângere și a căzut într-o depresie profundă, a primit încă insigna: regizorul de documentare Eric Friedler („Tăcerea cândilor”, „Aghet”, „Căderea”) a avut l-a intervievat și pe Thomas Classen, care a fost declarat câștigător la acea vreme. „Acum am urmărit din nou lupta și trebuie să spun: Charly Graf, ești campion german”, explică el.

Când Norddeutsche Rundfunk (NDR) și-a prezentat producția la Hamburg, cei doi s-au întâlnit din nou, la fel ca în film: Classen i-a prezentat lui Graf placa, ceea ce în acel moment însemna mult mai mult decât un titlu pentru bărbatul din Mannheim. "Numele meu este Charles Graf, m-am născut la 16 noiembrie 1951 la Mannheim. Majoritatea mă văd ca un boxer cu un orizont limitat. Și pentru mine, victoriile sunt atunci când le distrug postura."

Graf stă calm în fața camerei lui Friedler în film și vorbește despre viața lui. Graf a crescut în anii 1950 cu mama sa, o muncitoare necalificată, în zona socială Mannheim-Waldhof, lipsită de socialitate. Tatăl - un soldat american - plecase de mult din Germania. Pielea lui întunecată îl face pe Charly un outsider. "Negru, negru! A trebuit să lupt mereu", spune el. „A fost o luptă pentru mine doar pentru a clarifica faptul că sunt om”. Negrul care este limitat mental - a dat peste asemenea prejudecăți din nou și din nou.

În ciuda succeselor timpurii de box, Graf, care caută și găsește recunoaștere în cartierul cu lumini roșii din Mannheim, ajunge în mod regulat în închisoare. „Nu am simțit nicio vină”, spune el, privind înapoi, care devine ulterior asistent social. "Există această zicală re-socializează." Re "este greșit: nu poți resocializa pe cineva care nu a fost socializat în trecut." Graf: "Nu am mai fost niciodată. Eram o persoană foarte egoistă, antisocială, de care nici măcar nu eram conștientă".

În anii 1980 l-a întâlnit pe fostul terorist al RAF Peter-Jürgen Boock în unitatea de corecție Stammheim. În film, își amintește că s-a cunoscut în închisoare: „Dacă cineva mi-ar fi spus cu zece ani înainte: Vei vorbi cu cineva din mediul Mannheim care era acolo ca proxenet și colecționar la etajul șapte din Stammheim vino și fugi-ți turele, aș fi spus: Și altceva? A fost o biografie foarte divergentă pe care toată lumea a adus-o cu ei. "

Această întâlnire descrie o fază crucială în viața lui Graf, a explicat Friedler într-un interviu NDR. „Anume momentul în care trebuie să decidă dacă vrea să continue să trăiască ca criminal sau ca sportiv”. Cu sprijinul lui Boock, el revine. Graf este hotărât să se întoarcă în ring și se antrenează greu după gratii. A câștigat titlul - și câteva luni mai târziu l-a pierdut din nou. Câștigătorul premiului Grimme Friedler: „La sfârșitul filmului nostru, această parte a istoriei boxului este într-un anumit fel rescrisă”. (Dorit Koch/dpa)