Integrare; pentru că boala nu cunoaște limite; Spitalul Municipal Görlitz; Blog
Este una dintre acele seri în care femeile dintr-un grup de auto-ajutor se întâlnesc din nou. Toată lumea din grup trebuie să facă față unei tumori. Fiecare dintre ei are cancer mamar. Cancerul de sân este cel mai frecvent cancer la femei. Există peste 70.000 de cazuri noi diagnosticate în fiecare an. Una din 100 de persoane este bărbat. Conștientizarea și, mai ales, deschiderea față de această boală au crescut semnificativ în ultimii ani. Opțiunile de tratament sunt diverse și trebuie cântărite foarte individual.
Octombrie este luna cancerului de sân la nivel mondial. O panglică roz este un simbol al solidarității cu bolnavii și al luptei împotriva cancerului de sân.
Grupul de sprijin s-a întâlnit în după-amiaza târziu pentru a petrece timpul împreună. Se reunesc o dată pe lună, uneori mai des. Ceea ce a fost nou de ceva timp este că nu se vorbește doar germana. O tânără femeie nu mai există de mult. Vorbește puțină engleză și germana ei se îmbunătățește săptămână cu săptămână.
Unele dintre femei trebuie să poarte încă o perucă, batiste sau pălării subțiri după ce părul le-a căzut de la chimioterapie. Durerile de spate și durerile musculare sunt obișnuite pentru aproape toată lumea. Unii se întorc deja la muncă, unii chiar s-au întors de ani de zile. Boala îi însoțește aproape întotdeauna. Trăiești cu ea, ea face parte din tine și din povestea ta de viață.
Foto: „Image Point Fr/shutterstock”
Chelnerul vine cu mâncare. Mâncăm și bem și discutăm împreună. Vorbesc despre cum merge toată lumea chiar acum. Doar cei care vor să fie nevoiți să povestească. Și sunt multe râsete. Toată lumea râde. Chiar și cei care nu se descurcă atât de bine astăzi. Unele sunt încă în mijlocul chimioterapiei sau au încă radiații. Majoritatea trebuie să înghită pastile în fiecare zi, iar cel mai rău se află în spatele lor. Dar încearcă să uite cât mai mult posibil în astfel de seri.
Aceștia schimbă idei despre modul în care se descurcă cu ei înșiși, modul în care se confruntă cu boala lor, modul în care (pot) face față mediului înconjurător, modul în care funcționează cu copiii lor, ce le face imaginea corporală schimbată. Toți trebuiau operați. Unii sau toți trebuiau luați. Pentru unii, conturul sânului ar putea fi refăcut cu un implant sau chiar cu propriul țesut din stomac sau fund. Alții poartă sutiene cu tampoane din silicon pentru a înlocui parțial sau întregul sân pierdut. Sub bluză sau pulover, acestea fac ca partea superioară a corpului să pară complet intactă. Astfel de ajutoare de echilibrare nu sunt disponibile doar pentru lenjerie, dar acum și ca costume de baie, pentru sport și chiar pentru rochii de seară. Este o chestiune foarte specială. Și este bine că există specialiști pentru tratament și sprijin. De asemenea, cei care fac ciorapi pentru brațe și picioare care pot ajuta la tulburările de drenaj limfatic. Sunt disponibile în diferite culori și sunt adaptate individual pentru fiecare femeie. La fel de individuală și unică ca orice femeie.
Și în această seară, femeile simt această familiaritate una cu cealaltă, ceva apropiat, aproape familiar și cu siguranță foarte intim. Și încet „noul” îi trage eșarfa din cap. Poartă o pălărie subțire dedesubt. Și ea scoate asta. Apar fire foarte scurte, aproape negre. Arată grozav, foarte încrezătoare și puțin plictisitoare. Ochii ei mari și întunecați strălucesc în jur. Apoi scoate o poză din poșetă. Arată o femeie frumoasă cu părul lung și întunecat, cu părul peste șolduri. Un bărbat stă lângă ea, în fața lui un băiețel. O întinde tuturor și spune: „Asta eram eu acum 5 ani în orașul meu natal”. Acum ochii ei se umplu de lacrimi. Dar apare rapid o întrebare: „De ce purtați întotdeauna batic acum? Nici măcar nu aveți acolo. "
„Este dorința soțului meu să port batic aici în Europa. Nu am purtat niciodată eșarfă acasă. Familia noastră este foarte deschisă ". Zâmbește din nou cu blândețe și apare echilibrată. Toată lumea din acest grup are un numitor comun - are cancer de sân și încă mai vrea să facă față vieții lor. De asemenea, tânăra cu părul întunecat, scurt și frumos. Între timp și-a legat din nou eșarfa.
Medicii din camera de urgență, la care a venit din adăpostul de refugiați cu dureri severe, au descoperit că are cancer de sân. A trebuit să fie internată la spital pentru tratament. Apoi i s-a alocat un apartament cu familia ei - acum are doi copii. Deportarea a fost amânată pe durata terapiei. Între timp, s-a luat decizia că va fi expulzată peste nouă luni și deportată în Franța. Dar până atunci vrea să participe la ședințele grupului.
Acum toți membrii grupului s-au hotărât să-și lustruiască din nou limba engleză și să ajute „începătorul” să învețe limba germană.
Și asta este integrarea ... Pentru că boala nu cunoaște granițe, nu are naționalități, nu are credință, aduce doar suferință și are nevoie de curaj pentru a face față. Și tocmai asta este seara asta, momentul de a lăsa boala în urmă și de a vă bucura de a fi împreună și de a face schimb de idei.
PS I: Sunt 19 octombrie 2016 certificatul Mammazentrum Ostsachsen de la Clinica Municipală vă invită la o prelegere publică. Sub titlul „Competență sub un singur acoperiș”, șeful centrului, Dr. Steffen Handstein și Dr. Torsten Nadler, lucrarea și structurile speciale ale tratamentului cancerului de sân din Görlitz. Sunteți invitat cu cordialitate. 17:30, centrul de conferințe al clinicii, Girbigsdorfer Str. 1 - 3. Intrarea este gratuită.
PS II: În octombrie puteți descoperi din nou remorcile noastre „One of Nine” - în magazinele din Görlitz: