Geishas convertesc la internet La Presse

(Hakone) În genunchi, cu vârful degetelor odihnindu-se ușor pe podea, gheișa „Chacha” se pleacă cu grație către un public care îi urmărește mișcările nu mai la câțiva metri de ea, ci la câțiva kilometri distanță, în spatele unui ecran.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fsociete% 2F2020-06-16% 2Fdes-geishas-se-convertivent-al-internet & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Partajare pe Facebook ">
  • ✓ Link copiat

Harumi OZAWA
Agenția Media din Franța

Sub fascicule de lumină, femeia de 32 de ani începe un dans tradițional, mișcându-se ca un fluture, deschizându-și și fluturând evantaiul cu un gest expert.

Publicul său este de obicei bărbați înstăriți de vârstă mijlocie, care dau din cap cu admirație dintr-o cameră mică acoperită cu covorase tatami.

Dar în acea zi, spectatorii lui Chacha (pronunțat „Tchatcha”), cu ochii nituși pe ecran, sunt mult mai diversi: o tânără cu un pahar de vin în mână, o familie cu un grup de copii fascinați.

- Cum ți-ai petrecut timpul acasă? Ea intreaba. „Am jucat Animal Crossing tot timpul în timpul stării de urgență! », Mărturisește ea, referindu-se la un joc video Nintendo care a avut un succes imens la nivel mondial în timpul închiderii.

geishas

FOTO PHILIP FONG, FRANȚA-AGENȚIA DE PRESĂ

Sub fascicule de lumină, femeia de 32 de ani începe un dans tradițional, mișcându-se ca un fluture, deschizându-și și fluturând evantaiul cu un gest expert.

Deși relativ neatinsă de pandemie, Japonia a introdus o stare de urgență în timpul vârfului de infecții în care timpul liber și cultura nocturnă au încetat.

Cântece și dansuri în spații mici, conversații pline de spirit pline de sake turnate cu delicatețe în vasul clientului: aproape tot ce există în repertoriul de gheișe se opune regulilor distanțării sociale introduse în timpul pandemiei.

" Noi provocări "

Un dezastru pentru Chacha, al cărui salariu a scăzut la zero și așteaptă cu nerăbdare ajutorul guvernului.