Germania - Perseu

Dölle Hans. Germania. În: Revizuirea internațională a dreptului comparat. Zbor. 17 N ° 3, iulie-septembrie 1965. pp. 607-614.

comunității prestații

Profesor onorific la Facultatea de Drept a Universității din Hamburg

I. - Pentru soții care, în momentul căsătoriei, nu au ales prin contract un anumit regim matrimonial sau nu au exclus regimul juridic, regimul matrimonial legal al comunității de prestații se aplică începând cu 1 iulie 1958 (1). Acest regim matrimonial a fost introdus în Codul civil (BGB), în articolele 1363-1369, prin legea din 18 iunie 1957 privind egalitatea bărbaților și femeilor.

Ideea fundamentală a comunității de prestații este implicarea soților, într-un mod corect, în bunurile dobândite prin munca lor în timpul căsătoriei. Natura activității soțului sau soției este irelevantă, deoarece cea a unuia dintre soți este considerată prin definiție echivalentă cu cea a celuilalt. Acest lucru se aplică în special activității femeilor ca gospodine. Participarea la achiziții nu se bazează, așadar, pe ideea de remunerație sau considerație, ci pe concepția căsătoriei ca o comunitate de destine în care soții trebuie să ia o parte egală din profit, fără ca „este vorba de cercetări pentru fiecare caz particular dacă și în ce măsură au participat la realizarea efectivă a acestor câștiguri.