Ginguené (1748-1816) - Corespondența dintre P-L

Ginguené (1748-1816)

II. Relațiile umane și intelectuale

Text complet

1 Un inventar analitic al acestei colecții există în formă manuscrisă la Société éduenne de la muzeul Ro (.)
2 Deceniul filozofic, literar și politic. Editorul J.-B. Say, regizorul Amaury Duval. Pub (.)
3 Despre deceniul filosofic vezi cartea Johana Kitchin, A Philosophical Journal: The Decade, (.)

4 P.-L. Ginguené fusese numit la Institut de la crearea sa în 1796, apoi întreținut de Bonaparte, (.)
5 Acest termen de „coleg” poate fi aplicat numai funcției comune de membru al Institutului, (.)

6 Cuvintele subliniate sunt pe manuscris.

Ar fi și Madame Duval la Paris? Soția mea mă instruiește în acest caz să o fac să-i spună câtă plăcere ar avea primind-o. Probabil că nu trebuie să vă spun că nu la miezul nopții, ca în lume, ci la ora opt avem ceai și că nu este ceai pe care îl dăm, ci ceai. Pe care îl luăm împreună. O mie de salutări. 19 pluviôse. G.6

3 Exemplele ar putea fi multiplicate: tonul acestor două note indică foarte clar natura relațiilor dintre cei doi bărbați și familiile lor; refuzând viața socială, o afinitate personală și intelectuală i-a determinat să se vadă în afara relațiilor de muncă și este interesant de observat că Say și soția sa au fost asociați sistematic cu această sociabilitate. Mediul intelectual al Deceniului a fost, de asemenea, acela al unei prietenii între cei trei animatori principali ai ziarului.

7 P.-L. Ginguené s-a născut la Rennes la 25 aprilie 1748 și Amaury Pineu-Duval s-a născut în același sat (.)

4 Desigur, nu există nicio îndoială că apartenența comună a celor doi corespondenți la mediul liberal postrevoluționar a fost cel mai solid ciment care i-a legat, totuși, într-o scrisoare din 1811, putem vedea că originea lor bretonă comună nu este uitate și ar putea contribui la o solidaritate suplimentară între ei:

Dragă compatriotă și colegă, amabilitatea, cunoștințele și bretonismul dumneavoastră trebuie să-mi vină în ajutor și să mă consoleze pentru că nu am putut, aș vrea, să ofer serviciului clasei noastre domnului de Penhouët, breton, precum și dumneavoastră și eu. A făcut o carte plină de cercetări despre antichitățile patriei noastre comune și a tipărit-o ...

5 Fără a exagera importanța acestui sentiment de apartenență la o provincie antică cu un particularism care este încă foarte viu, nu am putea să nu subliniem în treacăt; acesta a fost un motiv suplimentar pentru legătura dintre ei, la care Joachim Lebreton, un alt corespondent al lui Ginguené, de asemenea redactor al Deceniului și oficial important al Ministerului de Interne, a putut accesa și el. Un mediu de provinciali, destul de slab integrat într-o societate pariziană prea satisfăcătoare cu cei puternici ai momentului, exista în jurul Ginguené. Reamintim că Say însuși era din Lyon și nu a fost niciodată asociat cu sociabilitatea elitei regimului consular și imperial.

6 Dincolo de componenta personală menționată mai sus, cel mai important aspect al acestei îndelungate corespondențe se referă la gestionarea lucrării comune, cea care unește intim doi republicani și doi liberali în vremuri dificile: Deceniul filozofic este bine în centrul schimburilor lor epistolare cei doisprezece ani în care a existat recenzia, sub cele două titluri succesive ale acesteia. Este într-adevăr o corespondență între doi oameni de scrisori angajați într-o mare companie de presă pe care trebuie să o prezentăm.

7 Mai mult de 60% din scrisorile păstrate, atât în Autun, cât și în Rennes, se referă la conducerea ziarului: scrierea „extraselor” din cărțile primite, alegerea articolelor, corespondență numeroasă cu diferiții autori de articole și cu tipografia, dar de asemenea, trucurile care ar trebui folosite pentru a ocoli cenzura guvernului, dificultățile financiare sunt subiectul permanent al scrisorilor trimise de Ginguené către Amaury Duval.

8 Din fericire pentru istoricul A. Duval nu a respectat această ordonanță de distrugere a scrisorii ... (.)

9 Acesta este Pierre-Jean Baptiste, cunoscut sub numele de Publicola, Chaussard (1766-1823), un om de litere înainte de 17 (.)
10 Aceasta se referă la înfrângerea navală a Vigoului la 22 iulie 1805, care s-a opus amiralului francez Villeneuv (.)

11 Scrisoare păstrată la Autun, nedatată.
12 Această fuziune a fost anunțată de Ginguené către A. Duval în acești termeni: „Prin urmare, suntem definitiv (.)

13 Jean Etienne Marie Portalis, 1745-1807, a fost avocat înainte de 1789, apoi a participat la Revoluție, (.)