Georges Simenon Omulețul din Arhanghelsk - Nuagesetvent
Georges Simenon Omulețul din Arhanghelsk
Editions le Monde de Simenon N ° 20 Solitudes
Jonas Milk este suspectat că și-a făcut soția, Gina, să dispară.
Aseară, a mers la prietena ei Clémence să aibă grijă de copil în timp ce cuplul mergea la cinema. Asta i-a spus lui Jonas. Dar noaptea târziu, nu venise acasă, iar Jonas văzu că nimic nu era în casa lui Clémence. A doua zi, Gina nefiind reapărută, și-a dat seama că ea a fugit, a plecat să găsească un bărbat. Dar când Capra la casa căreia urmează să-și bea cafeaua l-a întrebat de ce nu o putem vedea pe Gina afară într-o zi de piață, el a răspuns „s-a dus la Bourges”.
Minti, dar Jonas nu voia să spună ce credea despre absența Ginei. Chiar dacă toată lumea știe că are o coapsă ușoară.
Gina cu siguranță nu se mai întoarce și Jonas își dă seama că i-a furat niște timbre valoroase. El persistă să spună când i sa spus că ea a mers la Bourges să vadă un prieten. Dar în acest mic oraș în care toată lumea se cunoaște și se observă, devine rapid clar că această poveste a lui Bourges este falsă. De acolo să depună o plângere împotriva lui Jonas pentru dispariție și să-l cheme la secția de poliție ... !
Jonas se uită apoi înapoi la căsătoria și trecutul său: Ajuns în copilărie cu tatăl și mama în acest mic oraș din Berry, după ce au fugit de revoluția rusă, nu și-a cunoscut surorile care au rămas acolo și, încă tânăr, a fost lipsit de părinți, s-a întors în Uniunea Sovietică în căutarea urmașilor lor. Nici o veste din spatele Cortinei de Fier. Înapoi în micul oraș al copilăriei sale, Jonas s-a impus ca un vânzător de cărți second-hand, a devenit pasionat de colecția de timbre, a trăit într-un mod curat, rutinat, găsind un echilibru fragil pentru a trăi în cartierul plin de viață al copilăriei sale. Cu toate acestea, nu vede pe nimeni, contactele sale fiind limitate la discutarea ploii și a vremii bune cu comercianții locului și cu clienții magazinului său. Căsătoria lui aranjată și abia desăvârșită, cu Gina la patruzeci de ani când avea șaisprezece ani mai mică, este cel mai trist lucru vreodată și, totuși, în singurătatea sa extremă, era fericit.