În Echt (CD, 1994) STELELE

După un concert solo ținut în februarie de câteva trupe în Knust din Hamburg, în beneficiul boxei trupei vedete, a sosit timpul pentru al doilea album (pentru Chris von Rautenkranz în Soundgarden Studio), care va fi lansat în mai 1994.

»În real« este aproape un album conceptual, deoarece se învârte în jurul mâncării - în real sau virtual; „În real” ar putea la fel de bine să însemne „nu cu adevărat”, în sens subordonat. Este mai puțin o chestiune de a cere autenticitate necondiționată cu mâncarea „reală”, ci mai degrabă de a întreba ce ar trebui să fie și mult mai mult despre ceea ce faci când ești treaz. „Că toată lumea are dreptul să decidă singură ce este subiectiv, real, autentic, fals, suprarealist sau virtual.” (Spilker). Un riff de rock ocazional greu ca cel din „Eve Program Editor” nu este cu siguranță același cu cel din care a venit; iar „Il Silenzio” cu celebrul trompetist Josef Thoene vede la picioarele sale o magie de bas pe care nu o cunoaște din radioul senior. Prea nervos pentru a vrea să vin. Cu „Ar vrea să fie real”, MAD zgârie de la începători absolut. În plus, există desigur cele două hituri „Nu trebuie să uiți să mănânci” și „Mașina de spălat vase universală”. Acesta din urmă este o melodie pop pentru chitară, cu un recurs de interpretare, care nu este foarte reprezentativ pentru muzica vedetă în întregime, și totuși succesul de vară, pe care nu ar trebui să fie deloc (măsurat în cifrele vânzărilor).

Recenzii entuziaste în Junge Welt, Tip, Kreuzer, Tempo și în alte părți. Nu numai prințul (din nou) face „În Echt“ înregistrarea lunii, dacă nu a anului, sau, de asemenea, muzica pentru anii nouăzeci (camera de jocuri de noroc). (Petra Wulf, 6/97)

---