Imagine a femeilor - anii ’50
Imaginea femeilor din anii 50, 60 și 70 reflectată în revistele contemporane și în publicitatea veche
În anii '50 unul dintre principalele subiecte pentru o femeie: "Așa ai un bărbat!" (Brigitte, 1959)
Atunci când cauți bărbați, este cu siguranță un avantaj dacă ELA este o „gospodină inteligentă”. (Gospodina inteligentă, 1960)
. și se pregătește pentru „sarcina pe care i-o dă de fapt natura”, și anume să fie „soția unui bărbat iubit și a unei mame care este loială copiilor”. (Femeia în oglindă, 1955)
Prea multă încredere în sine și independență, pe de altă parte, tind să fie o piedică. (Femeia, 1947)
Dar dacă femeia anilor 50 nu numai că are capacitatea de a fi „gospodină și mamă”, ci este, de asemenea, capabilă să se transforme într-un aspect elegant la ocazii adecvate, atunci „o potrivire bună” nu mai este cu siguranță pentru ELA la distanta! (Libelula, 1955)
. pentru a clarifica ceva direct:
Subtitrări: Jörg Bohn/VG Wort Wissenschaft - Ilustrația cărții: Regina Bohne: "Destinul celor 2 milioane" - "Femeia singură din societatea noastră", econ 1960 ", relatează în această carte despre destinul celor 2 milioane de femei care trăiesc singure, despre nevoile și dificultățile lor interioare, problemele lor umane și sociale și situația lor profesională "(blurb)
din albume foto private: "Exces de femei!" (1952)
- Când ne căsătorim? (în jurul anului 1955)
„Șansele de căsătorie ale femeii”
"Pe această masă, doamnelor, puteți vedea șansele de a vă căsători dintr-o privire. Statisticienii au calculat că din zece fete la vârsta de 20 de ani, una rămâne singură. Patru dintre cei treizeci de ani nu mai merg la registratură. Von femeile de patruzeci de ani au opt fără bărbat. Copiii de 50 de ani se căsătoresc rar: doar cinci din sută îndrăznesc ". (1962)
„Așa prindeți un bărbat”
"Un manual pentru vânătoarea bărbatului, dar de la o femeie care a avut succes în el. - Ce faci când, la douăzeci și unu de ani, ai sentimentul că devii o bătrână servitoare?" (1960)
Cu siguranță nu este greșit dacă ea „are acel ceva sigur” (1959)
. și un anumit nivel de sex-appeal. (. o lovitură de la felina - elementul de fixare frontal ideal Quick-CLIP, prospect, fără dată)
„Acel ceva sigur” (1959)
Oricum: ghidurile, adesea vândute în milioane în acel moment, dezvăluie cum se face! De exemplu „The Practical Budget Book” (1954) de Gertrud Oheim sau.
„Fii frumos - rămâi frumos” (1955) de Lilo Aureden. -
Principalul lucru este că SHE este „tip-top” din toate punctele de vedere! (1957)
". și aici a făcut o greșeală! "-". o greseala de scriere. Din păcate, acest lucru se întâmplă în ciuda tuturor conștiinciozității. Aici ajută Ravenna QUICK, radierul complet automat. "- Inserare publicitară în" Gabriele - Secretarul perfect "(1959)
„Importanța gospodinelor nu trebuie subestimată. Sunt hainele lor de lucru și designul trebuie să garanteze deplina libertate de mișcare. Un plus important sunt șorțurile (publicitatea de mai sus: Progress 1952)
. care sunt scoase la iveală în forme noi. O batică colorată ar trebui să fie gata să o completeze. - Deci, nu este atât de dificil să arăți mereu frumos, chiar și atunci când faci lucruri casnice dure. "
„Curățenia casei este întotdeauna o plăcere în șorțurile frumoase Quelle” (1961)
În catalogul de comenzi prin poștă Neckermann din 1966 există un total de 7 (!) Pagini cu șorțuri („Atractiv ca gospodină. În acest șorț, cu chenarul distinctiv împărțit în buzunare, ești.”) Există și unul pentru bărbat. Acest lucru pare atât de neobișnuit încât în descrierea articolului - spre deosebire de etichetă Casnică - Se folosesc ghilimele: "Șorț pentru bărbați. Șorț ideal pentru" burlaci "și" soți "."
| "Este fericit pentru asta: ea îl așteaptă în fiecare zi cu o dispoziție atât de bună și atât de bine îmbrăcată. Tunica ei PERLON este întotdeauna proaspătă." (1963) | „Indiferent dacă este o postare bună sau proastă: îi place întotdeauna să o vadă în tunica PERLON”. (1963) |
„O pauză plăcută
Când curățați casa din nou și din nou, este evident chatul telefonic cu „el” sau prietena. Deși sunt disponibile multe ajutoare tehnice, gospodăria este încă considerată cel mai mare loc de muncă din lume. Bărbații ar dori să recunoască: temutul „diavol de curățenie” de stil vechi este greu de găsit. Chiar și atunci când curăță, gospodina modernă nu se transformă într-o megara care leagănă mătura, ci încearcă să-și păstreze farmecul! "(Fișă calendaristică, 1963)
„Frumos pentru casă.
un model întotdeauna subțire ". Informațiile distribuitorului se găsesc în broșură" Cererea noastră: aranjați devreme! Paștele cade pe 29 și 30 martie în 1964 "sugerează că astfel de" smock-uri, tunici și șorțuri "erau în mod evident un cadou popular de Paște la acea vreme.
| AEG - "Ziua pentru treburile casnice pentru bărbați? Există - slavă Domnului - nu!" (1961) |
„Lucrările casnice mai grosiere” citate mai sus, sunt din ce în ce mai puține în cursul anilor 1950. (Broșură publicitară Rowenta 1954)
Ajutoarele electrice fac munca gospodinei din ce în ce mai ușoară (1964),
motiv pentru care sunt acum - cel puțin conform publicității contemporane -
poate face și într-o ținută șic.
"Pentru a călca sau nu? Spre deliciul gospodinelor și al tuturor burlacilor de sex masculin și feminin: articole de îmbrăcăminte tricotate confecționate exclusiv din fire mixte PERLON și PERLON, cum ar fi lenjeria de corp, pulovere și altele asemenea, nu trebuie călcate!" - dintr-o broșură informativă PERLON (în jurul anului 1956)
Ambii soți se bucură de acest lucru, pentru că, la urma urmei, satisfacția soțului este cea mai bună răsplată: „Îți strici întreaga familie!” (1957)
„Astăzi funcționează ca un ceasornic” (reclama Hengstenberg, extras, 1960)
"Setat pe fi Felul preferat "(publicitate Junghans, 1962)
"Karl este la fel de punctual ca ceasul, nu există nici o urmă de Karline și el nu are probleme, soția sa stă la coafură, unde îi înfrumusețează capul în timp ce el geme de foame."
"MAGGI-FRIDOLIN știe ce să facă: supă de vițel! Delicioasă! Și în cel mai scurt timp - poți mânca în cel mai scurt timp, ca și când nu s-ar fi întâmplat nimic." (Publicitate Maggi, 1953)
"Dacă va veni la timp acum, voi fi într-un remediu! - Cu pofta de mâncare, îl pot ține maxim 5 minute. - Luăm cina pe 29? Imposibil! - Salvat! Am cumpărat înghețată HERTA." - (reclama Herta, extras, 1968)
Dintr-un catalog de mobilă din 1962