Imperiul placebo cu succes în zona gri
Modul în care un distribuitor de medicamente cu resurse vinde aproximativ 100 de milioane de mărci D pe an cu medicamente care nu au fost testate pentru eficacitate și reclamații publicitare inadmisibile/Oficiul Federal pentru Sănătate nu respectă revizuirea tuturor aprobărilor vechi pentru toate cele 63.000 de medicamente fără prescripție medicală ■ De Jürgen Lossau
Pe sticla cu picăturile de slăbire scrie: „Kilo-Nit”. Dar vederea nu durează mult. Sticla explodează. Și anume unde ar trebui să fie examinat efectiv pentru conținutul său: în biroul din Frankfurt al președintelui Comisiei germane pentru medicamente. Schimbarea scenei: un dormitor în Weiterstadt, la mai puțin de o sută de kilometri distanță. Există un bang în sertarul de la noptieră. Werner Thaler *) se uită la cadouri: a explodat un tub cu unguent de lapte de iapă „Okadem”. Carcasa metalică se arată mâncată de dimensiunile medularei, părțile tubului rotitoare murdărind sertarul.
Medicamentele din grupul de companii conduse de medicul din Hamburg Detlef Strathmann dau naștere în repetate rânduri la reclamații. La sfârșitul lunii decembrie 1988, „Pharmazeutische Zeitung” a publicat o campanie de rechemare a companiei Strathmann Biokirch: „Cu preparatul Kilo-Nit, lotul 807502, prezența drojdiei determină formarea gazului în preparat”.
Dar chiar și după retragerea de pe rafturile farmaciei și primirea unei noi livrări, reclamațiile nu scad. Karsten Albert de la Laboratorul Central al Farmaciștilor Germani din Eschborn: „În ianuarie, februarie și iunie 1989 farmaciștii ne-au trimis sticle de kilo-nit pentru inspecție. S-au reproșat formarea gazelor, fermentarea, pulverizarea conținutului la deschidere. De asemenea, clienții s-au plâns în iulie și septembrie 1990. ”Profesorul Volker Dinnendahl, președintele Comisiei pentru droguri a farmaciștilor germani, obține în mod regulat rezultatele testelor Institutului Eschborn. În ciuda multor plângeri similare, el consideră că o altă campanie de rechemare este nejustificată: „Conform cerințelor de puritate care se aplică medicamentelor finite, nu a existat niciun defect de calitate”.
Farmacistul Hans Klages *), fost angajat Strathmann care deține compania Biokirch, nu este în niciun fel surprins de defectele de calitate: „De fapt, ar trebui să adăugați alcool pur la astfel de preparate. Dar asta reduce profitul. De aceea se adaugă doar substanțe ieftine precum vinul roșu. Nu toate bacteriile pot fi ucise cu acest lucru ".
În februarie 1990, Otto A.H. Wölfer a returnat 29 de loturi de unguent de lapte de iapă „Okadem”. Producătorul, care aparține Grupului Strathmann, a adăugat timerosalul conservant care conține mercur la unguent. Dar acest lucru corodează aliajul interior al tuburilor metalice.
După rechemare, au mai existat plângeri în aprilie. Dinnendahl: „Conservantul a fost schimbat în m-crezol. Am primit o serie de rapoarte referitoare la mirosul neplăcut și intoleranța pielii. "Persoana din interiorul companiei Hans Klages știe de ce apar probleme în mod constant:" Multe farmacii au returnat unguente și au dreptul la un înlocuitor. Și acest înlocuitor a fost produs în grabă imediat. Încercările cu alți conservanți nu au fost încă pe deplin dezvoltate. "
Sub presiunea autorității statului Kiel pentru monitorizarea drogurilor, Grupul Strathmann trebuie să se descurce fără m-crezol. „Okadem” este acum disponibil din nou cu vechiul tiomersal conservant - în tuburi de plastic care nu vor fi consumate. „Fiecare salată de carne este acum mai bine monitorizată decât întregul trafic de droguri”, spune Hasso Scholz, profesor la Institutul Farmacologic al Spitalului Universitar din Hamburg Eppendorf. Distribuitorii farmaceutici precum Strathmann ar lucra adesea cu așa-numiții producători contractuali, care ar fi adesea schimbați din motive de cost. „Apoi, alte autorități de stat care au un contact redus între ele sunt întotdeauna responsabile de monitorizare”.
Pregătirile de la companiile Strathmann se vând numai atât timp cât tamburul publicitar este intens promovat. „Oamenii bolnavi fără nevoie vin apoi la farmacii cu anunțurile rupte. Ei își promit vindecarea prin esențe magice, cum ar fi laptele de iapă, pentru că nimic altceva nu a ajutat. Reclamele declanșează achiziții impulsive, motiv pentru care pregătirile trebuie să fie stocate imediat ”, spune Hans Klages. Dinnendahl nu este surprins de faptul că „Okadem” are cu greu clienți obișnuiți: „Nu sunt conștient de studii științifice serioase despre eficacitatea unguentelor de lapte de iapă”.
Nu arată mai bine cu picăturile de subțire kilo-nit. „Vremuri roz pentru cei grei. Cu Kilo-Nit poți pierde în greutate într-adevăr mai ușor ”, potrivit reclamei. Stiftung Warentest ajunge la următoarea concluzie: „Kilo-Nit este un produs slab compus. Eficacitatea creșterii pierderii de grăsime nu poate fi de așteptat ”, spune numărul„ testului ”din 10/90.
În plus față de critica produsului, reclamele pentru Kilo-Nit în special sunt criticate în mod constant. Se pare că Grupul Strathmann face publicitate în mod deliberat cu declarații care sunt interzise în temeiul Legii privind publicitatea medicamentelor. Compania Strathmann Biokirch anunțase în ziarul „Bild” că medicii din Hamburg dezvoltaseră Kilo-Nit pentru a te face subțire și în formă. La 7 iulie 1989, instanța regională din Hamburg a interzis cererile Biokirch. Și totuși, în mai 1990, a fost din nou foarte asemănător în „Bild”: „Cu Kilo-Nit poți pierde în greutate mai ușor. Medicii din Hamburg au dezvoltat Kilo-Nit. "
Grupul Dr. Detlef Strathmann a conceput un sistem sofisticat care poate stăpâni multitudinea de mesaje și procese publicitare interzise. Declarațiile interzise și sancțiunile contractuale amenințate sunt înregistrate în liantele inelare pentru fiecare agent. Pe baza documentelor interne, se poate înțelege că revendicările publicitare pentru așa-numitele capsule de uzură comună „Eusovit 300” au fost interzise de cel puțin 15 ori și că până în martie 1990 existau în total cel puțin 230 de interdicții publicitare împotriva grupului de companii.
Apotheker Klages își amintește: „Mesajele publicitare interzise mergeau întotdeauna direct la agenția de publicitate internă, intrată în„. Acolo reclamele au fost reunite din nou cu formulări ușor modificate. "
De la începutul anului 1990, imperiul placebo a prezentat un nou produs de slăbire cu cheltuieli publicitare uriașe: batjocura ananasului. „Cu ea te mesteci subțire”, scrie în reclame. De fapt, comprimatele masticabile constau doar din zer și tărâțe de grâu ca „ingrediente active”. Dieter Temme de la Biroul pentru sănătate și probleme veterinare din Hamburg merge prea departe: „Numele unui preparat nu trebuie să inducă în eroare”.
În iulie 1990, autoritățile de la Hamburg au obținut o rechemare a batjocorilor de ananas și le-au redenumit în batjocuri de aromă. La fel ca înainte, totuși, este publicată o fotografie a ananasului pentru a sugera un efect de slăbire. Detlef Strathmann nu a fost pregătit să comenteze acuzațiile la întrebarea telefonică.
Este ușor de explicat de ce astfel de pseudo-medicamente sunt comercializate prin farmacii și chiar au un număr de înregistrare de la Oficiul Federal de Sănătate din Berlin. „Recunoașterea” dvs. se bazează pe aprobări vechi. Astfel de documente există pentru toate medicamentele eliberate fără rețetă care au fost introduse pe piață înainte de 1978. În acel moment, aprobarea a fost acordată fără nicio examinare. Acum, Biroul Federal de Sănătate încearcă să facă față reautorizării tuturor celor 63.000 de medicamente vechi. Și asta poate dura timp.