Herzhorner încheie trilogia pe care Klaus Lange o aduce în carte cu rapoarte ale soldaților germani
Klaus Lange vrea să scuture lucrurile. Pentru ca acest lucru să nu se mai repete.
Cornul inimii | Viața în captivitate în timpul și după al doilea război mondial a traumatizat mulți soldați germani. Soarta experimentată a dus deseori la lipsa de cuvinte și la tabu în familii. Pentru Klaus Lange, subiectul a devenit o provocare și ar dori să folosească rapoarte autentice ale soldaților germani aflați în captivitate sovietică pentru a ajuta oamenii să-i educe în legătură cu acest moment dificil din istoria Germaniei.
Localnicii ar trebui să știe ce au experimentat alții prin război, astfel încât să-și poată învăța lecțiile. Și să devii înțelept, să păstrezi pacea și să respingi gândirea corectă.
Klaus Lange, editor
Din cei aproximativ trei milioane și jumătate de soldați germani aflați în captivitate sovietică, un al treilea a fost ucis sau dispărut. Se știe puțin despre condițiile din lagăre; războinicii repatriați au păstrat multe pentru ei înșiși.
Lange: „Există o lipsă de informații, mai ales în rândul populației mai tinere. Vreau să reduc aceste deficite și să dezvolt o conștientizare pentru a lucra pentru o coexistență pașnică. "
Rapoarte de la trei prizonieri de război
În noua carte publicată „Unde urlă șacalii”, Klaus Lange a trasat vremea a trei soldați aflați în captivitate sovietică pe 384 de pagini. Titlul este preluat din notele scrise de mână ale lui Oskar Heil de la Kaiserslautern.
„Am primit câteva dintre rapoarte prin fostul meu coleg Karl-Heinrich Peters, cealaltă parte am primit-o de la Beate Hermanussen, fiica cea mică a pastorului Hans Lohse de la Wewelsfleth.”
Oskar Heil și Hans Lohse au fost luați prizonieri de sovietici împreună cu Bernhard Schröder din Borsfleth în 1944 în timpul luptelor de la Mogilew din Belarus. În iulie 1944 au trebuit să ia parte la „Parade des misery” de la Moscova, în care dictatorul Josef Stalin, ca triumf și umilință publică, a făcut ca 55.000 de soldați germani capturați să străbată străzile orașului.
Toți trei au mers apoi în lagăre de prizonieri din Georgia și au fost transferați de la Armavir la Rustavi și Chiatura. Bernhard Schröder a murit de o boală intestinală în timpul închisorii în 1945.
Lupta zilnică pentru supraviețuire
Rapoartele din jurnale și scrisori spun clar greutățile vremii. „Viața de zi cu zi a prizonierilor a fost o luptă pentru supraviețuire, caracterizată prin muncă forțată, nutriție inadecvată și boli. Foamea a dus la furt și frică ”, rezumă Lange suferința.
Hans Lohse a scris în jurnalul său: „Foamea a fost întotdeauna una dintre cele mai puternice forțe motrice din istorie. El jefuiește oamenii de umanitate. El transformă tații în hoți, mamele în prostituate și copiii în cerșetori ".
Șacalii urlau noaptea ca niște femei plângătoare și plângătoare.
Hans Lohse în notițe
Lohse relatează din lagărul de prizonieri Rustavi: „Din octombrie 1944 până în martie 1945, patru din cinci prizonieri au murit de foame sau au murit de boală. Mii zac în valea râului Kura sau au fost îngropați acolo ".
Situația aprovizionării s-a relaxat oarecum în 1948 și în 1949 majoritatea prizonierilor de război au fost eliberați. Datorită negocierilor cancelarului federal Konrad Adenauer, ultimii prizonieri de război au putut să se întoarcă acasă în 1956.
Revenind acasă în Ajunul Crăciunului 1949
Hans Lohse s-a întors la ferma părinților săi din Huje în Ajunul Crăciunului din 1949. Se afla în Rusia de nouă ani. În 1951 a devenit pastor în Wewelsfleth și Beidenfleth și a slujit acolo timp de 25 de ani. Pentru pastorul popular, au fost „ani fericiți și sănătoși în familia mea cu cei trei copii și în satele mlastinoase care mi-au fost date”.
Refugiații împărțiți
Klaus Lange s-a născut în 1939, la începutul celui de-al doilea război mondial, într-o fermă din Elskop. Și-a amintit câteva imagini din război: „Încă mai văd cerul roșu după bombardamentul de pe Hamburg și atacurile cu zgomot redus asupra liniei de cale ferată de lângă Krempe. Au zburat atât de jos încât am putut vedea piloții ".
Rudele din Hamburg au venit la fermă înainte de sfârșitul războiului și după război, refugiații din Pomerania și Prusia de Est au fost repartizați cu forța. „Uneori eram 25 de persoane în casă. A fost o perioadă grozavă pentru mine, pentru că erau mulți copii cu care să se joace și întotdeauna se întâmpla ceva. "
Ultimii refugiați au părăsit casa în 1951. Între timp, comunitatea Elskop a crescut de la 130 la peste 600 de locuitori.
Fratele a căzut în Bulgaria
Aceste amintiri personale și moartea fratelui său Thies Carsten, care a murit la vârsta de 18 ani pe frontul de război de lângă Budapesta, au dat motive să se ocupe mai intens de evenimentele războiului. Împreună cu fratele său Gerd, Klaus Lange a vizitat locurile pe care fratele său Thies Carsten le descrisese în scrisori. „În plus, părinții mei erau național-socialiști acerbi. Am vrut să aflu mai multe despre acest moment. "
Sunt lucruri dure și m-au ținut ocupat.
Rezultatul a fost o trilogie despre poveștile de viață ale soldaților în război. În 2018 a apărut „Generația înșelată” și în 2019 cartea „Supraviețuiește”. Cu volumul actual „Unde urlau șacalii”, ar dori să închidă aceste rapoarte. „După ce mi-am părăsit slujba și posturile onorifice, scrisoarea a umplut un spațiu”.
Vorbește cu tinerii
Fostul șef al Kaiser-Karl-Schule din Itzehoe și primar de multă vreme și șef al departamentului din Herzhorn ține acum și lecturi. „Acest lucru îmi oferă ocazia, la vârsta de 80 de ani, să purt discuții încă cu tinerii și să le transmit un pic de înțelepciune”.
Cartea „Unde urlau șacalii” poate fi achiziționată în Bücherstube am Fleth din Glückstadt și în librăriile Heymann din Itzehoe și Bunge din Wilster pentru 14,90 euro.